Examples of using Common position on a draft directive in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Council adopted a common position on a draft Directive on bathing water quality 12884/04.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om utkastet till direktiv om badvattenkvaliteten 12884/04.efficient use of electricity, on 20 December the Council agreed a common position on a draft Directive(Table II)
kom rådet The Council adopted a common position on a draft directive amending certain provisions regulating the pursuit of television broadcasting activities.
Rådet antog The Council adopted, without discussion, a common position on a draft directive on services in the internal market.
Rådet antog utan diskussion The Council adopted a common position on a draft directive establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om utkastet till direktivet The Council further adopted a common position on a draft Directive on bathing water quality.
Rådet antog vidare The Council adopted a common position on a draft directive establishing a framework for Community action in the field of marine environmental policy 9388/07+ 11440/07 ADD 1.
Rådet antog To this end, the Council adopted a Common Position on a draft Directive on ship-source pollution
Rådet har därför antagit The Council adopted a common position on a draft directive on the certification of train drivers operating locomotives
Rådet antog The Council adopted a common position on a draft directive on mediation in civil and commercial matters 15003/07.
Rådet antog The Council adopted a common position on a draft directive on services in the internal market 10003/06+ ADD 1.
Rådet antog The Council adopted a Common Position on a draft Directive laying down minimum conditions on driving
Rådet antog The Council adopted a Common Position on a draft Directive on ship-source pollution
Rådet antog The Council adopted a common position on a draft Directive setting out a framework for the setting of eco-design requirements for energy-using products 11414/04
Rådet antog The Council adopted a common position on a draft Directive with a view to minimising the negative impact of batteries
Rådet antog The Council unanimously adopted a common position on a draft Directive relating to fluorinated greenhouse gas emissions from air conditioning systems in motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC.
Rådet antog enhälligt en gemensam ståndpunkt om ett direktiv The Council adopted its common position on a draft Directive amending Council Directive 76/769/EEC relating to restrictions on the marketing of certain measuring devices containing mercury. 5665/07.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om ett utkast till direktiv The Council adopted a common position on a draft Directive of the European Parliament
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om ett utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv Finally, the Council adopted without debate a common position on a draft directive amending the current Postal Directive(97/67/EC)
Slutligen antog rådet utan debatt The Council adopted a common position on a draft Directive aiming at harmonising rules in the EU on unfair commercial practices,
Rådet antog The Council adopted by a qualified majority its common position on a draft Directive amending Directive 97/67/EC with the regard to the full accomplishment of the internal market of Community postal services 13593/07, 14244/07 ADD1.
Rådet antog med kvalificerad majoritet en gemensam ståndpunkt om ett utkast till direktiv The Council adopted, by qualified majority, a Common Position on a draft Directive aimed at applying to seagoing ships limits on the sulphur content of certain liquid fuels by extending the scope of Directive 1999/32/EC.
Rådet antog med kvalificerad majoritet The Council adopted a common position on a draft Directive laying down harmonised safety requirements for the design
Rådet antog The Council adopted by qualified majority today its common position on a draft Directive laying down rules for the patentability of computer-implemented inventions, with Spain voting against and the Austrian,
Rådet antog idag med kvalificerad majoritet en gemensam ståndpunkt om ett utkast till ett direktiv The Council reached, by unanimity, a political agreement on a common position on a draft Directive laying down minimum requirements for the protection of workers from risks to their health
Rådet nådde enhälligt The Council unanimously adopted its common position on a draft Directive laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC,
Rådet antog enhälligt sin gemensamma ståndpunkt om ett utkast till direktiv The Council adopted today a Common Position on a draft Directive on restrictions on the use of airpolluting volatile organic compounds in solvents contained in certain paints,
Rådet antog idag The Council adopted a common position on the draft Directive promoting the use of biofuels in transport.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om utkastet till direktiv The Council adopted a common position on the draft Directive on insurance mediation, in accordance with the agreement reached at its meeting on 26 November 2001.
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om förslaget till direktiv om försäkringsförmedling, i enlighet med överenskommelsen vid rådsmötet The Council adopted, by qualified majority, a common position on the draft directive on ambient air quality and cleaner air for Europe 16477/06, 10388/07 ADD1 REV2.
Rådet antog med kvalificerad majoritet en gemensam ståndpunkt om utkastet till direktiv om luftkvalitet och renare luft i Europa 16477/06, 10388/07 ADD 1 REV 2.
