What is the translation of " CAUSING IRRITATION " in Swedish?

• orsakar irritation
• orsaka irritation

Examples of using Causing irritation in English and their translations into Swedish

Deeply nourishing without causing irritation or redness to the skin.
Djupvårdande effekt utan att orsaka irritation eller rödhet i huden.

Powdered bamboo extract removes dead skin cells without causing irritation.
Pulveriserat bambuextrakt avlägsnar döda hudceller utan att skapa irritation.

often causing irritation in the child or even miranks.
vilket ofta orsakar irritation i barnet eller till och med mikroranki.

very itchy, causing irritation.
är mycket kliande och orsakar irritation.

This eye cream gently hydrates without causing irritation to leave you feeling bright eyed and youthful!
Denna ögonkräm fuktar försiktigt utan att orsaka irritation och lämnar dig med en klarögd och ungdomlig känsla!

The bite of any insect is a wound in whichgets"saliva" of the bite, causing irritation.
Biten av någon insekt är ett sår i vilketfår"saliv" av bettet och orsakar irritation.

function of the lungs by causing irritation and inflammation of the narrow airways.
fungerar av lungsna, genom att orsaka retning och inflammation av de smala flygbolagen.

Occasionally my clothing would rub up against the area where the leads were taped into my body, causing irritation.
Ibland kunde mina kläder nöta mot stället där ledningarna var tejpade på min kropp och orsaka irritation.

a kind of eczema causing irritation and blisters in the hands and feet.
räcker en sort av eksemet orsaka retning och blåsor i och fot.

Boasting a 0.25% concentration of pure Retinol, alongside First Aid Beauty's proprietary Skin Saver Complex, the formula is able to deliver the benefits of retinol, without causing irritation.
Formulan har en retinolkoncentration på 0,25% som tillsammans med First Aid Beautys patenterade Skin Saver Complex ger den din hud fördelarna av retinol utan att orsaka irritation.

In addition, large volumes of drunk juice adversely affect the digestive system, causing irritation of the mucous membranes and weight gain.
Dessutom påverkar stora mängder druckosjuice matsmältningssystemet, vilket orsakar irritation av slemhinnorna och viktökning.

is left on the teeth and gums causing irritation.
är kvar på tänderna och tandköttet orsakar irritation.

they injure the skin, causing irritation, ingrown hairs,
skada huden och orsaka irritation, inåtväxande hårstrån

without stripping the complexion of essential moisture and without causing irritation.
utan att beröva huden på nödvändig fukt och utan att orsaka irritation.

On opening the cabin, operators would come into direct contact with large quantities of vapourised coolant, causing irritation to the eyes and the respiratory tract.
När operatören öppnade kabinen kom han i direkt kontakt med stora mängder förångat kylmedel, som orsakade irritation av ögon och luftvägar.

thereby making the spinal cord and nerve roots to stretch more causing irritation.
vilket gör ryggmärg och nerv rötter att sträcka ut mer orsakar irritation.

skin debris causing irritation and sometimes infection.
hud skräp orsakar irritation och ibland infektion.

cornmeal combined with honey to take care of the flaky skin without causing irritation.
majsmjöl kombinerat med honung för att ta hand om flagig hy utan att skapa hudirritation.

Boasting a gentle formulation, REN Evercalm Gentle Cleansing Gel will effectively remove makeup and impurities, without causing irritation or making your skin feel tight.
REN Evercalm Gentle Cleansing Gel har en skonsam formula som effektivt tar bort smink och orenheter utan att orsaka irritation eller göra att din hud känns stram.

the grooming essential that imparts daily moisture into your sensitive complexion without causing irritation.
vårdande viktigt att ger daglig fukt till din känsliga hy utan att orsaka irritation.

such as emulsifiers, causing irritation and inflammation of the sebaceous follicle.
bl.a. emulgeringsmedel, och orsakar irritation och inflammation i talgkörtlarna.

intensively nourish for improved suppleness, without causing irritation.
ger intensiv näring för smidigare hud, utan att orsaka irritation.

It does not contain sodium lauryl sulfate(SLS)whose prolonged use may cause problems to the scalp disidratandoloand causing irritation and itching.
Den innehåller inte natriumlaurylsulfat(SLS)vars långvarig användning kan orsaka problem i hårbotten disidratandolooch att orsaka irritation och klåda.

cleanses the skin without causing irritation.
rengör huden utan att orsaka irritation.

gently yet effectively removing it from your skin without rubbing or causing irritation.
tar försiktigt, men skonsamt, bort den från huden utan att gnugga eller orsaka irritation.

the high coverage fluid visibly corrects skin, without causing irritation.
intolerant hud och korrigerar synbart huden utan att orsaka irritation.

which makes it possible for the antibiotic to be breathed directly into the lungs without causing irritation.
vilket gör det möjligt att andas in antibiotikumet direkt i lungorna utan att detta orsakar irritation.

Gamithromycin may cause irritation to eyes and/or skin.
Gamitromycin kan orsaka irritation i ögonen och/eller på huden.

Vaniqa can cause irritation stinging, burning.
Vaniqa kan orsaka irritation stickande, brännande känsla.

The sharp sound causes irritation in motorists.
Det skarpa ljudet orsakar irritation hos bilister.

How to use "causing irritation" in an English sentence

Are your cosmetics causing irritation and reactions?

Might end up causing irritation and discomfort.

Some remain there, causing irritation and inflammation.

Less risk of causing irritation for sensitive skin.

The stones are causing irritation in the bladder.

Teeth causing irritation to lip, cheek or gums?

They are notorious for causing irritation and dryness.

Further causing irritation and infection to the skin.

No scratchy fabric causing irritation as you move.

Vexatious literal meaning is causing irritation or annoyance.

How to use "orsakar irritation, orsaka irritation" in a Swedish sentence

Biverkningar Voltaren orsakar irritation av tarmslimhinnan och blödningen.

Det orsakar irritation och klåda i vaginan.

Parfym kan orsaka irritation och allergi.

Sådana produkter orsakar irritation av slemhinnorna i matsmältningssystemet.

Hud- och ögonkontakt orsakar irritation och bränning.

Det bör inte orsaka irritation eller allergier.

kan orsaka irritation i magtarmkanalen och diarré.

Det kan också orsaka irritation i magen.

Orsakar irritation på skadad hud och slemhinnor.

Hög homocystein orsakar irritation av blodkärlens väggar.