What is the translation of " CERTAIN PAYMENT METHODS " in Swedish?

• vissa betalningsmetoder
• vissa betalningssätt

Examples of using Certain payment methods in English and their translations into Swedish

For certain payment methods, e.g.
För vissa bestämda betalningssätt, t. ex.

We are unable to do this for certain payment methods.
Det här är inte möjligt för vissa betalningsmetoder.

Certain payment methods do not allow the refund because of technical reasons.
Vissa betalningsmetoder tillåter inte återbetalning av tekniska skäl.

We reserve the right to exclude certain payment methods.
Vi förbehåller oss rätten att exkludera vissa betalningssätt.

Certain payment methods(as well as currency conversion) are subject to fees.
Vissa betalningsmetoder(såväl som valutakonvertering) är föremål för avgifter.

Weber reserves the right to exclude certain payment methods on a case-by-case basis.
Weber förbehåller sig rätten att utesluta vissa betalningsmetoder från fall till fall.

may take up to 45 days for certain payment methods.
kan ta upp till 45 dagar för vissa betalningsmetoder.

Premium Points bought using certain payment methods are blocked for several weeks.
Premiumpoäng som köpts med vissa betalningsmetoder är blockerade för överföring i flera veckor.

Payment method fee: Possibility to charge the consumer an additional fee for using certain payment methods.
Betalningssättstillägg: Möjlighet att debitera konsumenten en tilläggsavgift för vissa betalsätt.

Certain payment methods are unavailable for withdrawals
Vissa betalningsmetoder är tillgängliga för uttag

Birkenstock digital GmbH reserves the right to refuse certain payment methods in individual cases.
Birkenstock digital GmbH förbehåller sig rätten att inte erbjuda vissa betalningssätt i enstaka fall.

Certain payment methods may not be available to you depending on certain factors such as jurisdiction and currency.
Vissa betalningsmetoder kanske inte är tillgängliga för dig beroende på vissa faktorer som t.ex. jurisdiktion och valuta.

The company further reserves the right to set specific prerequisites for the use of certain payment methods.
Bolaget förbehåller sig också rätten att fastställa särskilda förutsättningar för användandet av vissa betalningsmetoder.

For each order, we reserve the right not to accept certain payment methods and to indicate other payment methods..
Vi förbehåller oss rätten att vid varje beställning, besluta att inte erbjuda bestämda betalningssätt och att hänvisa till andra.

data required for certain payment methods.
data som krävs för vissa betalningsmetoder.

The user cannot claim the provider is obliged to use certain payment methods or continue their operation.
Användaren kan inte göra anspråk på att leverantören är skyldig att använda vissa betalningssätt eller fortsätta sin verksamhet.

Note that in some cases, certain payment methods may be temporarily unavailable while Google Ads reviews your account's eligibility to use them.
Tänk på att vissa betalningsmetoder kanske tillfälligt inte är tillgängliga medan Google Ads-teamet granskar ditt kontos behörighet att använda dem.

sites are in Swedish, and those sellers might not accept certain payment methods or ship internationally.
det inte är säkert att säljarna accepterar särskilda betalningsmetoder eller går med på att skicka böcker utanför Sverige.

We reserve the right not to offer certain payment methods for any booking and to request other payment methods..
Vid varje bokning förbehåller vi oss rätten att inte erbjuda vissa betalningssätt, och istället hänvisa till andra betalningssätt..

get a 10%- 15% match bonus when using certain payment methods(see site for more info).
varje refererad ny kund) och dessutom få en 10%-15% matchningsbonus om du väljer vissa betalningssätt(se sajten för mer information.).

However, we reserve the right to withhold certain payment methods for each order and to include payment methods not listed above.
Vi förbehåller oss dock rätten att hålla tillbaka vissa betalningsmetoder för varje beställning och att inkludera betalningsmetoder som inte anges ovan.

Certain payment methods may not be available to you,
Vissa betalningsmetoder kanske inte är tillgängliga för dig,

we reserve the right- depending on the result of the credit check- to offer you only certain payment methods for your order.
beroende på resultatet kreditupplysningen ger, förbehåller vi oss rätten att endast erbjuda dig vissa betalningsmetoder för din beställning.

Note that in some cases, certain payment methods may be temporarily unavailable while Google Ads reviews your account's eligibility to use them.
Observera att en del betalningsmetoder i vissa fall kanske inte är tillgängliga för tillfället medan Google Ads-teamet granskar ditt kontos behörighet att använda dem.

For certain Payment Methods, the issuer of your Payment Method may charge you a foreign transaction fee
För vissa betalmetoder kan utfärdaren av din betalmetod ta ut en utländsk faktureringsavgift

It is therefore not possible for us to subsequently assess why, for example, a certain payment method was not possible.
Det är därför inte möjligt för oss att sedan utvärdera varför exempelvis en viss betalningsmetod inte var möjlig.

Since this involves automated decision-making, you have the right to challenge the decision(in this case the refusal of a certain payment method) and have the decision reviewed by a person.
Eftersom det handlar om en automatiserad beslutsprocess har du rätt att bestrida beslutet(i detta fall alltså avvisandet av ett visst betalningssätt) och få beslutet granskat av en person.

with the most common payment cards unless the entrepreneur has defined a certain payment method that the passenger has accepted when making the order or reservation.
taxiföretagaren inte klart och tydligt har fastställt ett visst betalningssätt som passageraren har godkänt i samband med beställningen eller innan resan inleddes.