What is the translation of " COMMITTED WORK " in Swedish?

• engagerade arbete
• engagerat arbete
• hängivna arbete

Examples of using Committed work in English and their translations into Swedish

I wish to begin by thanking Mrs Gröner, as rapporteur, for her committed work.
Jag vill börja med att tacka föredragande Gröner för hennes engagerande arbete.

I would like to thank Harald Bauer for his committed work both as CFO and Acting CEO.
Jag vill tacka Harald Bauer för hans engagerade insatser både som tillförordnad VD och CFO för Pricer.

is continuous and committed work.
är kontinuerligt och engagerat arbete.

You also can enter your actual or committed work hours on your timesheet for administrative time.
Du kan också ange antalet timmar för verkligt eller bekräftat arbete i tidrapporten för administrativ tid.

The committed work of the Luxembourg presidency over the last six months has brought us a long way.
Genom det luxemburgska ordförandeskapets engagerade arbete under de sista sex månaderna har vi kommit en bra bit på vägen.

I would like to thank Mr Leinen for his committed work on this file, and all the other Members involved.
Jag vill tacka Jo Leinen för hans hängivna arbete med betänkandet och alla andra ledamöter som har deltagit i arbetet..

the rapporteur deserves to be congratulated on his thorough and committed work.
Det är bara att gratulera föredraganden till resultatet av hans engagerade och grundliga arbete.

I would also like to emphasise the committed work of the Austrian Presidency in connection with this matter.
Vidare vill jag också framhålla det österrikiska ordförandeskapets engagerade arbete i detta sammanhang.

I am much obliged to the rapporteur, Mr Blokland, for his committed work.
Jag är mycket tacksam mot föredraganden Johannes Blokland för hans hängivna arbete.

Positive and committed work by the management team, aimed at creating conditions to achieve the established quality goals.
Ledningsgruppen, på ett positivt och engagerat sätt, arbetar för att skapa förutsättningar att uppnå ställda kvalitetsmål.

Mrs Sartori, for their committed work on this issue.
särskilt Gröner och Sartori för deras engagerade arbete i denna fråga.

In addition to her committed work in the sex education field, doctor Widerström was also involved in other matters concerning women's rights.
Utöver sitt engagemang i sexualupplysning var doktor Widerström också drivande i andra frågor som rörde kvinnors rättigheter.

especially for the latter's committed work.
särskilt för den sistnämndes engagerade insats.

I would like to thank Commissioner Hedegaard for her very good and committed work on these climate matters within the EU
främst vill jag tacka kommissionsledamot Connie Hedegaard för hennes utmärkta och engagerade arbete i klimatfrågorna, i EU

I would like to express my sincere thanks to Mrs Sommer for her tough, committed work.
främst vill jag framföra mitt uppriktiga tack till Renate Sommer för hennes hårda och engagerade arbete.

Mr President, Commissioner, the rapporteur, Mr Fruteau, deserves thanks for his committed work, which enabled the achievement of what was, after all, an acceptable compromise.
Herr talman, fru kommissionsledamot! Föredraganden Jean-Claude Fruteau förtjänar beröm för sitt engagerade arbete, som har gjort det möjligt att nå vad som trots allt är en acceptabel kompromiss.

Mr Roman Herzog, for their committed work.
Roman Herzog, för deras engagerade arbete.

The president thanked Mr McLaughlin for his committed work in support of the Subcommittee and underlined the importance of his last contribution after 28 years of work for the Committee Secretariat.
Ordföranden tackade Diarmid McLaughlin för hans intensiva arbete för underkommittén och betonade vikten av Diarmid McLaughlins avslutande bidrag efter 28 års verksamhet vid kommitténs sekretariat.

Let me return the compliment by saying that I know that the honourable Member has a strong reputation in the United Kingdom for his committed work on diversity over many years.
Låt mig återgälda komplimangen genom att säga att jag vet att ledamoten åtnjuter ett mycket gott anseende i Förenade kungariket för sitt engagerade arbete för mångfald sedan många år.

