What is the translation of " COMPENSATE THEM " in Swedish?

• kompensera dem
• kompenserar dem
• ersätta dem

Examples of using Compensate them in English and their translations into Swedish

Who is going to compensate them?
Vem skall kompensera dem?

Just compensate them well. That's great.
Kompensera dem väl. Jättebra.

If there is a problem, I would have to compensate them.
Om det blir problem måste jag kompensera dem.

You compensate them in education and experience.
Du kompenserar dem med utbildning och erfarenhet.

My job is to find them and compensate them.
Mitt jobb är att hitta dem och kompensera dem.

Nobody will compensate them for these losses.
De kommer inte att kompenseras för sina förluster.

She's looking for the victim's family, to compensate them.
Hon letar efter offrets familj, för att kompensera dem.

You shall compensate them equitably, and let them go amicably.
Ni ska kompensera dem rättvist, och låta dem gå älskvärt.

moral duty to compensate them for the exchange loss.
moralisk skyldighet att kompensera dem för deras växelkursförlust.

That should amply compensate them for forgoing their contact with the postman.
Det skulle mer än väl kompensera dem för det faktum att de inte längre har kontakt med brevbäraren.

Producers are artificially isolated from the market by payments which automatically compensate them for price changes.
Producenterna blir artificiellt isolerade från marknaderna genom stöd som automatiskt ger kompensation för prisförändringar.

The Irish Government should compensate them by buying back or extinguishing their licences.
Den irländska regeringen bör kompensera dem genom att köpa tillbaka eller upphäva deras tillstånd.

It also means that we are going to exhaust the margins from our fund possibilities to give them funding in order to compensate them.
Det innebär också att vi ska utnyttja finansieringsmarginalerna i våra fondmöjligheter för att ge dem finansiering och på så sätt kompensera dem.

And we will have to compensate them for losses from U.S. Sanctions by providing various benefits
Och vi kommer att kompensera dem för förluster från usa: s sanktioner genom att ge olika fördelar

If we really want to help the victims, we must guarantee their safety as well as that of their families and compensate them through the seizure of the networks' assets.
Om man verkligen vill hjälpa offren måste man garantera deras trygghet, liksom deras familjers, och ersätta dem genom beslagtagande av nätverkens vinster.

We compensate them[for] loss of income
Vi kompenserar dem[för] förlorad inkomst

The crews are under increasing pressure to take off as the airlines under EU regulations have either put up the passengers for a night, or compensate them for delays.
Besättningar utsätts för allt större påtryckningar att lyfta, eftersom EU-bestämmelser annars tvingar bolagen att bekosta nattlogi för passagerarna eller kompensera dem för förseningar.

develop and compensate them for performance excellence,
utveckla och kompensera dem för höga prestanda,

do so based upon your word that Charles Vane will compensate them for it?
nödvändig för ön på grundval av att du säger att Charles Vane ska kompensera dem?

Currently, Member States can give subsidies to certain electro-intensive industries to partially compensate them for these indirect costs,
För närvarande kan medlemsstaterna ge subventioner till vissa elintensiva industrier för att delvis kompensera dem för dessa indirekta kostnader,

because they neither protect them from losses nor compensate them.
skyddar dem från förluster eller erbjuder dem kompensation.

If boarding is denied to passengers against their will, the operating air carrier shall immediately compensate them in accordance with Article 7
Om passagerare nekas ombordstigning mot sin vilja skall lufttrafikföretaget omedelbart kompensera dem i enlighet med artikel 7

including some local producers, there is no chance that the sum of EUR 200 million that the EU is proposing to allocate to them will compensate them for all the effects resulting from these measures.
vissa lokala producenter redan har förklarat, ingen chans att de 200 miljoner euro som EU föreslår att tilldela dem kommer att kompensera dem för alla effekter till följd av dessa åtgärder.

Furthermore, we should remember that, as well as for managing natural resources, we should compensate them for loss of revenue,
Dessutom bör vi komma ihåg att vi bör kompensera dem inte bara för

the supplier may have to compensate them, in whole or in part, for the loss in competition resulting from the exclusivity.
helt eller delvis ersätta dem för den konkurrensförlust som uppstår på grund av exklusiviteten.

whereas the price paid to producers should compensate them for not selling the animals in question;
Det belopp som betalas till producenterna bör kompensera dem för att de inte säljer djuren i fråga.

If boarding is denied to passengers, the air carrier or tour operator shall immediately compensate them in accordance with Article 7
Om passagerare nekas ombordstigning skall lufttrafikföretaget eller researrangören omedelbart kompensera dem i enlighet med artikel 7

If boarding is denied to passengers, the air carrier or tour operator shall immediately compensate them in accordance with Article 7
Om passagerare nekas ombordstigning mot sin vilja skall lufttrafikföretaget omedelbart kompensera dem i enlighet med artikel 7

The Office compensates them for contributions made and services provided regarding the operation of the Community Trade Mark system.
Byrån kompenserar dem för deras bidrag och tjänster till verksamheten i samband med gemenskapens varumärkessystem.

The evaluation study concluded that the SSA allows compensating them for the supply of all selected products.
Utvärderingsstudien gav slutsatsen att den särskilda försörjningsordningen gör det möjligt att kompensera dem för försörjningen med samtliga utvalda produkter.