What is the translation of " CARBON MONOXIDE IN AMBIENT " in Swedish?

• koloxid i

Examples of using Carbon monoxide in ambient in English and their translations into Swedish

Benzene and carbon monoxide in ambient air.
Benzen och koloxid i luften.

Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
Förslag till rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

To assess concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air on the basis of common methods and criteria;
Utvärdera koncentrationerna av bensen och koloxid i luften på grundval av gemensamma metoder och kriterier.

Location of sampling points for the measurement of concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air.
Lokalisering av provtagningsplatser för mätning av halter av bensen och koloxid i luften.

To establish limit values for concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air intended to avoid,
Fastställa gränsvärden för koncentrationer av bensen och koloxid i luften, så

Section Opinion on the Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
Utarbetande av yttrande från sektionen om"Förslag till rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

Up-to-date information on concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air should be readily available to the public.
Aktuella uppgifter om koncentrationer av bensen och koloxid i luften bör finnas lätt tillgängliga för allmänheten.

The Directive will set, for the first time, EU-wide air quality standards for benzene and carbon monoxide in ambient air.
I det föreslagna direktivet fastställs för första gången normer för luftkvalitet för hela EU med avseende på bensen och koloxid i luften.

To obtain adequate information on concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air and ensure that it is made available to the public;
Inhämta tillförlitliga uppgifter om koncentrationer av bensen och koloxid i luften, och säkerställa att dessa uppgifter görs tillgängliga för allmänheten.

Directive 2000/69/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2000 relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/69/EG av den 16 november 2000 om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

Limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
Gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

of the Council on limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

A second daughter directive 2000/69/EC on limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air was adopted in December 2000 OJ L 313, 13.12.2000, p.12.
Ett andra särdirektiv, 2000/69/EG om gränsvärden för bensen och koloxid i luften antogs i december 2000 EGT L 313, 13.12.2000, s.

limit values are established for benzene and carbon monoxide in ambient air.
i vilket man för första gången någonsin fastställer gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

Relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
Om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

a view to the adoption of a European Parliament and Council directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air.
inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften.

Determination of requirements for assessment of concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air within a zone or agglomeration.
Fastställande av krav för utvärdering av halter av bensen och koloxid i luften inom en zon eller en tätbebyggelse.

otherwise assessing concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air.
annan bedömning av bensen- och koloxidkoncentrationer i luften.

Common Position on the second daughter Directive on limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air was adopted on 10 April 2000 OJ C 195, 11.7.2000, p.1.
Den gemensamma ståndpunkten det andra särdirektivet om gränsvärden för bensen och koloxid i luften antogs den 10 april år 2000 EGT C 195, 11.7.2000, s.1.

Council directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air COM(1998)
konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften KOM(1998)

Member States shall take the measures necessary to ensure that concentrations of carbon monoxide in ambient air, as assessed in accordance with Article 5,
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att koncentrationen av koloxid i luften, som utvärderats i enlighet med artikel 5,

The Council approved the only second-reading amendment passed by the European Parliament to the Council's common position, with the result that the Directive setting limit values for concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air is deemed to have been adopted in the form of the common position as amended by Parliament.
Efter att ha godkänt en ändring som Europaparlamentet röstat för i rådets gemensamma ståndpunkt efter den andra behandlingen kan direktivet om gränsvärden för bensen och koloxid i luften anses vara antaget i form av en ändrad gemensam ståndpunkt genom Europaparlamentets ändring.

The Council reached political agreement on its common position on the proposal for a Directive on limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air, in view of its formal adoption, after finalisation of the text, at one of its subsequent meetings.
Rådet nådde politisk enighet om sin gemensamma ståndpunkt angående förslaget till direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften inför dess formella antagande efter textens slutgranskning vid ett kommande möte.

benzene and carbon monoxide in ambient air shall be determined in accordance with the criteria listed in Annex III.
bensen och koloxid i luften skall provtagningspunkternas placering fastställas i enlighet med kriterierna i bilaga III.

The criteria for determining the location of sampling points for the measurement of benzene and carbon monoxide in ambient air shall be those listed in Annex IV.
Kriterierna för att bestämma var provtagningsplatserna för mätning av bensen- och koloxid i luften skall placeras är de som anges i bilaga IV.

lead, and carbon monoxide in ambient air do not exceed the limit values laid down in Annex XI.
bly och koloxid i luften inte någonstans inom deras territorium överskrider gränsvärdena i bilaga XI.

CESÍ99 333 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air(doc. COM(98)
CES(99) 333 Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om"Förslag till rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften" dok. KOM(98)

limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air45, laying down the regulatory framework for electronic commerce46
gränsvärden för bensen och koloxid i luften45, vissa rättsliga aspekter på den elektroniska handeln inom den inre marknaden46