What is the translation of " CLEAR THE BRIDGE " in Swedish?

• lämna bryggan
• rensa bron
• rensa bryggan
• klart på bryggan

Examples of using Clear the bridge in English and their translations into Swedish

Clear the bridge!
Utrym bron!

Get off! Clear the bridge!
Stick härifrån! Utrym bron!

Clear the bridge!
Lämna bryggan!

Whimp-erella, time to clear the bridge.
Dags att rensa bron.

Clear the bridge.
Rensa bryggan.

All hands below. Clear the bridge.
Rensa bryggan, alla man nedan.

Clear the bridge!
Utrym bryggan!

everyone else clear the bridge.
alla andra lämnar bryggan.

Clear the bridge. Sir.
Lämna bryggan. Sir.

All pedestrians behind the barriers. Clear the bridge.
Alla fotgängare bakom avspärrningarna! Utrym bron!

Sir. Clear the bridge.
Sir. Lämna bryggan.

Escort the officers down to the hangar. Clear the bridge.
Gör klart på bryggan, eskortera officerarna ner till hangaren.

Clear the bridge for me!
Rensa bron åt mig!

Luther, clear the bridge for me!
Luther! Rensa bron åt mig!

Clear the bridge!- Get off!
Bort från bron!

Luther, clear the bridge for me!
Luther! Rensa bron ât mig!

Clear the bridge! Clear the bridge.
Klart på bryggan.

Luther, clear the bridge for me!
Rensa bron åt mig! Luther!

Clear the bridge!-Get off!
Utrym bron!- Stick härifrån!

Lookouts, clear the bridge.- Clear the bridge. Aye, sir.
Observatör, lämna bryggan Lämna bryggan, aj aj, sir.

Clear the bridge. All hands below.
Rensa bryggan, alla man nedan.

If you do not clear the bridges and tunnels between 4:00 and 4:30, people will die?
Om ni inte utrymmer tunnlarna och broarna så dör folk.- Förstår ni?

Clear the bridge. Clear the bridge, captain?
Lämna bryggan. Lämna bryggan, kapten?

Clear the bridge. Clear the bridge, captain?
Lämna bryggan, kapten? Lämna bryggan.

Clear the bridge. All pedestrians behind the barriers!
Alla fotgängare bakom avspärrningarna! Utrym bron!

Clear the bridge. Escort the officers down to the hangar.
Evakuera bryggan. Ta officerarna till hangaren.

Clear the bridge, escort the officers down to the hangar.
Gör klart på bryggan, eskortera officerarna ner till hangaren.

Why are we clearing the bridges?
Varför tömmer vi broarna?

Is the bridge… clear?
Är bron klar?

Is the bridge… clear?
Är bron framkomlig?