What is the translation of " CHECK BOX IS SELECTED " in Swedish?

• kryssrutan är markerad
• markeras kryssrutan

Examples of using Check box is selected in English and their translations into Swedish

This check box is selected by default.
Den här kryssrutan är markerad som standard.

Show Label: By default, this check box is selected.
Visa etikett: den här kryssrutan är aktiverad som standard.

If a check box is selected, the permission was inherited.
Om en kryssrutan är markerad har behörigheten ärvts.

CRM components are available to the application only when this check box is selected.
CRM-komponenter är bara tillgängliga för tillämpningen om kryssrutan är markerad.

If this check box is selected, Nero Recode removes the layer break.
Om den här kryssrutan är markerad tar Nero Recode bort lagerbrytningen.

when you use Add Reminder, the reminder check box is selected automatically.
när du använder Lägg till påminnelse markeras kryssrutan för påminnelse automatiskt.

If this check box is selected, encoding is carried out with the help of B-VOPs.
Om den här kryssrutan är markerad utförs kodningen med hjälp av B-VOP.

The Initial Configuration Tasks window opens at each startup, unless the Do not show this window at logon check box is selected.
Fönstret Åtgärder vid inledande konfiguration öppnas varje gång datorn startas, såvida du inte markerar kryssrutan Visa inte det här fönstret vid inloggning.

If this check box is selected, the disc is not ejected after the burn process.
Om den här kryssrutan är markerad matas inte skivan ut efter bränningen. Kryssrutan Visa hjälpdialogrutor.

this box will automatically be added around it, if this check box is selected.
läggs den här rutan automatiskt till omkring det, om den här kryssrutan är markerad.

When this check box is selected, you cannot use the slider to make the rule more or less specific.
När den här kryssrutan är markerad kan du inte använda reglaget om du vill göra regeln mer eller mindre specifik.

In a staged installation of an RODC, the Read-only domain controller check box is selected and it cannot be cleared when you create the RODC account.
Om du utför en stegvis installation av en RODC markeras kryssrutan Skrivskyddad domänkontrollant(RODC) när du skapar RODC-kontot rutan kan inte avmarkeras.

When this check box is selected in the Control Panel, users can delegate access to their email accounts.
Om den här kryssrutan har markerats i kontrollpanelen kan användarna delegera åtkomst till sina e-postkonton.

Because the first domain controller in a forest must be a global catalog server, the Global catalog check box is selected and it cannot be cleared when you create a forest.
Eftersom den första domänkontrollanten i en skog måste vara en global katalogserver markeras kryssrutan Global katalog automatiskt när du skapar en skog rutan kan inte avmarkeras.

If this check box is selected, a soft-focus effect is applied to the sharp edges of the macroblocks.
Avblockering Om den här kryssrutan är markerad används en effekt för mjukt fokus på de skarpa kanterna på makroblocken.

If the Automatically add words to list check box is selected, the unwanted corrections that you undo are added to the list of exceptions.
Markera kryssrutan Lägg automatiskt till ord i listan om du vill att de oönskade korrigeringarna som du tar bort ska läggas till i listan över undantag.

If this check box is selected(which is the default),
Om kryssrutan är markerad(vilket är standard),

Make sure that the Include subfolders check box is selected. This way everything in the account will be exported: Calendar, Contacts, and Inbox.
Markera kryssrutan Inkludera undermappar om du vill att allt i kontot- kalender, kontakter och inkorgen- exporteras och välj sedan Nästa.

If this check box is selected, Nero Recode keeps the interlaced content of a video file,
Om den här kryssrutan är markerad behåller Nero Recode det sammanflätade innehållet i videofilen, förutsatt

Document structure tags for accessibility This check box is selected by default so that the file created is more accessible to disabled users.
Visa taggar för dokumentstruktur Den här kryssrutan markeras som standard så att filen som skapas blir mer tillgänglig för användare med funktionshinder.

