What is the translation of " CLOTHED WITH THE SUN " in Swedish?

• solen till klädnad
• klädd i solen

Examples of using Clothed with the sun in English and their translations into Swedish

Woman clothed with the sun, and the moon under her.
Kvinna klädd i solen och månen under henne.

King Wan dreamt that he was clothed with the sun and the moon.
Göra till kung drömmt glåmigt att han bekläddes med sunen och moonen.

Clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon.
Klädd i solen och månen under sina fötter, och vid.

And there appeared a great wonder in heaven, and the Moon beneath her feet. a woman clothed with the Sun.
En kvinna klädd i solen Och ett underverk trädde fram i himlen, och månen under sina fötter.

A woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
En kvinna klädd i solen och med månen under sina fötter

In Revelation 12:1, Jesus symbolizes His church as a woman"clothed with the sun," with"the moon under her feet," and wearing"a crown of twelve stars.
I Uppenbarelseboken 12:1 symboliserar Jesus sin kyrka med en kvinna"som hade solen till sin klädnad," med"månen under sina fötter," och"en krans av tolv stjärnor på sitt huvud.

A A woman clothed with the sun, and with the moon under her feet,
Där syntes en kvinna, som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, with the moon under her feet
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter

She is“clothed with the sun,” and when you meet Helen, you sense a strong undercurrent of goodness
Hon är”klädd i solen”, och när du möter Helen känner du en stark underström av godhet

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
en kvinna klädd i solen och med månen under sina fötter

A clothed with the sun, and the moon under her feet,
En som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, with the moon under her feet,
en kvinna klädd i solen och med månen under sina fötter

a woman clothed with the sun, with the moon under her feet,
som var insvept i solen och hade månen under sina fötter

And upon her head a woman clothed with the sun, a crown of 12 stars.
En kvinna klädd i solen Och ett underverk trädde fram i himlen,

the great wonder appearing in the heavens- that woman clothed with the sun, with the moon under her feet:
det stora tecken som visade sig i himlen- den kvinna som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

In Revelation 12, this woman is clothed with the sun, moon, and stars--the natural light of God's creation.
I Uppenbarelseboken är denna kvinna klädd i solen, månen och stjärnorna- Guds skapelses naturliga ljus.

a woman clothed with the sun, and with the moon under her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
i himlen;"> en kvinna klädd i solen och med månen under sina fötter

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

I saw a woman clothed with the sun, with the moon beneath her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

a woman clothed with the sun, and the moon under her feet,
som hade solen till sin klädnad och månen under sina fötter,

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire KJV.
Och jag såg en annan väldig ängel komma ner från himlen, klädd i ett moln och med regnbågen över sitt huvud. Hans ansikte var som solen och hans ben som eldpelare, och i handen hade han en liten bokrulle som var öppnad.

I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud. A rainbow was on his head. His face was like the sun, and his feet like pillars of fire.
Och jag såg en annan väldig ängel komma ned från himmelen. Han var klädd i en sky och hade regnbågen över sitt huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans ben voro såsom eldpelare;

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud, and a rainbow was on his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire.
Och jag såg en annan väldig ängel komma ned från himmelen. Han var klädd i en sky och hade regnbågen över sitt huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans ben voro såsom eldpelare;

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire.
Han var klädd i en sky och hade regnbågen över sitt huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans ben voro såsom eldpelare;

Are you familiar with William Blake's"The Great Red Dragon and the Woman Clothed in Sun"?
Är Blakes"The Great Red Dragon and The Woman Clothed in Sun" bekant?

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire: And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, And cried with a loud voice,
Och jag såg en annan väldig ängel komma ned från himmelen. Han var klädd i en sky och hade regnbågen över sitt huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans ben voro såsom eldpelare; och i sin hand hade han en öppen liten bokrulle. Och han satte sin högra fot på havet och sin vänstra på jorden. Och han ropade med hög röst,

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire.
Och jag såg en annan väldig ängel komma ned från himmelen, klädd i ett moln: och en regnbåge över sitt huvud, och hans ansikte var som det var solen, och hans fötter som pelare av eld.