What is the translation of " CO-OPERATION WITH THIRD " in Swedish?

• samarbete med tredje
• samarbetet med tredje

Examples of using Co-operation with third in English and their translations into Swedish

Co-operation with Third Countries.
Samarbete med tredje land.

It was recommended that the funds for co-operation with third countries should be increased.
En ökning av anslagen till samarbetet med tredje land har rekommenderats.

Co-operation with third countries;
Samverkan med tredje land.

In this context, complementarity regarding co-operation with third countries features prominently.
I detta sammanhang har komplementariteten med avseende på samarbete med tredje land en viktig roll.

Co-operation with Third Countries.
Samarbete med tredje länder.

organisation of international conferences and EU co-operation with third states.
anordnande av internationella konferenser samt EU: samarbete med andra stater.

Co-operation with third countries to combat illegal immigration.
Samarbete med tredje land i kampen mot illegal invandring.

I fully support this draft resolution to enhance high-education co-operation with third countries.
EN Jag ger mitt fulla stöd till detta förslag till resolution i syfte att öka samarbetet med tredje land inom högre utbildning.

Developing, in co-operation with third countries, awareness campaigns on the risks of being a victim of smuggling and trafficking.
I samarbete med tredje länder utarbeta kampanjer för att höja medvetenheten om riskerna att bli offer för människosmuggling och-handel.

The programme's overall aim is to contribute to quality education, fostering co-operation with third countries.
Programmets övergripande mål är att bidra till utbildning av god kvalitet genom att främja samarbete med tredje land.

STRESSES that dialogues and co-operation with third countries in the field of energy have to respond to the above-mentioned objectives
BETONAR att dialoger och samarbete med tredje länder på energiområdet måste svara mot ovan nämnda mål

Two immediate objectives can be identified that the EC should pursue in its co-operation with third countries in this field.
Två omedelbara mål kan fastställas som EG i sitt samarbete med tredje land bör sträva efter på detta område.

Close co-operation with third countries along the entire smuggling route is essential for targeting migrant smuggling
Nära samarbete med tredje länder längs hela smugglingsvägen är grundläggande för att komma åt smugglingen av migranter

Some Member States have a well-established tradition of, mainly bilateral, co-operation with third countries on education.
Somliga medlemsstater har en väletablerad tradition av främst bilateralt utbildningssamarbete med tredje land.

Make use of‘best practices' established by China on this issue in co-operation with third countries, taking due account of human rights aspects
Utnyttja de bästa metoderna som skapats av Kina i denna fråga i samarbetet med tredje land, med vederbörlig hänsyn till aspekterna om mänskliga rättigheter

The European Community shall contribute to the development of quality education inter alia through co-operation with third countries.
Europeiska gemenskapen skall bidra till utvecklingen av utbildning av god kvalitet bland annat genom samarbete med tredje land.

In order to promote co-operation with third countries with regard to migratory flows within the framework of a structured
För att främja samarbetet med tredje länder vad gäller migrationsflöden inom ramen för en strukturerad

This work will also facilitate on-going discussions on this question at international level and co-operation with third countries.
Detta arbete kommer även att underlätta pågående diskussioner i frågan på det internationella planet och samarbetet med tredje länder.

The draftsmen of Article 149 of the Treaty, the legal basis for the draft proposal, clearly saw co-operation with third countries as a means to enhance quality education within the European Community.
De som formulerade artikel 149 i fördraget- den rättsliga grunden till utkastet till förslag- uppfattade helt klart samarbete med tredje land som ett medel att förbättra utbildningens kvalitet inom Europeiska gemenskapen.

to promote intercultural understanding through co-operation with third countries.
att främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredje land.

to promote inter-cultural understanding through co-operation with third countries(2004-2008), and also implement the TEMPUS Programme in the MEDA countries.
den högre utbildningen och främja förståelse mellan kulturer genom samarbete med tredje land(2004-2008) samt införa Tempusprogrammet i Meda-länderna.

through horizontal action, towards the structural strengthening of co-operation with third countries.
genom horisontella åtgärder bidra till en strukturell förstärkning av samarbetet med tredje land.

the Commission indicated that the objectives of the Community's strategy for reinforcing co-operation with third countries should be achieved, wherever possible, through existing programmes
2001 angav kommissionen att målen för gemenskapens strategi för att förstärka samarbetet med tredje land i mån av möjlighet bör uppnås genom användning av befintliga program

the Member States shall foster co-operation with third countries…”.
medlemsstaterna skall främja samarbetet med tredje land.

There is a consensus as to the general objectives that the European Community should pursue in undertaking co-operation with third countries in the field of higher education;
Det råder enighet om de allmänna mål som Europeiska gemenskapen bör eftersträva vid samarbete med tredje land inom högre utbildning.

cross border complaints, co-operation with third countries and monitoring.
gränsöverskridande klagomål, samarbete med tredje land och övervakning.

the promotion of intercultural understanding through co-operation with third countries,'Erasmus World', hereinafter referred to as‘the programme.
främja interkulturell förståelse genom samarbete med tredje land.

in particular by fostering co-operation with third countries.
särskilt genom att främja samarbete med tredje land.

based on the political dialogue and co-operation with third countries in the field of the IS.
grundad på den politiska dialogen och samarbetet med tredje länder avseende informationssamhället.

cross border complaints, co-operation with third countries, monitoring Section 3.
gränsöverskridande klagomål, samarbete med tredje land och övervakning avsnitt 3.