What is the translation of " COMPARED WITH NORMAL " in Swedish?

• jämfört med normal
• jämfört med vanliga
• jämfört med normala

Examples of using Compared with normal in English and their translations into Swedish

can work more hours compared with normal motor.
kan arbeta fler timmar jämfört med normal motor.

Compared with normal aqua feed pellet mill,
Jämfört med normala aqua foder pellets mill,

The diagram shows the calculated change in during the years 1961-2100 compared with normal mean for 1961-1990.
Diagrammet visar beräknad förändring av under åren 1961-2100 jämfört med den normala medelvärdet för 1961-1990.

The blade width is 7.4 mm compared with normal Professionals blade 8 mm
Bladets bredd är 7.4 mm jämfört med vanliga Professionals blad som är 8 mm

For that reason, green coffee beans have a higher level of chlorogenic acid compared with normal, roasted coffee beans.
Som ett resultat, har gröna kaffebönor en högre nivå av klorogensyra jämfört med normala, rostade kaffebönor.

Compared with normal aqua feed pellet mill,
Jämfört med normala aqua foder pellets mill,

There are many advantages of laser soldering compared with normal soldering, traditional welding or surface hardening.
Det finns stora fördelar med laserlödning jämfört med normal lödning, traditionell svetsning eller ythärdning.

one saves a great deal on both loading and unloading compared with normal securing straps.
man mycket tid både vid lastning och lossning, jämfört med vanliga säkringsband.

The profitability of the project is to be compared with normal rates of return applied by the company in other investment projects of a similar kind.
Projektets lönsamhet ska jämföras med den normala avkastning som företaget tillämpar vid andra investeringsprojekt av liknande slag.

Jjj implementation of breeding methods substantially reducing environmental impact when compared with normal practice in the fisheries sector;
Pp Införande av uppfödningsmetoder som kraftigt minskar miljöeffekterna jämfört med normala metoder inom fiskerinäringen.

It contains more graphite content compared with normal gPTFE yarn,
Den innehåller mer grafitinnehållet jämfört med normalt gPTFE garn

save you a certain amount of battery as well compared with normal Mobile Network.
en snabbare hastighet och spara en viss batteri samt jämfört med normal Mobile Network.

The packing contains more graphite content compared with normal gPTFE, it has very low friction
Packningen innehåller mer grafitinnehållet jämfört med normalt gPTFE, den har mycket låg friktion

The results of experiment V did not show that the particular breathing maneuver contributes to increased concentration of exhaled drug particles compared with normal breathing.
Resultaten i experiment V visade inte på att den speciella andningsmanövern bidrar till ökad koncentration av utandade drogpartiklar jämfört med vanlig provtagning.

In a study of subjects with Gilbert's Syndrome, mean apparent clearance was reduced by 32% compared with normal controls but the values are within the range for the general population.
I en studie av personer med Gilberts syndrom var synbart genomsnittligt clearance nedsatt med 32% jämfört med normala kontroller men värdena ligger inom intervallet för befolkningen i allmänhet.

The reason is that: compared with normal working time, the temperature of tungsten wire in the lamp is very low
Anledningen är att: jämfört med normal arbetstid är temperaturen på volframtråden i lampan väldigt låg vid ljusets öppning,

there was no significant changes in pharmacokinetics compared with normal healthy volunteers.
fanns det inga signifikanta förändringar av farmakokinetiken jämfört med normala friska frivilliga försökspersoner.

fingerprint inhibition compared with normal protective film is greatly increased(note:
fingeravtryck hämning jämfört med normal skyddsfilm är kraftigt förhöjd(obs:

enhancing positive impact on the environment when compared with normal practice in the aquaculture sector;
förbättrar den positiva inverkan på miljön jämfört med normala metoder inom vattenbruksnäringen;

fingerprint inhibition compared with normal protective film is greatly increased(note:
fingeravtryck hämning jämfört med normal skyddsfilm är kraftigt förhöjd(obs:

Member States shall provide that the competent authorities may waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 442.
Medlemsstaterna skall föreskriva att de behöriga myndigheterna får medge undantag från kravet att offentliggöra en limiterad order som är betydande jämfört med den normala orderstorleken på marknaderna, så som denna fastställs i artikel 44.2.

fingerprint inhibition compared with normal protective film is greatly increased(note:
fingeravtryckshämning jämfört med normal skyddsfilm ökas väsentligt(anmärkning: föremålet Före tekniska

Member States shall provide that the competent authorities are to be able to waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 412.
Medlemsstaterna skall föreskriva att de behöriga myndigheterna skall kunna upphäva kravet att offentliggöra en limitorder som är betydande jämfört med den normala orderstorleken på marknaderna, så som denna fastställs i artikel 41.2.

fingerprint inhibition compared with normal protective film is greatly increased(note:
fingeravtryck inhibering jämfört med den normala skyddsfilm är kraftigt förhöjd(notera:

Member States shall provide that the competent authorities may waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 44(2)⌦ 4 of Regulation(EU) No…/…[MiFIR]⌫.
Föreskriva att de behöriga myndigheterna får medge undantag från kravet att offentliggöra en limiterad order som är betydande jämfört med den normala orderstorleken på marknaderna, så som denna fastställs i artikel 44.2 ⌦ 4 i förordning(EU) nr…/…[MiFIR] ⌫.

fingerprint inhibition compared with normal protective film is greatly increased(note:
fingeravtryck inhibering jämfört med den normala skyddsfilm är kraftigt förhöjd(notera:

Member States shall provide that the competent authorities may waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 4 of Regulation(EU) No…/…[MiFIR].
Medlemsstaterna ska fastställa att de behöriga myndigheterna får medge undantag från kravet att offentliggöra en limiterad order som är betydande jämfört med den normala orderstorleken på marknaden, enligt artikel 4 i förordning(EU) nr 600/2014.

Even in the more unusual episodes of struggle compared with normal trades union practice(kidnapping bosses,
Även i de mer extrema episoder av kamp jämfört med den normala fackliga praktiken(kidnappning av chefer,

up around 20% compared with normal paper that has elasticity of 2-4%,
upp mot 20 procent jämfört med vanligt papper som har en töjbarhet på 2-4 procent,

Member States shall provide that the competent authorities are to be able to waive the obligation for regulated markets to make public the information referred to in paragraph 1 in respect of transactions that are large in scale compared with normal market size for the share or type of share in question.
Medlemsstaterna skall föreskriva att de behöriga myndigheterna skall kunna undantas från de reglerade marknadernas skyldighet att offentliggöra den information som avses i punkt 1 när det gäller transaktioner som är av betydande omfattning i jämförelse med den normala omfattningen av transaktionerna för aktien eller aktiekategorin i fråga.