What is the translation of " CERTAIN ACTIVE " in Swedish?

• vissa verksamma
• vissa aktiva

Examples of using Certain active in English and their translations into Swedish

Uh, yeah, provided there are certain active enzymes or lactic acid still in the tissue.
Eh, förutsatt att det finns vissa verksamma enzymer eller mjölksyra fortfarande i vävnaden.

Or lactic acid still in the tissue. Uh, yeah, provided there are certain active enzymes.
Eh, förutsatt att det finns vissa verksamma enzymer eller mjölksyra fortfarande i vävnaden.

Yeah, provided there are certain active enzymes or lactic acid still on the tissue, sure.
Jodå, under förutsättning att det finns vissa aktiva enzymer eller mjölksyror kvar i vävnaderna. Visst.

use of plant protection products containing certain active substances.
ut på marknaden och använda växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen.

Concerning the decision on the possible inclusion of certain active substances into Annex I to Council Directive 91/414/EEC.
Om beslutet om att eventuellt föra in vissa verksamma ämnen i bilaga I till rådets direktiv 91/414/EEG.

on the market and use of plant protection products containing certain active substances.
december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används 79/117/EEG.

The right combination of above stated components makes certain active metabolic process alongside weight management.
En lämplig blandning av ovan diskuterade aktiva ingredienser gör vissa aktiva metabolisk process tillsammans med fettförbränning.

the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances.
direktiv 79/117/EEG om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används.

The ideal mix of above mentioned active ingredients makes certain active metabolism alongside weight reduction.
En lämplig blandning av ovan diskuterade aktiva ingredienser gör vissa aktiva metabolisk process tillsammans med fettförbränning.

on the market and use of plant protection products containing certain active substances.
december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används.

The right combo of above pointed out ingredients makes certain active metabolism alongside weight loss.
Rätt mix av ovan angivna aktiva ingredienser gör vissa aktiva metabolism tillsammans med viktminskning.

Certain active substances are covered both by the third
Vissa verksamma ämnen omfattas av både den tredje

The ideal combination of above stated active ingredients makes certain active metabolism alongside fat burning.
Den bästa combo av ovan angivna aktiva ingredienser gör vissa aktiva ämnesomsättning tillsammans med viktminskning.

On an additional period for notification of certain active substances already on the market for biocidal use as established in Article 4(1) of Regulation(EC) No 1896/2000.
Om en ytterligare anmälningstid till den som fastställs i artikel 4.1 i förordning(EG) nr 1896/2000 när det gäller vissa verksamma ämnen för biocidanvändning som redan finns på marknaden.

on the market and use of plant protection products containing certain active substances;
79/117/EEG5 om ett förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används.

The best mix of above discussed active ingredients makes certain active metabolism alongside fat burning.
Den bästa kombinationen av ovan diskuterade aktiva ingredienser gör vissa energiska metaboliska processen tillsammans med viktminskning.

The Agency shall monitor selected medical literature for reports of suspected adverse reactions to medicinal products for human use containing certain active substances.
Myndigheten ska bevaka utvald medicinsk litteratur med avseende på rapporter om misstänkta biverkningar av humanläkemedel som innehåller vissa aktiva substanser.

For this reason, in an initial stage, maximum levels should be fixed for certain active substances in cereals, which must be observed when these products are put into circulation;
För vissa aktiva substanser i spannmål bör därför till att börja med fastställas gränsvärden som skall iakttas när dessa varor börjar omsättas.

the current Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and the use of plant protection products containing certain active substances.
man upphäver nuvarande direktiv 79/117/EEG om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används.

Whereas authorization should be limited to plant protection products containing certain active substances specified at Community level on the basis of their toxicological and ecotoxicological properties;
Godkännande bör endast lämnas för växtskyddsmedel som innehåller vissa verksamma ämnen, vilka fastställs på gemenskapsnivå på grundval av toxikologiska och ekotoxikologiska egenskaper.

use of plant protection products containing certain active substances OJ No L 33, 8.2.1979, p.
december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används EGT nr L 33, 8.2.1979, s.

As regards pharmaceuticals, the operation raised concerns with respect to certain active substances usedto make pharmaceutical products,
På läkemedelsområdet gav transaktionen upphov till farhågor avseende vissa aktiva substanser som används för att tillverka läkemedel,

and must give decisive support to certain active policies designed to promote employment.
finna ett mervärde i medlemsstaternas politik och beslutsamt stödja vissa aktiva sysselsättningspolitiska åtgärder.

androgen secreting neoplasm) or certain active substances e.g. cyclosporin,
androgenproducerande tumörer) eller vissa aktiva substanser t.ex. cyklosporin,

only contains information on the corresponding suppliers supporting the renewal of a certain active substance.
endast innehåller information om de berörda leverantörer som stöder förnyelsen av ett visst verksamt ämne.

maximum levels mandatory in all Member States should be fixed for certain active substances in and on fruit
medlemsstaternas möjligheter att godkänna högre värden upphävas och tvingande gränsvärden fastställas i alla medlemsstaterna för vissa aktiva ämnen i och på frukt

on the market and use of plant protection products containing certain active substances 90/533/EEC.
direktiv 79/117/EEG om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används 90/533/EEG.

The Agency shall monitor selected medical literature, in cooperation with the Marketing Authorisation holders, for reports of all suspected adverse reactions to medicinal products for human use containing certain active substances to be entered into the Eudravigilance database
Emea ska tillsammans med innehavarna av försäljningstillstånd bevaka utvald medicinsk litteratur med avseende på rapporter om alla misstänkta biverkningar av humanläkemedel som innehåller vissa aktiva substanser, och de ska föras in i databasen EudraVigilance

on the market and use of plant protection products containing certain active substances9.
december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används9.

use of plant protection products containing certain active substances(1), and in particular Article 6 thereof.
december 1978 om förbud mot att växtskyddsprodukter som innehåller vissa verksamma ämnen släpps ut på marknaden och används(), särskilt artikel 6 i detta, och.