What is the translation of " CHALLENGES TO BE FACED " in Swedish?

• utmaningar

Examples of using Challenges to be faced in English and their translations into Swedish

Describe the challenges to be faced.
Beskriv de utmaningar som ska ställas inför.

The challenges to be faced in the MENA region are primarily about the creation of long-term structural solutions.
Utmaningarna i MENA-regionen handlar i första hand om att skapa långsiktiga strukturella lösningar.

There are still challenges to be faced, however.
Det kvarstår dock utmaningar.

there are numerous other major challenges to be faced.
ställas inför många andra stora utmaningar.

This communication sets out the challenges to be faced by enterprise policy over the next five years.
I detta meddelande beskrivs de utmaningar som näringslivspolitiken står inför under de kommande fem åren.

to take stock of progress made and challenges to be faced.
att sammanfatta de framsteg som har gjorts och de utmaningar som ska antas.

There are therefore many challenges to be faced.
Vi står följaktligen inför många utmaningar.

Considering the challenges to be faced, the three principal objectives of European consumer policy for the coming years are as follows.
Med hänsyn till de utmaningar som vi står inför har följande tre huvudmål för EU: s konsumentpolitik under kommande år fastställts.

There are still many social challenges to be faced.
Det återstår många sociala utmaningar att anta.

One of the most important challenges to be faced is the diversity,
En av de viktigaste utmaningarna vi står inför är den mångfald eller till och med uppsplittring av utbildnings-,

in this area there are challenges to be faced throughout the world.
på detta område finns det utmaningar världen över.

Government to make a critical assessment of their action in view of the challenges to be faced.
regeringschefer att kritiskt utvärdera sina insatser mot bakgrund av de utmaningar vi står inför.

In this communication the Commission sets out the challenges to be faced by enterprise policy over the next five years.
I meddelandet beskriver kommissionen de utmaningar som näringslivspolitiken står inför under de kommande fem åren.

soil improvers, taking into account the challenges to be faced in the future.
utarbetar idéer på lång sikt med beaktande av framtida utmaningar, för utnyttjande av näringsinnehållet och det organiska materialet i dessa råämnen i form av återanvända näringsämnen och markförbättringsämnen.

Mr President, the debate has shown that there are numerous challenges to be faced, jointly and with solidarity,
Herr talman! Debatten har visat att det finns många utmaningar som Förenta staterna

focusing their policy action on the key challenges to be faced.
uppmanar dem att inrikta sina politiska åtgärder på de största utmaningarna.

pinpoints the challenges to be faced and proposes urgent measures to be taken if the objectives set are to be attained.
och man fastställer de utmaningar som väntar och föreslår brådskande åtgärder som måste vidtas om de fastställda målen ska kunna uppnås.

Achievements and Future Prospects, the Commission has launched a public consultation process to gather the views of all stakeholders on its OR policy in view of the major challenges to be faced by these regions in the coming years.
framtidsutsikter" inleder kommissionen ett offentligt samråd i syfte att samla in synpunkter från alla berörda parter om politiken för de yttersta randområdena mot bakgrund av de omfattande problem som de yttersta randområdena kommer att stå inför under kommande år.

More funding would have been preferable in view of the challenges to be faced, but we shall already have cause for a certain satisfaction if the Council agrees to increase the funding allocations for health within the context of the financial perspective for 2007-2013.
Det hade varit önskvärt med mer medel med tanke på de utmaningar vi står inför, men vi kan ändå känna en viss tillfredsställelse om rådet går med på att öka anslagen för hälsovård i samband med budgetplanen 2007-2013.

has enough to contend with in the shape of natural disasters and challenges to be faced, in doing which it has developed an astoundingly innovative talent for agriculture.
som har tillräckligt att brottas med i form av naturkatastrofer och utmaningar. I samband med dessa har man utvecklat en förvånande innovativ fallenhet för jordbruk.

Challenges ahead: The main challenges to be faced concern combining the preventive
Kommande utmaningar: De främsta utmaningarna man har att möta gäller kopplingen mellan socialpolitikens förebyggande

Mr President, in my opinion the review of the common agricultural policy is largely motivated not by the actual internal dynamics of development and the new challenges to be faced, but by pressures exerted by certain powerful Member States related to the reduction of the European Union's budget,
Herr ordförande! Enligt min åsikt utgår reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken till stora delar inte ifrån dennas egen inneboende förmåga att utvecklas och bemöta nya utmaningar, utan ifrån vissa mäktiga medlemsstaters påtryckningar för att minska Europeiska unionens budget, och då särskilt de

that sustained efforts, commensurate with the challenge to be faced, have been made.
konsekventa åtgärder i nivå med utmaningen har vidtagits.

But beyond giving attention to these tasks, there is a pressing challenge to be faced.
Men bortom detta att uppmärksamma dessa uppgifter, finns en pressande utmaning att möta.

How to use "challenges to be faced" in an English sentence

There are many challenges to be faced today in IMRT and VMAT Planning.

Well, there are many barriers and challenges to be faced when entering the marketplace.

However, there are great challenges to be faced in that part of the world.

There is no shortage of important challenges to be faced in your ecclesial communities.

What is your vision of the challenges to be faced in ten years time?

Those are just some of the challenges to be faced by our Acadian superhero.

Preventing theft and fighting corruption are challenges to be faced along the entire route.

There are of course challenges to be faced across such a vast, command, economy.

This poses new challenges to be faced by companies who sell and promote online.

There are many challenges to be faced in trying to widen and deepen democracy.

How to use "utmaningar" in a Swedish sentence

Utmaningar passar min personlighet, konstaterar han.

Vilka utvecklingsområden och utmaningar ser du?

Skidområdet erbjuder utmaningar för alla nivåer.

Avvikelser utmaningar och volymökningar gås igenom.

Det har varit utmaningar längs resan.

Samtidigt finns utmaningar som behöver mötas.

Det finns många utmaningar inom test.

Rose crane, president och utmaningar anpassade.

Vad kommer våra utmaningar att vara?

Italien har tuffa utmaningar framför sig.