What is the translation of " CAPACITY TO USE " in Swedish?

• förmåga att använda
• kapacitet att använda

Examples of using Capacity to use in English and their translations into Swedish

Have enhanced their capacity to use theoretical concepts and perspectives.
Ha fördjupat sin förmåga till användning av teoretiska begrepp och perspektiv.

Recalls, however, that all Member States must develop adequate capacity to use it;
Parlamentet påminner dock om att alla medlemsstater måste utveckla tillräcklig kapacitet för att använda det.

Model has the capacity to use three clips in series without altering the applicator.
Modell har kapacitet att använda tre klipp i serie utan att ändra applikatorn.

The owner decided to abandoned the capacity to use for the station AXN.
Ägaren bestämde sig för att övergivna kapacitet att använda för stationen AXN.

The development of capacity to use the trade defence instruments provided for in this Agreement.
Stärkt förmåga att använda de handelspolitiska skyddsåtgärder som föreskrivs i detta avtal.

According to EU legislation(Regulation 1224/2009), fisheries control authorities shall have a technical capacity to use VDS.
Enligt EU-lagstiftningen(förordning nr 1224/2009) ska fiskerimyndigheterna ha teknisk förmåga att hantera VDS.

Knowledge(and the capacity to use it effectively) is a key to the competitiveness of our economies.
Kunskap(och förmågan att använda den på ett effektivt sätt) är en av nycklarna till våra ekonomiers konkurrenskraft.

Iraq there are actors that demonstrate an ambition to increase their capacity to use CBRN.
Irak som uppvisar en ambition i att försöka öka sin förmåga att använda CBRN.

Iran's technical capacity to use nuclear energy is causing the rest of the world to sit up
Irans tekniska förmåga att använda kärnenergi gör att resten av världen sitter upp

Member States shall ensure that their Fisheries Monitoring Centres possess the technical capacity to use a Vessel Detection System.
Medlemsstaterna ska se till att deras centrum för fiskerikontroll har den tekniska kapacitet som krävs för att använda ett system för positionsbestämning.

Increase consumer awareness and capacity to use their purchasing power to favour low carbon goods and services;
Öka konsumenternas medvetenhet och förmåga att använda sin egen köpkraft till att gynna utsläppssnåla produkter och tjänster.

Common rules regarding contractual congestion of networks that balance the need to free up unused capacity with the rights of the holders of the capacity to use it when necessary.
Gemensamma regler för avtalsbetingad överbelastning av näten som skapar jämvikt mellan behovet av att frigöra outnyttjad kapacitet och kapacitetsinnehavarnas rätt att vid behov använda kapaciteten.

resources are limited and, in the end, the capacity to use our delegations also depends on the budgetary authority.
är resurserna begränsade och, i slutändan, är också vår kapacitet att använda våra delegationer beroende av budgetmyndigheten.

you might not have the capacity to use one for 20% off.
du kanske inte har kapacitet att använda en för 20% mindre.

The functional impairment must affect one's capacity to use ordinary service points,
Funktionsnedsättningen måste påverka din förmåga att använda vanliga serviceställen, exempelvis banker

satellite operator Yahsat 1A(Y1A) on adjacent positions of the 52.5° E. Satellite operator Yahlive at the end of last year reached an agreement with the owner of Monacosat capacity to use transponders for Yahlive subscribers.
5 ° E. Satellitoperatör Yahlive i slutet av förra året nådde en överenskommelse med ägaren av Monacosat kapacitet att använda transpondrar för Yahlive abonnenter.

To have WiperSoft in its full capacity, to use removal functionality,
För att ha WiperSoft i sin fulla kapacitet, att använda borttagande funktionalitet,

supervisor who already has the capacity to use these advanced analysis techniques and experimental environments.
handledare som redan har kapacitet att själva använda sig av dessa avancerade analystekniker och experimentmiljöer.

It plays a crucial role, since the capacity to use new information and communication technologies contributes
Detta är av central betydelse, eftersom förmågan att använda den nya IT-tekniken bidrar till att fördjupa den sociala

supporting NSAs' capacity to use all the opportunities offered in the development process.
stödja icke-statliga aktörers förmåga att utnyttja alla de möjligheter som erbjuds i utvecklingsprocessen.

