What is the translation of " CAN REMEMBER WHEN " in Swedish?

• minns när

Examples of using Can remember when in English and their translations into Swedish

I can remember when it happened.
Jag minns när det hände.

Not even the most veteran of casino lovers and experts can remember when a gambling game received so much attention and praise.
Inte ens kan den mest veteran av kasinovänner och experter minnas när en dobblerilek mottog så mycket uppmärksamhet och beröm.

I can remember when you were this tall.
Jag minns när du var så här stor.

Put it up, so I can remember when you looked alive.
Hänga upp den så jag minns hur du såg ut när du levde.

I can remember when we walked together.
Jag minns att vi tillsammans gått.

Many Members of the European Parliament can remember when the Danish minister, Mr Haarder was an MEP
Flera av ledamöterna i Europaparlamentet kan komma ihåg då den danske ministern Bertel Haarder var ledamot

We can remember when it wasn't like this.
Vi minns när allt var annorlunda.

But my daughter, I can remember when she might have been four years old or something.
Jag minns när min dotter var runt fyra år gammal.

I can remember when I was a little boy… my grandmother and I could hold conversations… entirely without ever opening our mouths.
Jag minns när jag var Iiten… att min mormor och jag kunde prata… utan att någonsin öppna munnen.

Ladies and gentlemen, I can remember when the Olympic Games hosted by the Soviet Union were boycotted several decades ago.
Jag minns när de olympiska spelen arrangerades av Sovjetunionen och bojkottades för flera decennier sedan.

I can remember when it was One Broomstick.
Jag minns när det hette"En kvast.

I can remember when it was having surgery.
Jag minns när den skulle opereras.

I can remember when coffee was a nickel.
Jag minns när kaffet kostade fem cent.

I can remember when you saved all our butts.
Jag minns när du räddade vårt skinn.

I can remember when people just had jobs.
Jag minns när folk hade vanliga arbeten.

I can remember when people just had jobs.
Jag minns nar folk hade vanliga arbeten.

I can remember when you were just a little guy.
Jag minns när du var en liten pojke.

And I can remember when we made love for the first time.
Jag minns när vi hade sex första gången.

I can remember when I was young
Jag minns när jag var ung

I can remember when me and my last girlfriend broke up.
Jag minns när jag och min sista flickvän gjorde slut.

So I can remember when you looked alive. Put it up.
Hänga upp den så jag minns hur du såg ut när du levde.

I can remember when they would wait all day… if Mr. Kane said so.
Jag minns när de stod där hela dagen… om mr Kane ville.

I can remember when they would wait all day if Mr. Kane said so.
Jag minns när de väntade hela dagen, om mr Kane sa åt dem.

I can remember when Castle Age wasn't as fleshed out as it now.
Jag minns när slottet ålder inte vilket konkretiseras som det nu.

I can remember when I was at least considered a risk. Oh, that's a shame.
Jag minns när jag åtminstone sågs som en risk. Så synd.

I can remember when my grandaddy used to deliver liquor in here during prohibition.
Jag minns när min farfar… körde hit sprit under förbudstiden.

I can remember when I got my first internship offer,
Jag minns när jag fick min första praktik erbjudande,

I can remember when I was younger
Jag minns när jag var yngre

Alan: I can remember when they really started cranking up the volume of the guitarist
Alan: Jag kan minnas när de verkligen började och veva upp volymen på gitarristen

I can remember when the situation was really bad,
Jag kan komma ihåg när situationen var riktigt dålig,

How to use "can remember when" in an English sentence

I can remember when this was shareware.

I can remember when abortion was illegal.

I can remember when you got Finn.

I can remember when she was born.

I can remember when Revolution was released.

You can Remember When at this show.

He can remember when radio broadcasts began!

I can remember when the school opened.

I can remember when that came out.

I can remember when summers seemed endless.

How to use "minns när" in a Swedish sentence

Jag minns när mamma hade akvarium..

Jag minns när Puma var valp.

Minns när dagen var där, minns när jag sa...ALDRIG mer en hund.

Jag minns när tunna skivor introducerades.

Jag minns när jag tog den.

Jag minns när X2000 kändes jättefashionabelt.

Jag minns när Jennifer började skolan.

Jag minns när jag fyllde 25.

Minns när jag själv började sjuan.

Jag minns när vår Bonzo fanns.