What is the translation of " COMPETITION FROM OTHER " in Swedish?

• konkurrens från andra
• konkurrensen från andra
• konkurrens från annat

Examples of using Competition from other in English and their translations into Swedish

The krona is already exposed to competition from other currencies.
Den svenska kronan utsätts redan idag för konkurrens från andra valutor.

Competition from other modes of transport, such as road and trains, is limited.
Det förekommer bara begränsad konkurrens från andra transportsätt som landsväg och järnväg.

Workers in Indonesia will face competition from other workers in Southeast Asia.
Arbetstagare i Indonesien kommer att möta konkurrens från andra arbetstagare i Sydostasien.

Competition from other PPPs worldwide leading to decrease of interest by companies.
Konkurrens från andra offentlig-privata partnerskap som får företagen att tappa intresset.

European destinations face increasing competition from other global destinations.
Europeiska turismdestinationer står inför en växande konkurrens från andra resmål i världen.

Competition from other transition economies, where labour costs are even lower, has been increasing.
Konkurrensen från andra övergångsekonomier där arbetskostnaderna är ännu lägre har ökat.

Protect the Antwerp diamond industry against competition from other countries.
Syftet med åtgärderna är att skydda diamantindustrin i Antwerpen mot konkurrens från andra länder.

SMEs are sensitive to competition from other SMEs from different parts of the globe practising environmental dumping.
SMF är känsliga för konkurrens från andra SMF från olika delar av jordklotet som utövar miljödumpning.

we operate in an environment of stiff competition from other companies.
verkar i en miljö med hård konkurrens från andra företag.

However, there is also increased competition from other countries, especially Norway and Finland.
Det förekommer dock ökad konkurrens från andra länder, speciellt Norge och Finland.

At the same time, the European transport industry faces increasingly fierce competition from other parts of the world.
Samtidigt står den europeiska transportbranschen inför en allt hårdare konkurrens från andra delar av världen.

They have received grants in stiff competition from other researchers around Europe,” says Lena Renner at the Swedish Research Council.
De har fått medel i hård konkurrens från andra forskare runt om i Europa, säger Lena Renner vid Vetenskapsrådet.

The estimate is based on each keyword's Quality Score and competition from other advertisers.
Uppskattningen baseras på sökordets kvalitetsresultat och konkurrens från andra annonsörer.

In stiff competition from other nominated lawyers, Agnes took home first place at the awards ceremony on November 6 at a festive event at the School of Business, Economics and Law.
I hård konkurrens av andra nominerade jurister tog Agnes hem förstaplatsen på prisutdelningen den 6 november vid ett festligt event på Handelshögskolan.

The Commission also found that Deutsche Post will still face strong competition from other companies, such as UPS.
Kommissionen konstaterade också att Deutsche Post fortfarande kommer att möta en intensiv konkurrens från andra företag, t. ex.

Cora had been facing fierce competition from other supermarket groups that were already using electronic shelf labels as a tactical tool for aggressive pricing.
Cora hade utsatts för stark konkurrens av andra stormarknader som redan använde elektroniska hyllkantsetiketter som ett taktiskt redskap för aggressiv prissättning.

Where new entrants pose an external threat to companies, they also face competition from other established firms within their industry.
Om nya aktörer utgör ett hot mot företagen står de också inför konkurrens från andra etablerade företag inom sin bransch.

Competition from other energy products, the slackening of the oil
Konkurrensen från andra energikällor, de undanröjda begränsningarna för olja med början 1986

position for many years, the canal is increasingly facing competition from other quarters.
har kanalen på senare tid fått möta en ökande konkurrens från annat håll.

lime and its intolerance of competition from other plants typically restrict its natural occurrence to.
kalk och dess intolerans av konkurrens från andra växter begränsar typiskt sin naturliga förekomst till.

The second area is along the side of a road and is also rich in pasqueflowers, but they are facing strong competition from other vegetation.
Det andra området är en vägkant där det finns många mosippeplantor som dock har fått stor konkurrens av annan vegetation.

Public transport has all too rarely been opened up to competition from other types of public transport or from other operators on the public transport market.
Kollektivtrafik har alltför sällan utsatts för konkurrens från annan kollektivtrafik eller från andra operatörer på kollektivtrafikområdet.

At present, we are seeing the consumption of pigmeat in the Community stagnate because of strong competition from other white meats.
I dag kan man konstatera en stagnation av grisköttskonsumtionen i gemenskapen, till följd av en hård konkurrens från annat vitt kött.

In the early 17th century, competition from other towns' markets
Tidigt på 1600-talet kom konkurrensen från andra städers handel

Where competition is restricted on a market where one supplier is not exposed to effective competition from other suppliers.
Konkurrensen är begränsad på en marknad där en leverantör inte är utsatt för effektiv konkurrens från andra leverantörer.

In its decision the Competition Council attached importance to the fact that, in recent years, competition from other Member States in the Finnish coach transport market had increased.
I sitt beslut fäste konkurrensrådet vikt vid att konkurrensen från övriga medlemsstater på den finska transportmarknaden hade ökat under de senaste åren.

Thus, the law in Greece should be changed in accordance with the requirements of the European Union, Greece will be forced to open its market to competition from other companies.
Således bör lagen i Grekland ändras i enlighet med kraven i europeisk Unionen kommer Grekland att tvingas öppna sin marknad för konkurrens från andra företag.

The operation will not lead to any overlaps in the countries concerned where E. ON will face competition from other national players.
Transaktionen kommer inte att leda till några överlappningar i de berörda länderna, där E. ON kommer att utsättas för konkurrens från andra nationella företag.

a new generation of pines could grow up without competition from other trees.
en ny generation tallar kunde växa upp utan konkurrens från andra träd.

To increase delivered volumes, more cost-efficient systems must be developed to handle strong competition from other fuels.
I strävan att öka de levererade volymerna måste mer kostnadseffektiva leveranssystem utvecklas för att hantera stark priskonkurrensen från andra bränslen.