The smartness indicator should be used to measure buildings' capacity to use ICT and electronic systems to optimise operation and interact with the grid.
Smarthetsindikatorn bör användas för att mäta byggnaders kapacitet att utnyttja IKT och elektroniska system för att optimera driften och samverka med elnätet.

Unless we increase our capacity to use water wisely in agriculture, we will fail to end hunger
Om vi inte ökar vår förmåga att använda vatten på ett effektivt sätt inom jordbruket kommer vi att misslyckas med att utrota hungern

The challenge for Europe is to sharpen its global competitive edge by relying on its capacity to use the know-how and creativity of its people to produce high value-added products and services.
Utmaningen för Europa ligger i att skärpa sin globala konkurrenskraft genom att lita till sin förmåga att använda människornas kunskap och kreativitet för att skapa produkter och tjänster med högt mervärde.

It is necessary to develop common rules that balance the need to free up unused capacity in accordance with the“use-it-or-lose-it” principle with the rights of the holders of the capacity to use it when necessary, while at the same time enhancing liquidity of capacity..
Det är viktigt att ta fram gemensamma regler som- enligt principen om att outnyttjad kapacitet går förlorad- skapar jämvikt mellan behovet av att frigöra outnyttjad kapacitet och kapacitetsinnehavarnas rätt att vid behov använda kapaciteten, och som samtidigt förbättrar kapacitetens likviditet.

The Performance- The Voice- How to develop the capacity to use this marvellous instrument by using modulation,
Rösten- hur du kan utveckla förmågan att använda detta fantastiska instrument genom att använda modulation,

the lack of know-how and administrative capacity to use EU funds, and the lack of involvement by civil society
otillräcklig administrativ kapacitet för att kunna utnyttja EU-finansieringen och bristande engagemang av det civila samhället

A solution to many of these problems would be to have the capacity to use their ability to help customers with system selection
En lösning på många av dessa problem vore att ha utrymme att utnyttja sin förmåga att hjälpa kunderna med val av system

Such a special fishing permit shall only be issued to fishing vessels where a capacity to use all parts of sharks has been demonstrated
Sådana särskilda fisketillstånd skall bara utfärdas för sådana fiskefartyg där kapaciteten att använda alla delar av hajen har påvisats

To sharpen its global competitive edge by relying on its capacity to use the know-how and creativity of its people to produce high value-added products
Utmaningen och chansen för Europa ligger i att skärpa sin globala konkurrenskraft genom att lita till sin förmåga att använda människornas kunskap och kreativitet för att skapa produkter

environment and improve its capacities to use, monitor and control EU financial assistance.
miljö samt förbättra sin förmåga att utnyttja, övervaka och kontrollera det finansiella stödet från EU.

How to use "capacity to use" in an English sentence

Consider the western capacity to use slippery words.

the capacity to use other compounds where necessary.

SmO2 indicates its real capacity to use oxygen.

Murphey, Creating Community Capacity to Use Social Indicators.

Developing a better capacity to use data analytics.

They have a high capacity to use oxygen.

That refers to its capacity to use energy.

capacity to use fat at higher exercise intensities.

Capacity to use innovative and appropriate technologies. 7.

They posses the capacity to use the U.S.

How to use "förmåga att använda, kapacitet att använda" in a Swedish sentence

Människans förmåga att använda instinktiv ondska.

Förmåga att använda metoder för strukturerat förbättringsarbete.

Mer tränade muskler har även bättre kapacitet att använda fett som bränsle än en otränad muskel.

Det första är att stärka låg-inkomstländers kapacitet att använda forskning i kampen mot fattigdom.

Vad vi dock kan påverka, är vår kapacitet att använda – och förnya energi.

Förmaga : Haller organisation ha kapacitet att använda pengarna för banklan tillbaka .

Hjärtat har en stor kapacitet att använda de flesta energisubstrat.

Förmåga att använda centrala specialpedagogiska begrepp.

Kompetensen fanns där trots att deras kapacitet att använda den gradvis försvann.

Förmåga att använda terminologi inom området.