What is the translation of " COG IN THE " in Swedish?

• kugge
• cog
• kugghjulet
• kuggen
• kogg
• i
• på
• inom
• in

Examples of using Cog in the in English and their translations into Swedish

A cog in the machine, man.
En kugge i maskineriet, mannen.

He's just a cog in the machine.
Han är bara en kugg i maskineriet.

A cog in the engine of barbaric psycho-science practices.
En kugge i den barbariska psykovetenskapens motor.

No. He was just a cog in the wheel.
Han var bara en kugge i hjulet. Nej.

I'm a cog in the prison machine.
Jag är bara en kugge i maskineriet.

Just like you.- I'm only a cog in the wheel.
Jag är bara en kugge i hjulet.

Just a cog in the machine, sir.
Bara en kugge i maskineriet, sir.

I was a cog in the machine.
var jag en kugge i en maskin.

I'm a cog in the machine, man.
Jag är en kugge i maskineriet, mannen.

You were a… nobody… a very small cog in the machine.
Du var obetydlig. En väldigt liten kugge i maskineriet.

I'm only a cog in the wheel just like you.
Jag är bara en kugge i hjulet, precis som du.

Everything you know changes until you're just like a cog in the wheel like Winston Smith.
Tills man bara en kugge i hjulet, som Winston Smith.

He's become a cog in the fortress's grand design.
Han är bara en kugge i fortets helhet.

Everything you know changes until you're just like a cog in the wheel like Winston Smith.
Allt man känner till förändras tills man bara en kugge i hjulet, som Winston Smith.

I'm only a cog in the great wheel of misfortune?
Jag är bara en kugge i det stora olyckshjulet"?

As long as we do not show it that way we are just another cog in the socialist gear.
Så länge vi inte visar upp det är vi bara kuggar i hjulet i den stora socialistiska maskinen.

As one small cog in the big Christmas industrial complex.
Som en liten kugge i ett stort julindustrikomplex.

How willingly, how delightedly have I not dreamt of being a cog in The Great Machine.
Hur villigt, hur lustfyllt har jag inte drömt om att vara ett kugghjul i Det Stora Maskineriet.

A cog in the Nazi war machine.
En kugge i nazisternas krigsmaskin.

He was just a cog in the wheel. No.
Han var bara en kugge i hjulet. Nej.

We got Passenger Ben Stone, an insignificantly small cog in the I.
David James… en obetydlig liten kugge i IT-maskineriet.

But you're just a cog in the Russians' wheel.
Du är bara en kugg i det ryska maskineriet.

Click on the cog in the righthand corner and then on the check by'Block Pop-Up Windows' in the window that follows.
Klicka på kuggen i högra hörnet och sedan på checkrutan med"Blockera popupfönster" i fönstret som följer.

No, just busy being a cog in the Robinson Wheel.
Nej, jag är bara en kugge i Robinson-maskineriet.

Between each cog in the block is a StealthRing elastomer to reduce vibration and noise.
Mellan varje kedjekrans i blocket sitter en StealthRing-elastomer för att minska vibrationer och oljud.

You're a very important cog in the military machine.
Du är en viktig kugge i det militära maskineriet.

storage is only one small cog in the overall climate package.
lagring av koldioxid(CCS) är bara en liten kugge i klimatpaketet.

You have become another cog in the great marriage industry.
Du har blivit en kugge i äktenskapsindustrin.

he was only a cog in the chain of command,
han var bara en kugge i kedjan av befälhavare,

We got Passenger Ben Stone, an insignificantly small cog in the I. fresh from his alien abduction… and David James.
Vi har passageraren Ben Stone, nyligen bortförd av rymdvarelser… och David James… en obetydlig liten kugge i IT-maskineriet.