Examples of using Choice of instruments in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The choice of instruments is vital to achieving this objective.
Social differences between countries have influenced the choice of instruments and the way they are structured.
Sociala skillnader mellan länderna har påverkat valet av styrmedel och det sätt som de har utformats.The choice of instruments must respect relevant Treaty provisions.
Valet av instrument måste vara förenligt med relevanta bestämmelser i fördraget.flexibility for applicants in the choice of instruments.
Widening the choice of instruments to respond to new governance challenges.
Bredda utbudet av instrument för att möta nya utmaningar för styrelseformerna.This is done by describing both what influenced the students in their choice of instruments, and what was important for their continued interest.
Detta görs genom att beskriva både vad som påverkat eleverna i deras instrumentval och vad som varit viktigt för deras fortsatta spelande och intresse.With a choice of instruments so varied,
Med ett urval av instrument så varierade,the child itself are factors that in different ways have influenced the children in their choice of instruments.
barnet själv är faktorer som på olika sätt har påverkat barnen i deras val av instrument.Regarding the choice of instruments, the generic types of policy instruments that can be considered include.
När det gäller valet av instrument kan bland annat följande"generiska" The reasons behind the Commission's choice of legislative instrument are explained in the relevant section"choice of instruments.
De motiv som kommissionen vägletts We should, however, be careful in our choice of instruments for this purpose, so that we do not create new distortions of competition.
Vi bör emellertid vara försiktiga i vårt val av instrument för detta syfte, så att vi inte skapar nya konkurrenssnedvridningar.A reflection that this study may suggest is that parents may underestimate their own influence on students, both in the choice of instruments, but also for the continued interest.
En reflektion är att studien kan antyda på att föräldrar kanske underskattar sin egen inverkan på eleverna, både i valet av instrument, men även för det fortsatta intresset.Adopting such an approach will ensure flexibility in choice of instruments, close coordination,
Ett sådant tillvägagångssätt borgar för flexibilitet i valet av instrument, nära samordning, konsekvensgoals and priorities, and the choice of instruments to achieve them.
Regarding the choice of instruments to pursue Treaty objectives
När det gäller val av instrument för att förverkliga målen i fördragencultural factors influence children and young people in their choice of instruments for studies at a music school.
kulturella faktorer påverkar barn och ungdomar i deras val av instrument för studier på en kulturskola.The choice of instruments in support of structural adjustment as well as the modalities for constituting counterpart funds shall uke due account of the monetary arrangements of ACP Sutes within the framework of the monetary zone to which they belong.
Valet av instrument till stöd för strukturella justeringar såväl som formaliteterna för inrättande staff are musicians themselves, which puts them in the perfect position to help you with everything from your choice of instruments to maintenance and repair issues.
är därför ytterst kvalificerade att hjälpa våra kunder med allt från val av instrument, till underhåll och reparationer.ensure that the competition rules which are within the Community's competence are neutral in relation to the choice of instruments.
egen politik för att garantera att de konkurrensregler som gäller för gemenskapen är neutrala i relation till valet av instrument.No 1605/2002 has demonstrated that additional categories should be added in order to increase the choice of instruments and include bodies whose rules are more flexible
nr 1605/2002 har visat att ytterligare kategorier bör läggas till för att öka urvalet av instrument och för att inkludera organ som har mer flexibla reglerthe debate in the Council revealed divergent attitudes on matters such as the choice of instruments and distribution of the resources.
diskussionen i rådet avslöjade divergerande ståndpunkter bl.a. när det gäller valet av instrument och fördelningen The Commission has taken initiatives aimed at improvements throughout the policy-making cycle: policy conception, choice of instruments, regulatory implementation and enforcement.
Kommissionen har tagit initiativ för att förbättra hela beslutsprocessen- utarbetande These differences apply both in terms of the overall level of dependence on the sector for a contribution to total revenues, the choice of instruments and their precise implementation.
Dessa skillnader visar sig både including the financial terms and conditions and the choice of instruments, to be adopted by the Board of Governors.
inbegripet finansiella och andra villkor och valet av instrument, som ska antas No 1605/2002 demonstrates that further alternatives should be added in order to increase the choice of instruments to include bodies whose rules are more flexible
nr 1605/2002 visar att ytterligare alternativ bör tillkomma för att öka urvalet av instrument för att inkludera organ vars regler är mer flexiblaToday, the choice of instrument and equipmentlawn care is unusually wide.
Idag, valet av instrument och utrustninggräsmattan vård är ovanligt bred.Today, the choice of instrument and equipment for lawn care is unusually wide.
Idag är valet av instrument och utrustning för gräsmattan vård ovanligt bred.Legal base and choice of instrument.
Rättslig grundval och val av instrument.its chosen legal basis and choice of instrument.
den angivna rättsliga grunden och valet av instrument.Legal basis and choice of instrument.
Rättslig grundval och val av instrument.
