What is the translation of " CAUSED BY HUMAN " in Swedish?

• orsakas av mänsklig
• orsakade av mänsklig
• orsakats av människan
• orsakade av människans
• förorsakats av mänsklig
• orsakats av mänsklig
• orsakas av mänskliga
• till följd av mänsklig
• på grund av mänsklig

Examples of using Caused by human in English and their translations into Swedish

Caused by human activity.”.
Som orsakats av mänsklig verksamhet.”.

A poltergeist is a supernatural event caused by human agents.
Poltergeist är en övernaturlig företeelse orsakad av mänsklig påverkan.

Soil degradation caused by human activities contributes to climate change.
Markförstöring orsakad av mänsklig verksamhet bidrar till klimatförändringarna.

The fracturing is too extensive to have been caused by human hands.
Det är för mycket frakturer för att ha orsakats av mänskliga händer.

Changes in the balance of local biodiversity caused by human intervention, in particular as a result of introducing new species or overexploitation.
Balansen i den lokala biologiska mångfalden ändras på grund av mänsklig intervention, specifikt genom att nya arter införs, eller genom överexploatering.

repeat mistakes caused by human error.
upprepade misstag som orsakas av den mänskliga faktorn.

The prevention of environmental damage and damage caused by human activity entails the strengthening
Förebyggande av miljöskador och skador orsakade av människans verksamhet omfattar åtgärder för att stärka

Not all of this change is linked to climate change caused by human activities.
Hela denna förändring beror inte på klimatförändringar som vi människor har orsakat.

Of course, I am not against a reduction in carbon dioxide emissions caused by human activity but I think that we have to accept our responsibility for pollution that has health-related
Jag är givetvis inte emot att vi minskar de koldioxidutsläpp som orsakas av mänsklig verksamhet, men jag anser att vi ska måste på oss ansvaret för föroreningar som har hälsorelaterade

This is in line with the annual global carbon dioxide emissions caused by human activity.
Detta motsvarar hela världens årliga koldioxidutsläpp som orsakas av människor.

Global climate warming caused by human activity is a fact.
(PL) Den globala klimatuppvärmningen till följd av mänsklig verksamhet är ett faktum.

Its carbon dioxide emissions make up around 5% of global emissions caused by human activity7.
Dess koldioxidutsläpp utgör cirka 5% av de globala utsläpp som förorsakas av mänsklig aktivitet7.

Moreover, satellites can be used to assess pollution caused by human activity, and prevent damage caused by swarms of insects and other parasites.
Dessutom kan man via satellit kontollera föroreningar som orsakats av människan och förebygga skador som orsakas av stora angrepp av insekter eller parasiter.

At the same time, however, the coastal seas are subject to major environmental stress caused by human activity.
Samtidigt utsätts dessa kusthav för stora miljöpåfrestningar orsakade av människans aktivitet.

whether they are earthquakes and floods or caused by human error or malicious intent,
det så handlar om jordbävningar, översvämningar eller om de orsakats orsakade av mänskliga faktorn eller ont uppsåt,

etc.) actually caused by human activity?
orkaner osv.) förorsakad av mänsklig aktivitet?

An important part of the research is to separate changes caused by human activities from natural changes and variation.
I arbetet är det viktigt att skilja på förändringar orsakade av människan från naturliga förändringar och variationer i miljön.

the environmental burden on the planet caused by human activity.
miljöbelastningen på jorden som orsakas av mänsklig verksamhet.

abiotic nature caused by human action that leads to important disturbances in agricultural production systems
abiotiskt slag som orsakats av människan och som leder till stora störningar av jordbrukets produktionssystem eller på skogsstrukturerna

Fifth disease which is also referred to as“slapped cheek” is caused by human virus parvovirus B19.
Femte sjukdom som också kallas"smällde kind" är orsakad av mänskliga virus parvovirus B19.

In the meantime, it has become clear that it is necessary not only to prevent environmental damage caused by human activity, but also to implement another essential principle- the"polluter pays"- which is echoed throughout Community legislation and which is gradually becoming accepted to varying degrees by all the social players.
Under denna period har det stått klart att man inte bara måste förebygga miljöskador som förorsakats av mänsklig verksamhet utan också tillämpa en annan grundprincip som genomsyrar gemenskapslagstiftningen-"att förorenaren skall betala"- som gradvis är på väg att accepteras av alla aktörer.

I wish to express my concern about the consequences of natural degradation of the soil and degradation caused by human activity.
Jag vill uttrycka min oro över konsekvenserna av naturlig markförstöring och markförstöring som orsakas av människans verksamhet.

At the same time, Packing Machine after modification greatly improves machining precision caused by human error rejection rate decreased significantly.
Samtidigt minskar förpackningsmaskinen efter modifiering kraftigt bearbetningsprecisionen som orsakats av mänsklig felavstötningshastighet minskat avsevärt.

which completely opposes the consensus in the research community that the current climate change is caused by human activity.
vilket går emot den konsensus som finns inom forskarvärlden kring att de pågående klimatförändringarna är orsakade av mänsklig aktivitet.

The United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) defines it as a change in climate caused by human activity that can be observed in addition to natural climate variability.
Dock använder United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) begreppet"klimatförändring" för förändringar orsakade av människan och"klimatväxlingar" för andra förändringar.

helping to minimise mistakes caused by human error.
vilket bidrar till att minimera misstag som orsakas av mänskliga fel.

Transboundary impact' means any significant adverse effect on the riverine environment resulting from a change in the conditions of waters caused by human activity and stretching out beyond an area under the jurisdiction of a Contracting Party.
Gränsöverskridande påverkan: varje skadlig påverkan av betydelse för flodmiljön som uppkommit genom en förändring av villkoren för vattnet på grund av mänsklig verksamhet och som sträcker sig utöver ett område som lyder under en avtalsslutande parts jurisdiktion.

which are very likely the result of emissions of greenhouse gases caused by human activity.
i synnerhet temperaturökningar, som högst sannolikt beror på utsläpp av växthusgaser som orsakats av mänsklig aktivitet.

The problem of biodiversity loss The world's biodiversity is currently under enormous strain from numerous threats often caused by human activity and aggravated by climate change.
Den biologiska mångfalden i världen utsätts just nu för ett kraftigt tryck från en stor mängd hot som ofta skapas av mänsklig verksamhet och förvärras av klimatförändringen.

it is also a fact that the warming is to some extent caused by human actions.
det är också ett faktum att den uppvärmningen i viss utsträckning orsakas av människans verksamheter.