Note When this check box is selected, you can click Manual answer if you do not want the computer to automatically receive faxes.
När den här kryssrutan är markerad kan du klicka på Manuellt svar Om du inte vill att datorn ska ta emot fax automatiskt.

If this check box is selected, only subtitles in the specified languages are imported when a DVD is imported.
Förvälj följande undertextspår Om den här kryssrutan är markerad importeras endast undertexter på de angivna språken när DVD: n importeras.

If this check box is selected, Nero Vision burns the files directly to the disc without temporarily storing on the hard drive first.
Använd Bränn-direkt Om den här kryssrutan är markerad bränner Nero Vision filerna direkt på skivan utan att lagra skivstrukturen tillfälligt på hårddisken.

If this check box is selected, Nero Recode offers the option, after each burn process, of saving a report that was created during the burn process.
Om den här kryssrutan är markerad är det möjligt att efter varje bränningsprocess i Nero Recode spara en rapport som skapades under bränningen.

If this check box is selected, brief explanation texts appear when you move the cursor over individual items of the Nero Recode interface.
Om den här kryssrutan är markerad visas korta förklaringstexter när du placerar markören över de enskilda objekten i användargränssnittet i Nero Recode. Kryssrutan.

If this check box is selected and none of the audio tracks on the corresponding DVD meet the defined criteria, all audio tracks
Om den här kryssrutan är markerad och inget av ljudspåren på DVD: n uppfyller angivet kriterium importeras alla ljudspår

If this check box is selected and none of the subtitles on the corresponding DVD meet the defined criteria, all subtitles are imported as an alternative.
Om den här kryssrutan är markerad och ingen av undertexterna på DVD: n uppfyller angivet kriterium importeras alla undertexter som ett alternativ.

If the check box is selected, you will get connected to cellular data automatically when you're not connected to another type of network, such as Wi-Fi or Ethernet.
Om kryssrutan är markerad ansluts du automatiskt med mobildata när du inte är ansluten till en annan typ av nätverk, till exempel Wi-Fi eller Ethernet.

If the check box is selected, the Web Part is visible only when you are designing the page and has the suffix(Hidden) appended to the title.
Anger om webbdelen visas när en användare öppnar webbdelssidan. Om kryssrutan markeras visas webbdelen bara när du arbetar med sidan och rubriken har suffixet(dold).

If the check box is selected, the Web Part is visible only when you are designing the page and has the suffix(Hidden) appended to the title.
Anger om webbdelen visas när en användare öppnar sidan. Om kryssrutan markeras visas webbdelen bara när du arbetar med sidan och har suffixet(Dold) tillagt i rubriken.

How to use "check box is selected" in an English sentence

As a security measure, this check box is selected by default.

The Enable Track Site Changes check box is selected by default.

When this check box is selected distribution points must be specified.

By default, the check box is selected and can be deselected.

The Auto-start on System Boot check box is selected by default.

If true, the Ignore Case check box is selected by default.

The Log for Secure Web Gateway check box is selected by default.

The check box is selected to show that the breakpoint is enabled.

Virtual machine settings are restored when the check box is selected again.

In the Rendering area, the Anti-alias check box is selected by default.

How to use "kryssrutan är markerad" in a Swedish sentence

Om kryssrutan är markerad klickar du på Stäng och återskapar konsolideringen.

Invers Om den här kryssrutan är markerad betraktas data i indataområdet som transformerade.

Kryssrutan är markerad som standard när du sparar som XPS.

Kontrollera sedan att kryssrutan är markerad och klicka sedan på "Radera nu".

Kryssrutan är markerad när någon kusk respektive tränare i tabellen är markerad.

Du hör ”tabellen har rubriker”, och om kryssrutan är markerad eller inte.

Indrag Om kryssrutan är markerad visas pivottabellens vänstra (kolumn-) dimensioner med indrag.

Om kryssrutan är markerad så är ECO-läge standardinställning vid rengöring.

När kryssrutan är markerad måste en ansvarig finnas för aktiviteten.

Obs!: Villkoret anger nu att om kryssrutan är markerad i avsnittet visas.