What is the translation of " CLEARING OUT " in Swedish?

• rensa ut
• klarnar
• tömmer
• rensar ut
• att rensa bort
• tömde

Examples of using Clearing out in English and their translations into Swedish

Clearing out there?
Gläntan där?

That what needs clearing out.
För att rensa ut det som behöver rensas ut.

Clearing out and recalling.
Rensar ut och minns.

With my sisters, clearing out my mom's apartment.
Jag städade ut mammas lägenhet med mina systrar.

Then you are rearranging your inner house, clearing out yourself.
Då arrangerar du om i ditt inre hus, rensar ut inom dig själv.

Just clearing out my desk.
Tömde bara mitt skrivbord.

Last thing she did before clearing out her desk.
Det sista hon gjorde innan hon tömde sitt skrivbord.

You clearing out all the cells?
Tömmer ni våra celler?

But if I was you all, I would be clearing out of here.
I era kläder hade jag inte stannat här.

We were, uh… clearing out this neighborhood in Uroševac.
Vi… röjde upp i ett kvarter.

Sometimes you get a little dirty clearing out the filth.
Ibland blir du lite smutsig av att rensa ut smutsen.

He would been clearing out bars down on the dock since the 10th grade.
Han hade rensat hamnbarer sen efter nian.

So, yes? It's an old Grottan trick for clearing out hollerbat nests.
Så, ja? För att rensa ut skrikfladdermöss.

I was uh clearing out the last of my moms stuff the other day and I.
Jag höll på att… rensa ut de sista av mammas saker.

I could finally hold your hand…""the guards celebrated my defeat by clearing out my cell.
Vakterna firade mitt nederlag genom att rensa ut min cell.

No more than you clearing out your accounts and abandoning your home.
Inte mer än att du tömmer dina konton och överger ditt hem.

retained when clearing out old messages.
behållas när du rensar bort gamla meddelanden.

He would been clearing out bars down on the dock since the 10th grade.
Han hade varit att rensa bort barer ner på kajen, eftersom den 10: e klass.

Mild winds will be blowing in from the west… clearing out the clouds by this evening.
Milda vindar kommer att blåsa in från nordväst… som klarnar till molnen tills i kväll.

Clearing out the clouds by this evening. Mild winds will be blowing in from the northwest.
Milda vindar kommer att blåsa in från nordväst… som klarnar till molnen tills i kväll.

However, I see that you have started clearing out after your wife, stop that.
Däremot ser jag att du har börjat röja ut efter din fru, sluta med det.

Moreover, it aids in clearing out fluids from the cells which are saved because of fluid retention in the body.
Dessutom hjälper den i att eliminera vätskor från cellerna som hålls på grund av vätskeansamling i kroppen.

Groups of fishermen protest if they get the impression that governmental measures are unilaterally to the disadvantage of their country while their colleagues from other countries are allowed to carry on clearing out the sea.
Grupper av fiskare protesterar när de får intryck av att statliga åtgärder uteslutande missgynnar deras eget land, medan deras kolleger i andra länder får fortsätta att tömma havet.

Choose your character and begin clearing out the each wave in this fun role playing game!
Välj din karaktär och börja rensa ut varje våg i detta roliga rollspel!

After clearing out the building, Miller and the Marines proceeds
Efter att ha rensat byggnaden så hjälper Miller

I told you I had to spend all day clearing out stuff so Mike could move in.- Oh, right.
Jag sa ju att jag var tvungen att rensa bort saker, så att Mike kan flytta in.

Moreover, it helps in clearing out fluids from the cells which are kept due to fluid retention in the body.
Dessutom hjälper den i rensa ut vätskor från vävnaderna som hålls på grund av vätskeansamling i kroppen.

But without that diversion, without clearing out the exhibit… Stealing the necklace was great.
Utan att tömma utställningen… hade vi aldrig kunnat sno dem. men utan avledningen, Att stjäla halsbandet var fantastiskt.

Buying up land cheap, clearing out the locals, and building luxury homes in their place?
Köpa upp land billigt, rensa ut lokalbefolkningen, och bygga lyxiga hem på deras ställe?

Once I made that decision and started clearing out, it turned into an exciting thing
När jag väl hade fattat beslutet och började rensa ut, förvandlades det till något spännande