What is the translation of " COMPOUND PATH " in Swedish?

• sammansatt bana
• stansad bana

Examples of using Compound path in English and their translations into Swedish

Best practices for editing compound paths.
Bästa tillvägagångssätt för redigering av sammansatta banor.

Create a compound path when you want to do any of the following.
Du kan skapa sammansatta banor när du vill göra något av följande.

Each icon is a single object(compound path).
Varje symbol är ett enkelt objekt(den sammansatta banan).

You can create a compound path from two or more open or closed paths..
Det går att skapa sammansatta banor från två eller fler öppna eller stängda banor..

Keep the following guidelines in mind as you edit compound paths.
Du bör tänka på följande när du redigerar sammansatta banor.

Three simple paths B. Compound path C. Compound shape.
Tre enkla banor B. Sammansatt bana C. Sammansatt form Om banor.

Finally, you can add images to your Adobe InDesign using a Compound Path.
Till sist, du kan lägga till bilder till Adobe InDesign med hjälp av en stansad bana.

Pasting as a compound path is faster,
Klistra in som en stansad bana går fortare

This is the equivalent of grouping the frames together and creates the“Compound Path.”.
Detta motsvarar att gruppera ramarna samman och skapar“Förening Path.”.

called a compound path.
vilket då kallas för en sammansatt bana.

you can insert images in InDesign using this Compound Path feature.
du kan infoga bilder i InDesign använder denna förening Path funktion.

Compound path containing two subpaths with same path directions(left) and opposite path directions(right).
Sammansatt bana som innehåller två underbanor med samma banriktning(vänster) och olika banriktningar(höger).

Use the Selection tool to select all of the paths you want to include in the compound path.
Använd markeringsverktyget till att välja alla banor du vill ta med i den sammansatta banan.

Compound paths consist of two or more simple paths that interact with
Sammansatta banor Sammansatta banor består av två eller flera enkla banor som interagerar med

The draw inside mode is enabled only when there is a single selected object(path, compound path, or text).
Läget Rita inuti är bara aktiverat om det finns ett enskilt markerat objekt(bana, stansad bana eller text).

Paths combined in a compound path act as one object
Banor som kombineras i en sammansatt bana fungerar som ett objekt

You can also break the character outlines into independent paths by releasing them from the compound path.
Du kan också dela teckenkonturerna till oberoende banor genom att frigöra dem från den sammansatta banan.

You can't create type on a path using compound paths, such as those that result from using the Create Outlines command.
Du kan inte skapa text på en bana med hjälp av sammansatta banor, t.ex. sådana som skapas med kommandot Skapa konturer.

choose whether to paste the path as a compound shape or a compound path.
du vill klistra in banan som en stansad form eller som en stansad bana.

select the part of the compound path to reverse(or a point on that part).
markera den del av den sammansatta banan som ska vändas(eller en punkt på den delen).

You can break up a compound path by releasing it, which turns each of its subpaths into an independent path..
Du kan dela upp en sammansatt bana genom att frigöra den, vilket innebär att de underbanor som den är sammansatt av delas upp i oberoende banor..

Use the Create Outlines command to convert selected text characters into a set of compound paths that you can edit
Du kan använda kommandot Skapa textkonturer till att konvertera tecken till ett antal sammansatta banor som du kan redigera och ändra på samma sätt

Some compound shapes appear as compound paths, but their component paths can be edited on a path-by-path basis and do not need to share attributes.
Vissa sammansatta former visas som sammansatta banor, men deras komponentbanor kan redigeras på banbas och behöver inte dela attribut.

the attributes and contents of a compound path are set by the attributes
kommer attributen och innehållet i den sammansatta banan att anges av attributen

If so, simplify or eliminate the compound paths, or convert them to bitmap images using a program such as Adobe Photoshop.
Om det inträffar kan du förenkla eller ta bort de sammansatta banorna, eller konvertera dem till bitmappsbilder med t.ex. Adobe Photoshop.

The Release command is unavailable when the selected compound path is contained inside a frame,
Kommandot Frigör är inte tillgängligt när den sammansatta banan finns i en ram,

Symbols can be any Illustrator art object, including paths, compound paths, text, raster images,
Symboler kan vara valfria grafikobjekt i Illustrator, som banor, stansade banor, text, rasterbilder,

How to use "compound path" in a sentence

Then, head to Object > Compound Path > Make.

Select all, goto Object > Compound Path > Make.

Vector illustration with labeled compound path of each country.

Select the compound path you want to break. 2.

Create a compound path out of the two polygons.

Solidworks applies a compound path to the entire part.

Release the compound path in Illustrator to see this.

This compound path is made of the folowing paths:””.

Again, turn the resulting group of shapes into a compound path (Object > Compound Path > Make).

With both selected, create a Compound Path (Ctrl + 8).