What is the translation of " CLEAR CALL " in Swedish?

• tydlig uppmaning
• tydligt krav
• klar uppmaning
• det entydiga krav
• tydliga call

Examples of using Clear call in English and their translations into Swedish

And one clear call for me!
Och på mig ett klart kallande!

We have an exciting special offer, and a clear call to action.
Den har även ett spännande specialerbjudande och en tydliga uppmaning.

And one clear call for me!
Och en tydlig uppmaning till mig!

Fans are twice as likely to engage with a photo/post if there is a clear call to action.
Fans är dubbelt så stor risk att engagera sig med ett foto/ inlägg om det finns en tydlig uppmaning till handling.

Each piece had a clear call to action: Sign the petition.
Varje artikel var ett tydligt upprop om att agera: Underteckna namninsamlingen.

concise message with a clear call to action.
koncist budskap. Med en tydlig uppmaning.

Transparency and openness mean- and this is my clear call- that we must apply the same yardstick to all the institutions.
Öppenhet betyder- och detta är min klara vädjan- att vi måste använda samma måttstock för alla institutioner.

The overall focus is to work with our clients to solve the underlying business challenge in the projects and provide a clear call to action.
Övergripande fokus är att tillsammans med våra uppdragsgivare lösa den bakomliggande affärsutmaningen i projekten och skapa tydliga call to action.

This in turn implies that we must send out a clear call for the Presidential elections to be repeated, as the Belarusian opposition has long been demanding.
Det innebär i sin tur att vi måste framföra ett tydligt krav på att presidentvalet görs om, något som den vitryska oppositionen länge har krävt.

Therefore, I have voted against this Commission proposal while making a clear call for new, improved rules.
Därför har jag röstat emot detta förslag från kommissionen, tillsammans med ett tydligt krav på nya förbättrade regler.

A clear call for economic and social cohesion as a key objective to be taken into consideration when completing the internal market Articles 130a and 130b.
En tydlig uppmaning om ekonomisk och social sammanhållning som ett centralt mål som bör beaktas vid genomförandet av den inre marknaden artikel 130.a och b.

Plays a Big role there is a clear call to action.
Spelar en stor roll, det är en tydlig uppmaning till handling.

This report is a clear call to change and develop our society,
Betänkandet är en tydlig uppmaning att förändra och utveckla vårt samhälle,

image, and a clear call to action.
bild och en tydlig uppmaning till åtgärd.

The public consultation showed a clear call from stakeholders that policy-makers increase their efforts towards effective enforcement of consumer laws.
Det offentliga samrådet visade att det finns tydliga önskemål från aktörerna om att de politiska beslutsfattarna ska öka sina ansträngningar för att se till att konsumentlagstiftningen efterlevs i praktiken.

I am hoping that Belgrade will issue a clear call for participation.
Jag hoppas att Belgrad kommer att sända en tydlig uppmaning till deltagande.

She also directs a clear call to Sweden and the rest of the international community to support long-term projects in the region,
Khanda Zrar riktar en tydlig uppmaning till Sverige och omvärlden att stödja långsiktiga projekt i regionen, inte minst riktat

At a public hearing organised by the European Commission last October there was a very strong and clear call for substitution of PVC.
Under ett offentligt sammanträde anordnat av Europeiska kommissionen i oktober förra året framfördes en mycket stark och klar uppmaning till att ersätta PVC.

banking there is a clear call for action on the Chinese side to get fully in line with its commitments.
banker ställer vi tydliga krav på att Kina ska vidta åtgärder för att respektera sina åtaganden fullt ut.

disruptive messages, including a clear call to action at point of sale.
starka budskap i kombination med en tydlig uppmaning att agera vid köpögonblicket.

However, the policy-mix recommended by the Council fails to include a clear call to the ECB to also assume its responsibilities in relation to the real economy growth and employment.
I den politik som rekommenderas av rådet saknas dock en tydlig uppmaning till ECB att också ta sitt ansvar för den reella ekonomin tillväxt och sysselsättning.

in a way that will engage them, and always with a clear call to action.
på ett sätt som kommer att engagera dem, och alltid med en tydlig uppmaning till handling.

The advantage of an elaborate process from the business challenge to launch with a clear call to action is that we soon get a measurable result of our joint work.
Fördelen med en genomarbetad processen från affärsutmaning till lansering med tydliga call to action är att vi tidigt får ett mätbart resultat av vårt gemensamma arbete.

The Tampere conclusions make a clear call for the Commission to submit a report on the implementation of the conclusions of the High Level Working Group on Asylum and Immigration for the consideration of the European Council in December 2000.
I slutsatserna från Tammerfors finns en tydlig begäran om att kommissionen skall lägga fram en rapport om genomförandet av slutsatserna från arbetsgruppen"Asyl och migration" för Europeiska rådet i december 2000.

the European Commission issued at the Feira Council in March 2000 a clear call to put the information society high on the political agenda.
utfärdade Europeiska kommissionen vid rådets möte i Feira i mars 2000 en klar uppmaning att sätta informationssamhället högt upp på den politiska dagordningen.

This resolution should be seen by Tehran as a sincere, clear call for the continuation of negotiations
Teheran bör se resolutionen som ett uppriktigt, tydligt krav på fortsatta förhandlingar,

the adoption of this report nevertheless constitutes a clear call to make ecological considerations an integral part of our economy.
Likväl innebär antagandet av det här betänkandet en tydlig uppmaning att låta de ekologiska frågorna få en framträdande roll i vår ekonomi.

therefore, very important that the final resolution includes a clear call for full effective investigation into the European Union Member States' complicity
det därför är mycket viktigt att den slutliga resolutionen innehåller ett tydligt krav på en fullständig och effektiv undersökning av EU-medlemsstaternas medverkan till brott och deras överlämnanden

smart packaging in the next 10 years- a clear call for innovation and collaboration throughout the value chain.
smarta förpackningar under de närmaste 10 åren- en tydlig uppmaning till innovation och samarbete i hela värdekedjan.

Secondly, it should contain a clear call for the protection and guarantee of the freedom to exercise the profession of journalist, threatened as it is- and this is something
Dessutom bör den å andra sidan innehålla en tydlig uppmaning till försvaret av och garantin om ett fritt utövande av journalistyrket som är så hotat-

How to use "clear call" in an English sentence

Crystal clear call quality and reliability.

Reliable speed and clear call quality!.

Disposition: Clear Call Cad Documentation Only.

Clear call to action: He gives the entrepreneur a clear call to act.

Concise yet very clear call to action.

A clear call goes out: “Guys, help”.

Clear call to actions across the site.

Crystal clear call quality with HD voice.

There was a clear call for reform.

Enjoy clear call quality from Vonage when.

How to use "tydlig uppmaning, tydligt krav" in a Swedish sentence

Tydlig uppmaning till handling (Call-To-Action / CTA).

Det måste även finnas en tydlig uppmaning att läsa bipacksedeln.

Arrangören hade dock ett tydligt krav på spelningen.

Förslaget har ett tydligt krav på uppsåt.

För detta ändamål krävs en tydlig uppmaning i slutet.

Där sätter ABL en tydligt krav på likvidation.

Det var ju ett tydligt krav tidigare.

Bra om sidan har en tydlig uppmaning till handling (CTA).

Byggproduktförordningen ställer tydligt krav på dig som nedströmsanvändare.

Bäst slogan med en tydlig uppmaning att komma till Island.