What is the translation of " CAUSES THE BUILD-UP " in Swedish?

• resulterar i uppbyggnaden
• leder till ansamling
• medför ackumulering
• leder till uppbyggnaden
• resulterar i ansamling

Examples of using Causes the build-up in English and their translations into Swedish

Extreme consumption of food(especially fat packed treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
För mycket intag av livsmedel(särskilt fett fyllda behandlar såsom färdigmat) orsakar uppbyggnaden av fett i kroppen.

Extreme consumption of food(especially fat packed treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
För mycket användning av livsmedel(särskilt fett fyllda behandlar såsom skräpmat) medför ansamling av fett i kroppen.

Too much intake of food(especially fat laden treats such as fast food) causes the build-up of fat in the physical body.
Extreme intag av livsmedel(särskilt fett fyllda behandlar liksom snabbmat) leder till ansamling av fett i kroppen.

Excessive usage of food(particularly fat loaded treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
Extreme intag av livsmedel(särskilt feta packade behandlar såsom snabbmat) leder till ansamling av fett i den fysiska kroppen.

Extreme consumption of food(especially fat packed treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
Extrem konsumtion av livsmedel(särskilt fett lastade godsaker såsom skräpmat) medför ackumulering av fett i den fysiska kroppen.

Excessive consumption of food(specifically fat loaded treats such as junk food) causes the build-up of fat in the body.
För mycket användning av livsmedel(särskilt fett lastade godsaker såsom skräpmat) leder till uppbyggnaden av fett i kroppen.

Excessive consumption of food(specifically fat loaded treats such as junk food) causes the build-up of fat in the body.
Extrem konsumtion av livsmedel(särskilt fett lastade godsaker såsom skräpmat) medför ackumulering av fett i den fysiska kroppen.

Excessive intake of food(especially fat laden deals with such as convenience food) causes the build-up of fat in the physical body.
Extreme intag av livsmedel(särskilt fett lastad behandlar såsom skräpmat) leder till uppbyggnaden av fett i kroppen.

Excessive intake of food(particularly fat laden treats such as convenience food) causes the build-up of fat in the physical body.
För mycket användning av livsmedel(särskilt fett packade behandlar såsom färdigmat) leder till ansamling av fett i kroppen.

Too much usage of food(specifically fat loaded treats such as junk food) causes the build-up of fat in the physical body.
Överdriven användning av livsmedel(särskilt fett packade behandlar såsom skräpmat) medför uppbyggnaden av fett i den fysiska kroppen.

Too much usage of food(specifically fat laden treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
Extreme intag av livsmedel(särskilt fett lastat behandlar sådana som snabbmat) resulterar i uppbyggnaden av fett i den fysiska kroppen.

Too much usage of food(specifically fat laden treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
Extrem konsumtion av livsmedel(särskilt fett laddade behandlar liksom snabbmat) resulterar i uppbyggnaden av fett i den fysiska kroppen.

Excessive intake of food(particularly fat laden treats such as convenience food) causes the build-up of fat in the physical body.
Extreme intag av livsmedel(särskilt fett fyllda behandlar sådana som färdigmat) resulterar i ansamling av fett i den fysiska kroppen.

Excessive intake of food(especially fat laden deals with such as convenience food) causes the build-up of fat in the physical body.
Överdriven användning av livsmedels(särskilt feta packade behandlar sådana som färdigmat) resulterar i ansamling av fett i den fysiska kroppen.

Reliable Cravings Suppression Excessive usage of food(particularly fat loaded treats such as fast food) causes the build-up of fat in the body.
Extrem konsumtion av livsmedel(särskilt fett laddade behandlar liksom snabbmat) resulterar i uppbyggnaden av fett i den fysiska kroppen.

exceeding oil change intervals can all cause the build-up of a thick, tar-like substance called sludge.
dålig bränslekvalitet, tuffa väderförhållanden och för långa intervaller mellan oljebyten kan orsaka uppbyggnad av ett tjockt, tjärliknande slam.

It has been clearly shown that the lack of transparency in this field can cause the build-up of unknown risk in our financial system.
Vi har tydligt sett att bristen på insyn inom detta område kan leda till att okända risker byggs upp i vårt finansiella system.

so very small LDL's can easily get stuck in different areas, and the build-up eventually causes inflammation and damage.
så mycket liten LDL s kan lätt fastna i olika områden, och uppbyggnaden orsakar småningom inflammation och skador.

Insulin treatment may cause temporary build-up of water in the body with swelling in the calves and ankles.
Insulinbehandling kan förorsaka en tillfällig lagring av vatten i kroppen med svullnad i vader och vrister.

sodium restricted in the diet until the cause of the build-up has been resolved.
natrium begränsas i kosten tills orsaken till uppbyggnaden har lösts.

How to use "causes the build-up" in an English sentence

What causes the build up of mold and algae?

What Causes The Build Up In The Hair Follicle?

I'm pretty sure that causes the build up of choline.

What causes the build up of keratin is still unknown.

This causes the build up to turn dark because of exposure to the air.

Bacteria that causes the build up of plaque and tartar release a nasty odor.

Ingestion of too much calories causes the build up of fat in one's liver.

The liquid flushes your digestive tract and causes the build up to exit the body.

It causes the build up around the terminal, preventing the electrical charge from travelling smoothly.

Smoking causes the build up of fatty deposits within the arteries, also causing circulation problems.

How to use "leder till ansamling, medför ackumulering, resulterar i uppbyggnaden" in a Swedish sentence

Beskärning (speciellt häckar) leder till ansamling av smuts mellan bladen.

Extrem konsumtion av livsmedel (särskilt fett lastade godsaker såsom skräpmat) medför ackumulering av fett i den fysiska kroppen.

Alltför stor konsumtion av livsmedel (särskilt fett packade behandlar såsom färdigmat) medför ackumulering av fett i den fysiska kroppen.

Intrahepatisk kolestas på graviditet Intrahepatisk kolestas av graviditeten stör överföringen av galla till levern, vilket resulterar i uppbyggnaden av gallsalter.

Ateroskleros medför ackumulering av fett, kollagen och kalcium (bland andra substanser) i artärväggarna, vilket motverkar blodets normala passage.

Tillförlitlig Hunger Suppression Extrem konsumtion av livsmedel (särskilt fett laddade behandlar liksom snabbmat) resulterar i uppbyggnaden av fett i den fysiska kroppen.

De leder till olika sprickor, vilket medför ackumulering av exsudat.

Detta leder till ansamling av vätejoner och acidos.

Om bortfallsfaktorerna försvagar sköldkörteln, så utlöser utlösningsfaktorerna utvecklingen av patologi, vilket medför ackumulering av kolloid.

Detta medför ackumulering i kroppen, vilket resulterar i att de purulenta cysterna i maxillary sinus förekommer.