What is the translation of " COMPLYING WITH THIS DIRECTIVE " in Swedish?

• överensstämmer med detta direktiv
• följer detta direktiv
• uppfyller detta direktiv

Examples of using Complying with this directive in English and their translations into Swedish

Permission of trade in products complying with this Directive.
Tillåtelse av marknadsprodukter som uppfyller detta direktiv.

Only vehicles complying with this Directive may be presented for initial registration.
Endast fordon som uppfyller kraven i detta direktiv får förstagångsregistreras.

Prohibition of trade in products not complying with this Directive.
Förbud mot marknadsprodukter som inte uppfyller detta direktiv.

Prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 20 June 1991, however, trade in products
Senast den 20 juni 1991 förbjuder handel med varor som inte följer detta direktiv; varor som inte följer direktivet

Permission of trade in products complying with this Directive.
Tillåtelse av handel med produkter som överensstämmer med detta direktiv.

Member States shall regard publication of information on the airborne noise emitted as complying with this Directive. Article 6.
hushållsapparaterna bjudits ut till försäljning, skall medlemsstaterna anse att publicerad information om luftburet buller överensstämmer med bestämmelserna i detta direktiv.

Permit trade in products complying with this Directive no later than 1 July 1995.
Handel med produkter som överensstämmer med detta direktiv senast den 1 juli 1995 medges.

Propulsion engines, whether or not installed in watercraft, complying with this Directive;
Framdrivningsmotorer, installerade i vattenfarkoster eller ej, som överensstämmer med detta direktiv.

Allow trade in products complying with this Directive by 1 July 1996 at the latest;
Tillåta handel med produkter som överensstämmer med detta direktiv senast den 1 juli 1996.

use of teats and soothers complying with this Directive.
användning av dinappar och tröstnappar som följer detta direktiv.

Prohibit trade in products not complying with this Directive from 1 July 1997.
Förbjuda handel med produkter som inte överensstämmer med detta direktiv senast den 1 juli 1997.

the marketing and use of flavourings complying with this Directive.
användning av aromer som följer direktivet til låtas, och.

Prohibit trade in products not complying with this Directive four years after its notification.
Förbjuder handel med sådana varor som inte följer detta direktiv fyra år efter direktivets anmälan.

From 9 May 2003 Member States shall not prohibit the first entry into service of vehicles complying with this Directive.
Från och med den 9 maj 2003 får medlemsstaterna inte längre förbjuda att fordon som uppfyller kraven i detta direktiv tas i bruk.

Prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 28 October 1998.
Förbjuda handel med sådana varor som inte uppfyller detta direktiv med verkan från den 28 oktober 1998.

use of food additives complying with this Directive;
användning av livsmedelstillsatser som följer detta direktiv.

Prohibit trade in products not complying with this Directive from 14 February 2000 at the latest.
Förbjuda handel med produkter som inte överensstämmer med detta direktiv senast den 14 februari 2000.

entry into service or use of new vehicles complying with this Directive.
nya fordon som uppfyller kraven i detta direktiv släpps ut på marknaden, saluförs, tas i bruk eller används.

the use of products complying with this Directive by[18 months after entry into force] at the latest.
användningen av produkter som uppfyller kraven i detta direktiv senast från och med den 18 månader efter ikraftträdandet.

Member States shall not impede the making available on the market or putting into service in their territory of watercraft complying with this Directive.
Medlemsstaterna får inte förhindra att vattenfarkoster som överensstämmer med detta direktiv tillhandahålls på marknaden eller tas i bruk inom deras territorium.

Only separate technical units and components complying with this Directive may be placed on the market
Endast fordon, separata tekniska enheter och komponenter som uppfyller kraven i direktivet får släppas ut på marknaden,

Member States shall not prohibit the placing on the market, sale or use of new separate technical units or new components complying with this Directive.
Medlemsstaterna får inte förbjuda att nya separata tekniska enheter eller komponenter som uppfyller kraven i detta direktiv släpps ut på marknaden, saluförs eller används.

Only separate technical units and components complying with this Directive may be placed on the market
Endast separata tekniska enheter och komponenter som uppfyller kraven i detta direktiv får släppas ut på marknaden

use of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs and complying with this Directive, from 1 September 2005;
produkter av plast som är avsedda att komma i kontakt med livsmedel och som överensstämmer med detta direktiv tillåts från den 1 september 2005.

use of materials and articles complying with this Directive, without prejudice to the application of national provisions which, in the absence of specific directives, apply to certain groups of materials and articles;
användning av material och produkter som följer detta direktiv, med beaktande av tillämpningen av nationella bestämmelser som i brist på särdirektiv gäller för vissa grupper av material och produkter, och.

Permit the trade in and use of regenerated cellulose film which is intended to come into contact with foodstuffs complying with this Directive, from 29 July 2005;
Handel med och användning av regenererad cellulosafilm avsedd att komma i kontakt med livsmedel som överensstämmer med detta direktiv skall tillåtas från och med den 29 juli 2005.

Prohibit trade in products not complying with this Directive with effect from 1 January 1997;
Handel med produkter som inte överensstämmer med detta direktiv förbjuds från och med den 1 januari 1997. Handel med produkter

Prohibition of trade in products not complying with this Directive.
Förbud mot handel med produkter som inte överensstämmer med detta direktiv.

on which food additives complying with this Directive may be used.
anger de livsmedel i eller på vilka livsmedelstillsatser som följer detta direktiv får användas.

putting into service of components complying with this Directive which are intended to be incorporated into watercraft,
sådan utrustning som överensstämmer med detta direktiv tillhandahålls på marknaden eller tas i bruk

How to use "complying with this directive" in an English sentence

In complying with this directive the BBC is self-regulating.

The responsibility for complying with this Directive should remain with the institution or person covered hereby.

In 1971, the curia finally released Communio et Progressio, complying with this directive from the council bishops.

Complying with this directive in section 102 of the law will allow the Senate to advance appropriations measures.

How to use "överensstämmer med detta direktiv, följer detta direktiv, uppfyller detta direktiv" in a Swedish sentence

Medlemsstaterna skall säkerställa att produkter för elektroniska signaturer vilka överensstämmer med detta direktiv har fri rörlighet på den inre marknaden.

Skatteverket följer detta direktiv så du som spelare får alltså dina vinster helt skattefritt om du är skatteskriven i Sverige.

Om anmälan överensstämmer med detta direktiv skall myndigheten inom samma tid meddela anmälaren det officiella nummer som tilldelats hans anmälan. 4.

gått så långt att Finansinspektionen har bötfällt två banker för att de inte följer detta direktiv tillräckligt tydligt.

För de HSB-regioner som följer detta direktiv så hoppas jag att alla brf:ar begär utträde ur HSB.

Medlemsstaterna får inte förhindra att leksaker som överensstämmer med detta direktiv tillhandahålls på marknaden inom deras territorium.

Se till att den produkt som släppts ut på marknaden och/eller tagits i bruk överensstämmer med detta direktiv och med den tillämpliga genomförandeåtgärden.

Medlemsstaterna skall inte förhindra att produkter som inte överensstämmer med detta direktiv visas vid branschmässor, utställningar eller visningar o.

Det finns vissa andra stålflaskor som inte uppfyller detta direktiv som säljs b.la Polen och även i England.

Artikel 19 Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som behövs för att säkerställa att kvaliteten på dricksvattnet följer detta direktiv inom fem år från anmälan.