Examples of using Changes shall in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Any such changes shall appear here
Continued use of this website following any such changes shall constitute the User's acceptance of such changes. .
Fortsatt användning av denna webbplats efter sådana ändringar, ska utgöra användarens godkännande av All changes shall make way for Christ to be desiredand valued by all nations.
Alla förändringar skall bana väg för Kristus att vara desiredand värderas av alla nationer.Verisec Freja eID shall notify the User in the event that the Terms are modified at the latest one month before the changes shall take effect.
Verisec Freja eID Any such changes shall not affect Bets made by you prior to such changes. .
conditions may be modified at any time by InfoisInfo, and such changes shall be available
villkor kan när som helst ändras av InfoisInfo, och sådana ändringar ska vara tillgängligaThese changes shall take effect from 1 January 2007,
Dessa ändringar skall få verkan från den 1 januari 2007 och kommer vid behovyour continued use of the Website following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change. .
din fortsatta användning av Webbplatsen efter ändringar skall anses vara ditt godkännande av en sådan förändring.Such changes shall be effective immediately upon notice,
Sådana ändringar skall vara effektiv omedelbart efter meddelande,your continued use of the Website following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change. .
din fortsatta användning av webbplatsen efter eventuella ändringar skall anses vara ditt godkännande av sådana Such changes shall be initialled by the person making them
Dessa ändringar skall vara bekräftade av den person som utfört demyour continued use of the Website following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change. .
ditt fortsatta användande av Webbplatsen efter ändringar ska anses vara din acceptans av sådan The Party initiating any such changes shall inform the other Party before their entry into force.
Den part som tar initiativet till sådana ändringar skall underrätta den andra parten innan sådana Changes shall be made if the public authority finds that a decision is obviously incorrect in a significant way due to the emergence of new circumstances
Ändring ska göras om myndigheten anser att ett beslut är uppenbart felaktigt i något väsentligt hänseende på grund av att det har tillkommit nya omständigheterProducts following notice of such changes shall indicate your acknowledgment of such changes
produkterna efter ett meddelande om sådana ändringar skall ange att du bekräftar Such changes shall apply to all payment periods that commence after Lito has published a new price list on its website
Sådana ändringar ska gälla för samtliga betalningsperioder som inleds efter det att Lito har publicerat ny prislista på sin hemsidathe package leaflet, those changes shall be considered as part of that variation for the purposes of the examination of the application for a variation.
märkningen eller bipacksedeln ska de ändringarna anses vara the package leaflet, those changes shall be considered as part of that variation for the purposes of the examination of the application for a variation.
märkningen eller bipacksedeln ska de förändringarna anses vara The details of a change shall address at least the following aspects.
Vid en ändring ska åtminstone följande aspekter regleras.Any such change shall become effective ten(10)
Varje sådan ändring ska träda i kraft efter tio(10)Any such change shall become effective ten(10)
Your continued use of the Services following any change shall constitute acceptance of the Terms and Conditions, as modified.
Din fortsatta användning av tjänsterna efter varje ändring skall innebära godkännande av de ändrade villkoren.of any changes to the list of ports designated at least fifteen days before the change shall come into force.
anmäla eventuella modification or change shall constitute your acceptance thereof.
modifiering eller förändring ska utgöra ditt godkännande av dessa.to the NEAFC Secretary at least fifteen days before the change shall come into force.
till NEAFC: sekreterare minst femton dagar innan ändringen ska träda i kraft.following such change shall be deemed to be your acceptance of such change. .
efter en sådan förändring skall anses vara ditt godkännande av en sådan following such change shall be deemed to be your acceptance of such change. .
efter en sådan förändring skall anses vara ditt godkännande av en sådan updated version of the information package accompanied by a detailed description of the change shall also be deemed to meet this requirement.
även en konsoliderad, uppdaterad version av det tekniska underlaget tillsammans med en detaljerad beskrivning av ändringen skall anses uppfylla detta krav.updated version of the information package accompanied by a detailed description of the change shall also be deemed to meet this requirement.
utfärdats även en konsoliderad, uppdaterad version av det tekniska underlaget tilsammans med en detaljerad beskrivning av ändringen skall anses uppfylla detta krav.
