What is the translation of " COMMUNITY-BASED SERVICES " in Swedish?

• samhällsbaserade tjänster

Examples of using Community-based services in English and their translations into Swedish

Quality community-based services.
Samhällsbaserade tjänster av hög kvalitet.

Understands that the transition from institutional to community-based services is complex.
EESK inser att övergången från institutionsbaserade till samhällsbaserade tjänster är komplex.

Sometimes community-based services are run by organizations of disabled people.
Det finns samhällsbaserad vård som styrs av funktionshindrades egna organisationer.

The SFs will be used to promote de-institutionalisation and reinforce community-based services.
Strukturfonderna kommer att användas för att främja avinstitutionalisering och stärka samhällsbaserade tjänster.

Ireland is putting in place a range of community-based services to address the needs of children with significant needs.
I Irland inrättas en rad samhällsbaserade tjänster för barn med avsevärda behov.

retraining of staff to facilitate the transition from institutional care to community-based services.
omskolning av personal för att underlätta övergången från institutionell vård till kommunala tjänster.

Recommends that community-based services be available locally
De samhällsbaserade tjänsterna bör vara tillgängliga lokalt

The EESC calls for a legally binding European quality framework for community-based services to be developed
EESK anser att en rättsligt bindande europeisk kvalitetsram för samhällsbaserade tjänster bör utarbetas

There, community-based services and tasks have been seen as a genuine alternative to the most traditional forms of paid employment.
Där har de sammanslutningsbaserade tjänsterna och uppgifterna redan blivit ett faktiskt alternativ till de mer traditionella formerna av lönearbete.

promotes a gradual shift towards community-based services.
förespråkar en gradvis övergång till samhällsbaserade tjänster.

There is obviously a lack in the community-based services that should be a part of healthcare
Det finns uppenbart en brist i de gemenskapsbaserade tjänster som borde ingå i vårdstrukturer

to reduce their efforts to build up modern mental health systems with community-based services instead of outdated asylums.
minska arbetet med att bygga upp moderna system för psykisk hälsa med samhällsbaserade tjänster i stället för gammalmodiga anstalter.

We realise that we must develop community-based services as an alternative to permanent care institutions,
Vi har insett att vi måste utforma samhällsbaserade vårdenheter som ett alternativ till permanenta vårdinstitutioner,

the need to provide community-based services in order to both prevent and respond to homelessness.
behovet av att tillhandahålla samhällsbaserade tjänster för att både förebygga och motverka hemlöshet.

Urges the European Commission to adopt a European Quality Framework for community-based services and reiterates the urgent need for strict,
Kommittén uppmanar kommissionen att anta en europeisk kvalitetsram för samhällsbaserade tjänster, och framhåller på nytt det brådskande behovet av stränga,

transition from institutional to community-based services;
övergå från institutionella tjänster till tjänster i närsamhället.

Develop and expand the network of community-based services for children with disabilities
Utveckla och utvidga nätverket av samhällsbaserade tjänster för barn med funktionshinder

including converting institutions into community-based services.
bland annat omvandlingen av institutioner till samhällsbaserade tjänster.

while home healthcare and community-based services are actually much more humanistic,
vård i hemmet och lokalt baserade tjänster i själva verket är mycket mer humana,

to pursue careers within the broader public and community-based services.
att driva karriär inom de bredare offentliga och samhällsbaserade tjänsterna.

Community-based services: The development of community-based services requires both a political
Samhällsförankrade tjänster(SFT): SFTs utveckling måste både ha en politisk och en social inriktning som värnas om genom politiska medel för att göra alla samhällsförankrade tjänster, så som boende,

restructuring large residential institutions by developing alternative community-based services, support for families and smaller residential units.
omstrukturera stora vårdinrättningar och i stället utveckla alternativa samhällsbaserade tjänster, familjestöd och mindre vårdinrättningar.

Within reforms of psychiatric services, many countries are moving away from the provision of mental health services through large psychiatric institutions(in some new Member States, such institutions still account for a large share of the mental health services infrastructure) towards community-based services.
Som ett led i en reformering av den psykiatriska vården går många länder bort från vård på stora psykiatriska institutioner(men i en del nya medlemsstater står sådana institutioner fortfarande för en stor del av infrastrukturen inom psykiatrivården) mot tjänster i närsamhället.

not least home-care and community-based services, in line with the European Social Pillar of Social Rights
inte minst omsorg i hemmet och närsamhällesbaserad omsorg, i enlighet med den europeiska pelaren för sociala rättigheter

the transition from institutional to family and community-based services, and e ageing
övergången från institution till familjehem och samhällsbaserade tjänster och e åldrande

this needs a sufficient level of Community-based quality services.
den kräver en tillräcklig nivå i fråga om de samhällsbaserade kvalitativa tjänsterna.

How to use "community-based services" in an English sentence

Home and Community Based Services waiver.

Community Based Services (CBS) Medical Director(s).

Home and Community Based Services (HCBS).

Community Based Services | NFI Massachusetts, Inc.

Clinical and community based services are offered.

Medicaid Home and Community Based Services Waiver.

Also, community based services aren’t always cheaper.

Community based services keep families together. 5.

the Home and Community Based Services page.

for Community Based Services or private foster homes.

How to use "samhällsbaserade tjänster" in a Swedish sentence

Några av utmaningarna är att institutionskulturen återskapas i samhällsbaserade tjänster och att det under lång tid finns parallella tjänster (dvs.

I vissa medlemsstater blir exempelvis även leverantörer av samhällsbaserade tjänster som inte ges på vårdinrättningar stämplade som institutioner på grund av den rättsliga ramen.

Barn med funktionsnedsättning ska också inkluderas i samhällsbaserade tjänster och program.

I genomsnitt verkade samhällsbaserade tjänster vara det bästa valet.

Samhällsbaserade tjänster måste skapas parallellt med att institutionerna stängs.

Letar du efter plats och kontaktinformation för alla våra sjukhus, samhällsbaserade tjänster och kliniker?