Examples of using Code's in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The code's changed!
De har bytt kod!
By utilizing the code's host.
Genom att utnyttja kodens värd.
Code's good. We're in.
Koden funkade. Vi är inne.
Well, that is, once the code's finished.
Tja, så fort koden är klar.
Code's seven, eight, seven, nine.
Koden är 7-8-7-9.
What tools would you use to test your code's functionality?
Vilka verktyg skulle du använda för att testa din kods funktionalitet?
The code's changed. We need R2.
Vi behöver R2! Koden är ändrad.
The composition of the board thus meets the Code's independence requirement.
Styrelsens sammansättning uppfyller därmed Kodens krav på oberoende.
Code's punched into this one.
Koden är fortfarande inpräglad i den.
The Board's composition meets the Code's requirements for independent directors.
Sammansättningen uppfyller Kodens krav på oberoende ledamöter.
The code's slipping. You could be exposed.
Ni kan avslöjas. Koden är instabil.
The Board's composition meets the Code's requirements for independent directors.
Sammansättningen uppfyller Kodens krav på oberoende ledamöter. Om oss.
Code's not really my thing,
Programmering är inte min grej,
The best way to do that is to draw pictures of the code's execution step by step.
Det bästa sättet att göra det är att rita bilder av kodens genomförande, steg för steg.
The code's an x-axis bionumeric algorithm that you have used before!
Koden är i en X-axis bionumerisk algoritm som du använt förr!
Secondly, it is important that we reach a common understanding of what the code's criteria actually mean in practice.
Därefter är det viktigt av vi uppnår en gemensam samsyn om vad kodens kriterier verkligen innebär i praktiken.
These principles replace the Code's rules and a nomination committee as provided in the Code does not exist.
Dessa principer ersätter Kodens regler och någon valberedning i Kodens mening finns därför inte.
Any deviations are reported and justified in the Corporate Governance report, according to the Code's“comply or explain” principle.
Eventuella avvikelser redovisas och motiveras i bolagsstyrningsrapporten, enligt kodens princip"följ eller förklara".
Member States welcome the fact that the Code's principles are being increasingly recognised;
Medlemsstaterna ser med glädje att kodens principer får ett allt bredare erkännande
The Commission reported in October 201010 that this possibility to re-introduce internal border controls had been used 22 times since the Code's entry into force in October 2006.
I oktober 201010 rapporterade kommissionen att denna möjlighet att återinföra kontrollerna vid de inre gränserna hade används 22 gånger sedan kodexen trädde i kraft i oktober 2006.
Turkey now subscribe to the code's principles.
Turkiet ansluter sig nu till uppförandekodens principer.
These principles are set forth in the Swedish state's owner policy and supersede the Code's rules on drafting work for decisions on the nomination of board members and auditors.
Dessa principer framgår av statens ägarpolicy och ersätter Kodens regler för beredning av beslut om nominering av styrelseledamöter och revisorer.
The main module covering the Code's purpose, expectations of employees
Huvudmodulen, som omfattar syftet med koden, förväntningar på medarbetare
This Corporate Governance Statement of the Stockmann Group is compiled in accordance with the Code's recommendation 54 and it is also accessible on the company's website stockmanngroup. fi.
Denna utredning om Stockmannkoncernens förvaltnings- och styrningssystem är uppgjord i enlighet med kodens rekommendation 54 och den finns tillgänglig på bolagets webb- plats stockmanngroup. fi.
The Code's non-discrimination requirements stifle price competition
Uppförandekodens krav på lika behandling hämmar priskonkurrens
In 2009 the Commission saw itself forced to repeat once more, although this was already explicit in the Code's Article 3.1,
Såg sig kommissionen tvingad att återigen upprepa(fastän det redan var klart uttryckt i kodens artikel 3.1)
Fabege's Fabege's Audit Committee meets the Code's requirements on composition Audit Committee meets the Code's requirements on composition
Fabeges revisionsutskott uppfyller Kodens krav Fabege's audit committee meets the requirements of the Code på sammansättning
This means that a company can deviate from the Code's provisions without this entailing a breach of the Code..
ett bolag kan avvika från kodens bestämmelser utan att detta innebär ett brott mot koden..
The Board of Directors satisfies the Code's requirement of Board member independence of the company
Styrelsen uppfyller kodens krav om ledamöters oberoende gentemot bolaget
With Marshall Gateway, you can control your CODE amp with your phone via Bluetooth, being able to select the affects, swipe through CODE's 100 user editable Presets, edit settings and store your personalised Presets straight to CODE's memory.
Med Marshall Gateway, kan du control din kod amp med telefonen via Bluetooth, att kunna välja påverkar, sveper genom kodens 100 användare redigerbara Förinställningar, redigera inställningar och lagra dina personliga förinställningar direkt till kodens minne.
Results: 42, Time: 0.0321

Top dictionary queries

English - Swedish