What is the translation of " COLLABORATION WITH EXTERNAL " in Swedish?

• samverkan med externa
• samarbete med externa
• samarbete med extern

Examples of using Collaboration with external in English and their translations into Swedish

Collaboration with External Parties.
Samverkan med externa parter.

All our projects are characterized by close collaboration with external parties.
Samtliga projekt kännetecknas av en nära samverkan med externa parter.

Collaboration with external partners.
Samverkan med externa partners.

Many projects are being carried out in collaboration with external stakeholders such as Gård.
Många projekt genomförs i samarbete med externa avnämare såsom Gård.

Collaboration with external stakeholders is of vital importance
Samverkan med externa aktörer är av stor betydelse

The laboratory furthermore welcomes collaboration with external institutions and companies.
Laboratoriet välkomnar vidare samarbete med externa institutioner och företag.

innovation through strategic collaboration with external partners.
innovation genom strategiska samarbeten med externa partners.

What does it mean that there should be"collaboration with external actors" in order to receive research support?
Vad betyder att det ska finnas”samarbete med externa aktörer” för att erhålla forskningsstöd?

The programme is project-based and a major part of the project work is done in collaboration with external partners.
Undervisningen sker till stor del genom projekt som görs i samarbete med externa parter.

RCL welcomes further collaboration with external institutions and businesses.
Laboratoriet välkomnar vidare samarbete med externa institutioner och företag och har idag samarbete med flera företag.

The programme is project-based and a major part of the project work is done in collaboration with external partners.
Undervisningen sker till stor del genom projekt som görs i samarbete med externa parter. Antagen till programmet.

Two of the projects were developed in collaboration with external entrepreneurs and one of the projects was based on the work of one of our PhD students.
Två av projekten gjordes i samarbete med externa entreprenörer och ett av projekten hade sin utgångspunkt i det arbete en av våra PhD studenter gjort.

all activities are carried out in collaboration with external actors outside academia.
all verksamhet sker i samarbete med externa aktörer utanför akademin.

often in collaboration with external partners, such as technical consulting companies,
ofta i samverkan med externa samarbetspartners, till exempel tekniska konsultföretag,

often in collaboration with external research projects.
ofta i samverkan med externa forskningsprojekt.

the Swedish Transport Administration to implement IT and project tools for collaboration with external partners.
har fått i uppdrag av Trafikverket att implementera IT-stöd och projektverktyg för samarbete med externa parter.

Our white papers are written by industry specialists in DSV in collaboration with external experts from the transport and logistics industry.
Våra white papers är skrivna av branchexperter från DSV i samarbete med externa experter från transport- och logistikbranschen.

graphical presentation and simplicity in collaboration with external design agency.
grafisk presentation samt enkelhet i samarbete med extern designbyrå.

With the same purpose, we are working to complement our in-house competencies through collaboration with external experts to prepare for the clinical studies for both of our drug candidates.
Med samma syfte jobbar vi mot att komplettera våra interna kompetenser genom samarbete med externa experter för att förbereda de kliniska studierna för båda våra kandidater.

empowerment to be able to lead the collaboration with external parties.
handlingsutrymme för att kunna för att driva samverkan med externa parter.

Utilizing stored information on a large scale requires research and collaboration with external organizations for development and testing.
För att göra informationen tillgänglig och överskådlig i stor skala behövs både forskning och samverkan med externa organisationer för utveckling och testning.

know-how to measure virtually all GPS parameters in collaboration with external supplier.
kunnande för att mäta i stort sett alla GPS-parametrar i samarbete med extern leverantör.

The Director's duties also include ongoing collaboration with external research funders and influencing research policy with a view to strengthening funding opportunities for interdisciplinary research.
Arbetsuppgifterna innefattar också fortlöpande samverkan med externa forskningsfinansiärer och att verka forskningspolitiskt för att stärka finansieringsmöjligheter för tvärvetenskaplig forskning.

Are investing in easier-to-use collaboration solutions. report that collaboration with external parties has increased in importance.
Investerar i lättanvända samverkanslösningar säger att samverkan med externa parter har fått allt större betydelse.

many times in collaboration with external clients.
många gånger i samarbete med externa uppdragsgivare.

interdisciplinary analyses where research is carried out in collaboration with external actors,” says Marita Flisbäck Associate Professor
tvärvetenskapliga analyser där forskning sker i samverkan med externa aktörer, säger Marita Flisbäck biträdande professor

The exposure to intellectual property risk in the patents area is managed 4 F2 Administration report by Axis specialists, in collaboration with external lawyers and advisors.
Exponeringen mot immateriella risker inom patentområdet hanteras av Axis specialister i samverkan med externa jurister och rådgivare.

qualitative data as well as collaboration with external actors in tourism in Norrland.
analys av kvantitativa och kvalitativa data samt samverkan med externa aktörer inom turism i Norrland.

During the year, five research advisers and one economist were also employed to support the researchers in relation to research applications, collaboration with external parties and innovation work.
Under året har också fem forsknings-rådgivare samt en ekonom anställts för att stödja forskarna vad gäller forskningsansök- ningar, samverkan med externa parter samt innovationsarbete.

some promotion in the final stages, which is done in collaboration with external partners such as libraries and bookstores.
en del marknadsföring i slutskedet som görs i samverkan med externa samarbetspartners såsom exempelvis bibliotek och bokhandel.