What is the translation of " CHANGES IN WEATHER " in Swedish?

• väderomslag
• förändringarna i vädret
• väderförändringar

Examples of using Changes in weather in English and their translations into Swedish

Make my back ache, These sudden changes in weather.
Det här ombytliga vädret ger mig ryggont.

The changes in weather are harsher
Förändringarna i vädret är våldsammare

Well I have been noticing some abrupt changes in weather there.
Jag har märkt snabba väderomslag där.

These sudden changes in weather make my back ache,
Det här ombytliga vädret ger mig ryggont.

And just like when you are hiking, you have to be prepared for changes in weather.
Och precis som när du vandrar måste du vara rustad för väderomslag.

LEDs are impervious to changes in weather and temperature.
Lysdioder är ogenomträngliga för förändringar i väder och temperatur.

Sudden changes in weather can make a daytrip twice as long,
Plötsliga väderomslag kan göra en dagstur dubbelt så lång

Meteorological influences include any changes in weather and atmospheric pressure.
Meteorologiska influenser inkluderar förändringar i väder och atmosfärstryck.

Cold air or changes in weather like freezing temperatures,
Förkylning luftar eller ändringar i likt väder frysa temperaturer,

Viral or bacterial infections, and even changes in weather can cause sore throat.
Halsont kan orsakas av virusinfektioner, bakteriella infektioner och till och med ändringar i väderleken.

Global warming has affected 300m people in the last decade by dramatic changes in weather.
Växthuseffekten har genom dramatiska väderförändringar påverkat 300 miljoner människor de senaste två decennierna.

Fortunes will give insight into changes in Weather, Conflict, and even upcoming Cataclysms.
Spådomar ger en inblick i framtidens väder, konflikter och till och med naturkatastrofer.

tidal power we become more dependent on nature and changes in weather.
tidvattenkraft blir vi mer beroende av naturen och väderförhållandena.

The software enables to monitor the last changes in weather and long-term forecasts in the form of diagrams.
Mjukvaran gör det möjligt att övervaka de senaste ändringarna i väder och långsiktiga prognoser i form av diagram.

Changes in weather, passing clouds
Vädrets växlingar, moln som passerar

To cope with a hypertensive crisis can be various reasons: changes in weather conditions, increase or decrease in atmospheric pressure;
Hypertensiv kris kan framkalla olika anledningar: vädret ändras, ökar eller minskar atmosfärstryck;

Since the changes in weather in the US from the 1970s and onwards has produced milder winters, the development is at large seen as positive.
Eftersom klimatförändringar i USA sedan 1970-talet i stort gett mildare vintrar upplevs utvecklingen som i stort sett positiv.

a vital mission to forecast changes in weather, water and climate.
en livsviktig uppgift i att förutse förändringar i väder, vatten och klimat.

Greenhouse growers automate dynamic light response to changes in weather, low light seasons, natural light conditions and plant sensor feedback.
Integration med sensorer ger växthusodlare möjlighet till dynamiska förändringar och automatisering baserat på förändringar i väder, årstid och andra naturliga ljusförhållanden.

PixWeather Update- PixWeather is a fun little widget application which allows users to set pictures as their wallpaper with respect to changes in weather condition.
PixWeather Update- PixWeather är ett roligt litet widget applikation som tillåter användare att ställa in bilderna som sin tapet med avseende på förändringar i väder.

This intelligent system anticipates changes in weather conditions and learns how the property reacts
Det intelligenta systemet förutser variationer i vädret och lär sig hur fastigheten reagerar

sudden changes in weather and varied levels of activity.
plötsliga väderomslag och olika aktivitetsnivåer.

The cognitive dissonance taking place between self-experienced changes in weather and the long-term threat can explain why people have a hard time making climate conscious decisions.
Den kognitiva dissonans som uppstår mellan egenupplevda klimatförändringar och det långsiktiga hotet kan förklara varför det kan vara svårt att motivera människor att göra fler klimatmedvetna val.

thaw or unexpected changes in weather.
menföre eller oväntade väderförändringar.

In some patients with very sensitive respiratory systems, even minor changes in weather or climatic conditions such as a drop in temperature, rise in altitude, or change in humidity levels can induce severe asthma episodes acutely.
I några tålmodig med mycket känsliga respiratoriska system även ändrar minderårigen i väder, eller climatic villkorar liksom en tappa i temperaturen, löneförhöjning i höjd, eller ändring i fuktighet jämnar kan framkalla stränga astmaepisoder acutely.

shadows and other changes in weather and lighting conditions.
skuggor och andra variationer i väder och ljusförhållanden.

they are open to possible confounders(e.g., changes in weather between the pre-treatment and treatment period) Greenwald 1976;
de är öppna för möjliga confounders(t.ex. förändringar i vädret mellan förbehandling och behandlingsperioden) Greenwald 1976;

photosynthesis with dynamic response to changes in weather, low light seasons
med möjlighet till dynamiska förändringar baserat på förändringar i väder, perioder med låga ljusförhållanden

It's this change in weather.
Det beror på det här väderomslaget.

In front of, FEC change in weather conditions improved weather conditions and let the program get on some receivers,,
Framför, FEC förändring i väderförhållandena förbättras väderförhållanden och låta programmet få på vissa mottagare,,

How to use "changes in weather" in an English sentence

Changes in weather over decades are climate.

Seasonal changes in weather conditions trigger infestations.

Changes in weather can also irritate it.

Changes in weather conditions affect everyone differently.

Changes in weather conditions, crew assignment, etc.

Changes in weather and travel bother her.

There are huge changes in weather conditions.

Changes in weather often occur without warning.

Changes in weather typically take place along fronts.

Can changes in weather cause one to cough?

How to use "väderomslag, väderförändringar" in a Swedish sentence

Jag påverkas supermycket av väderomslag och stress.

Men vilket konstigt väderomslag det blev!

Fuktig miljö och väderomslag gör honom sämre.

Det är förskräckligt fort dessa väderomslag sker.

Inga dramatiska väderförändringar att vänta alltså.

Förresten, vi hade helt sjukt väderomslag igår.

Alla väderförändringar känner jag av i mina leder.

Resistens mot sjukdomar och extrema väderförändringar är genomsnittligt.

Ja, förutom ett eventuellt väderomslag alltså!

Ganska stort väderomslag med andra ord.