What is the translation of " COHESION AND INCLUSION " in Swedish?

• sammanhållning och integration
• sammanhållningen och integreringen
• sammanhållning och delaktighet
• sammanhållningen och integrationen
• sammanhållning och inklusion

Examples of using Cohesion and inclusion in English and their translations into Swedish

Strengthening social cohesion and inclusion.
Bättre social sammanhållning och integration.

Social cohesion and inclusion: increasing attention given to inclusive labour markets.
Social sammanhållning och integration: större fokus på att skapa en arbetsmarknad för alla.

Strengthening social cohesion and inclusion.
Stärka den sociala sammanhållningen och integreringen.

and social cohesion and inclusion.
produktivitet samt social sammanhållning och delaktighet.

Strengthening social cohesion and inclusion.
Att stärka den sociala sammanhållningen och integrationen.

As regards cohesion and inclusion, we must tackle increasing social inequalities
När det gäller sammanhållning och integrering måste vi ta itu med ökande sociala skillnader

Employment is a major factor of social cohesion and inclusion.
Sysselsättningen är en av huvudfaktorerna för social sammanhållning och integration.

With regard to strengthening social cohesion and inclusion, the NAP essentially refers to the NAP on inclusion..
När det gäller att stärka den sociala sammanhållningen och integrationen hänvisar den nationella handlingsplanen i allt väsentligt till den nationella handlingsplanen om integration..

The NAPs demonstrate that employment plays a vital role in fostering social cohesion and inclusion.
De nationella handlingsplanerna visar att sysselsättning anses vara ett mycket viktigt sätt att främja social sammanhållning och integration.

Strengthening social cohesion and inclusion is addressed through focusing active measures on groups
När det gäller att stärka den sociala sammanhållningen och integrationen fokuserar man på aktiva åtgärder för grupper

These services can strengthen social cohesion and inclusion in several ways.
Sådan verksamhet kan stärka social sammanhållning och delaktighet på många olika sätt.

promote social cohesion and inclusion.
gynna social sammanhållning och integration.

It is vital that the erosion of social cohesion and inclusion be arrested.
Det är mycket viktigt att urholkningen av den sociala sammanhållningen och integrationen stoppas.

sense of citizenship, culture contributes to citizens' well-being and to social cohesion and inclusion.
känsla av medborgarskap bidrar kulturen till medborgarnas välbefinnande och till social sammanhållning och inkludering.

A second failure will deal a crushing blow to cohesion and inclusion in the European Union.
Ett andra misslyckande kommer att innebära ett förödande slag för sammanhållningen och integreringen i EU.

productivity at work; and social cohesion and inclusion.
produktivitet i arbetet samt social integration och sammanhållning.

The White Paper on sport also stresses that voluntary activities in the sport sector strengthen social cohesion and inclusion and promote local democracy and active citizenship.
I vitboken om idrott betonar man också att volontärverksamheten inom idrottssektorn stärker den sociala sammanhållningen och integrationen, samt främjar demokrati och ett aktivt medborgarskap.

sustainable development and social cohesion and inclusion.
hållbar utveckling och social sammanhållning och integration.

promote social cohesion and inclusion, create jobs
bygger social sammanhållning och inklusion, skapar sysselsättning

productivity at work, and social cohesion and inclusion.
produktivitet i arbetet samt social sammanhållning och integration.

promote social cohesion and inclusion, create jobs
bygger social sammanhållning och inklusion, skapar sysselsättning

productivity at work, and social cohesion and inclusion.
produktivitet i arbetet samt social sammanhållning och integration.

strengthening social cohesion and inclusion are amongst the main objectives of the Greek government.
ungdomar), att minska den höga arbetslösheten samt att stärka den sociala sammanhållningen och integrationen.

productivity at work, and social cohesion and inclusion.
produktivitet i arbetet samt social sammanhållning och integration.

strengthening social cohesion and inclusion, eliminating poverty traps
stärka den sociala sammanhållningen och delaktigheten, eliminera fattigdomsfällor

strengthened social cohesion and inclusion.
stärkt social sammanhållning och integration.

social cohesion and inclusion and in facilitating people's employability.
social sammanhållning och integration och att underlätta människors anställbarhet.

strengthening social cohesion and inclusion.
bättre social sammanhållning och integrering.

strengthening social cohesion and inclusion, eliminating poverty traps
stärka den sociala sammanhållningen och delaktigheten, eliminera fattigdomsfällor

highlights that cultural tourism has a huge potential for contributing to a sustainable economy as well as fostering social cohesion and inclusion;
understryker att kulturturism har stor potential när det gäller att bidra till en hållbar ekonomi samt till att främja social sammanhållning och integration.