I want also, of course, to express my gratitude for the committed work that has been done to give the EU a new approach to the principle of public access to official records, in this case EU documents.
Jag vill självfallet också tacka för det engagerade arbete som har lagts ner för att ge EU en ny hållning till principen om allmänhetens tillgång till EU-handlingar, en offentlighetsprincip.

fervent appreciation of the excellent and committed work carried out by Mr Oostlander,
representant för min grupp, för det utmärkta och engagerade arbete som genomförts av Oostlander,

Mr President, I would like to thank the rapporteur for her serious and very committed work on this issue and also the work that our own committee has done,
Herr talman! Jag skulle vilja tacka föredraganden för hennes seriösa och mycket engagerade arbete i denna fråga, och också för det arbete som vårt eget utskott har utfört,

Committed work with snow and ice clearance on
Engagerat arbete med snö- och isröjning på

an acknowledgement of the rapporteur's extraordinarily coherent, committed work aimed at achieving two clear objectives,
ett erkännande av föredragandens ovanligt konsekventa och engagerade arbete för att uppnå två tydliga mål,

I also knew well of the committed work of the PEN Women's Committee and their grave concerns for women writers
Jag kände väl till det hårda arbete som PENs kvinnokommitté lagt ned och den starka oro de känner för kvinnliga författare,

the Council would like to thank the European Commission and its staff for their committed work in the interests of the European Union,
skulle rådet vilja tacka Europeiska kommissionen och dess medhjälpare för deras engagerade arbete för Europeiska unionens intressen,

This is yet another fantastic acknowledgment of the committed work that we're all doing to advance accessibility every day, from the management team to
Det är ännu ett fantastisk erkännande av det engagerade arbete som alla på Scandic gör varje dag för att förbättra tillgängligheten för våra gäster- från ledningsgruppen till alla medarbetare på våra hotell,

It is equally obvious that he was influenced by the immense artistic diversity characteristic of America in the sixties before turning to politically and socially committed work at the beginning of the eighties, as in"South America Triangle"(1981),
Men det är också lika uppenbart att han präglas av den närmast oöverskådliga konstnärliga mångfald som utmärker det amerikanska 60-talet för att i början av 80-talet arbeta utifrån ett klart uttalat politiskt och socialkritiskt engagemang i tex. verket South America Triangle 1981,

In 2005 he was awarded the Claes Carlsten Fellowship“for his committed work, over many years, with the health of vulnerable children,
Belönades han med Claes Carlsten-stipendiet"för sitt fleråriga engagerade arbete med utsatta barns, ungdomar och familjers hälsa genom

There is no doubt that the European Union as a whole and the resolute, committed work of the special envoy,
Utan tvekan har det sega och passionerade arbete som Europeiska unionen i dess helhet och det särskilda sändebudet

How to use "committed work" in an English sentence

Their committed work cannot be compared to anything.

Burton’s committed work was Oscar nominated as Best Actor.

The licenses were awarded based on committed work programs.

Changes in priorities cause committed work to be unfinished.

You don’t need to pick a committed work place.

Professional, versatile, and collaborative with a committed work ethic.

Prodapt has a very friendly, yet committed work environment.

With nearly 3 days of committed work a week, (P.S.

A highly professional team of loyal and committed work colleagues.

Committed work on core code around Deferreds: eliminating stateful API.

How to use "engagerade arbete, hängivna arbete, engagerat arbete" in a Swedish sentence

Edblad stöttar together1heart engagerade arbete i Kambodja.

För sitt mångåriga och hängivna arbete inom Rolfstorps Gif.

Tack alla elever för ert engagerade arbete under höstterminen!

Det finns ett engagerat arbete i arbetsgrupperna.

Lagkänsla och stabilt engagerat arbete från hela gänget!

I Walters hängivna arbete som historiskt ögonvittne är samtalet viktigt.

Hennes skickliga och hängivna arbete har betytt mycket för slutförandet av boken.

Ordföranden framförde nämndens tack till förvaltningen för dess engagerade arbete med verksamhetsplanen.

President Fausts livslånga, hängivna arbete i kyrkan har välsignat otaliga människors liv.

Hans engagerade arbete som ledare har under året präglats på Svenska Dagbladsmedaljen.