What is the translation of " CLEAN UP AFTER YOURSELF " in Swedish?

• städa upp efter dig
• städa efter dig själv

Examples of using Clean up after yourself in English and their translations into Swedish

Clean up after yourself.
Städa efter er.

You have to clean up after yourself.
Du måste städa efter dig.

Clean up after yourself!
Städa efter dig!

You have to clean up after yourself!
Ni måste plocka undan efter er!

Clean up after yourself.
Städa upp efter dig.

I would have you clean up after yourself.
Du borde städa upp efter dig.

Clean up after yourself, will ya?
Städa upp efter dig.

You always clean up after yourself?
Du städar alltid upp efter dig?

Clean up after yourself” is a must for us.
Städa direkt efter dig” är ett måste hos oss.

Why can't you clean up after yourself?
Varför kan du inte städa upp efter dig?

Killed pixels splash paint around and you must to clean up after yourself.
Döda pixlar stänk färg runt och du måste att städa upp efter dig.

And clean up after yourself.
Och städa efter dig.

When you're finished clean up after yourself.
Städa upp eller dig. Dölj spåren efter ditt brott.

We clean up after yourself.
Vi städar upp allt efter dig!

Please ensure you clean up after yourself.
Se till att du städa upp efter dig.

Clean up after yourself in the common areas such as the kitchen and the bathroom.
Städa upp efter dig själv i de gemensamma utrymmen som kök och badrum.

Why do you never clean up after yourself?
Varför plockar du aldrig undan efter dig?

since you're not technically a guest, you have to clean up after yourself.
du inte är gäst måste du städa upp efter dig själv.

Mister! Clean up after yourself.
Herrn! Städa upp efter dig.

If you're gonna play late-night Bobby Flay, clean up after yourself.
Om du ska leka Bobby Flay, städa efter dig.

Αnd clean up after yourself.
Jag hinner aldrig städa upp efteråt.

dinning please clean up after yourself.
matsal vänligen städa upp efter dig.

Please clean up after yourself!
Var vänlig och städa upp efter dig!

You can make a mess, but you have to clean up after yourself.
Du kan stöka till det, men du får själv städa efter dig.

Got to clean up after yourself.
Du måste städa upp efter dig.

Yeah, the housekeeper's on vacation, so you will have to clean up after yourself.
Så du måste städa efter dig själv. Ja, hushållerskan är på semester.

You never clean up after yourself and now this?
Du städar aldrig och nu gör du såhär?

The next time you decide to go you should really clean up after yourself. all Mr. Freeze on someone.
Nästa gång du fryser ner nån borde du städa upp efter dig.

And you clean up after yourself, you hear me?
Och du städar upp efter dig själv, hör du mig?

If you are not willing to diligently clean up after yourself in common spaces,
Om du inte är villig att flitigt städa upp efter dig själv i gemensamma utrymmen,