What is the translation of " COMPROMISING ON COMFORT " in Swedish?

• avkall på komfort
• att kompromissa med komfort
• att kompromissa med komforten

Examples of using Compromising on comfort in English and their translations into Swedish

With Nautic you can help the environment without compromising on comfort.
Med Nautic hjälper du miljön utan att minska komforten.

EcoSmart: save water- no compromising on comfort| Hansgrohe AU/ NZ.
EcoSmart: spara vatten- utan försämrad komfort| Hansgrohe Sverige.

With Nautic you can help the environment without compromising on comfort.
Med Nautic hjälper du miljön utan att minska komforten. Förspolningsset.

Get stylish with compromising on comfort in this Miso Ladies Tank Vest,
Få snygga med att ge avkall på komfort i detta Miso damer Tank Vest,

EcoSmart: save water- without compromising on comfort| Hansgrohe Singapore.
EcoSmart: spara vatten- utan försämrad komfort| Hansgrohe Sverige.

Even in its basic version, the mixer has unique functions that save energy without compromising on comfort.
Redan i sitt grundutförande ger den unika funktioner som sparar energi med bibehållen komfort.

Orbital Systems' shower units do that while not compromising on comfort and hygiene.
Orbital Systems duschar gör detta utan att kompromissa om hygienen och komforten.

ergonomics and functionality without compromising on comfort.
ergonomi och funktionalitet utan att tumma på bekvämligheten.

EPDM+ Isolator Box Gloves from Ansell deliver strong protection and ruggedness, without compromising on comfort, dexterity and tactile sensitivity.
EPDM+ isolatorhandskar från Ansell ger starkt skydd och är tåliga, utan att kompromissa med komfort, smidighet eller taktil känslighet.

the rear seat backrests fold separately in two sections 60/40 to make it possible to combine both cargo and passengers without compromising on comfort.
tredje sätesraden fällas ned individuellt vilket gör det möjligt att kombinera last och passagerare utan att göra avkall på komforten.

optimum price/performance ratio without compromising on comfort or equipment.
prestanda utan att göra avkall på komfort och utrustning.

comfort for baby's first months The CYBEX Carry Cot M is lightweight without compromising on comfort.
bekväm för barnets första månader. CYBEX ́s liggdel är lätt utan att kompromissa med komforten.

Dometic enables mobile people all over the world to be away from home without compromising on comfort.
Med Dometic kan mobila människor vara borta från hemmet utan att behöva kompromissa med komforten.

lower you energy consumption, without compromising on comfort.
sänka din energiförbrukning, utan att kompromissa med komforten.

far and in-between without compromising on comfort or vision.
på avstånd och däremellan- utan att kompromissa mellan komfort och syn.

energy as possible without compromising on comfort.
energi som möjligt utan att tumma på komforten.

They wish to experience the authentic art of Ayurvedic healing in the land of its origin without compromising on comfort and quality.
De vill gärna uppleva den ayurvediska läkekonsten på den plats den kommer ifrån utan att för den skull göra avkall på komfort och kvalitet.

we have halved the amount of water used by the shower without compromising on comfort.
har vi till exempel halverat vattenförbrukningen i duschen- utan att kompromissa på komforten.

distinctive details that make his designs stand out without compromising on comfort and function.
distinkta detaljer som gör att hans design sticker ut utan att att kompromissa på komfort och funktion.

you can layer up to perform at your best in training and competitions without compromising on comfort and technology.
för att utföra som bäst i utbildning och tävlingar utan att ge avkall på komfort och teknik.

energy as possible without compromising on comfort.
energi som möjligt, utan att minska på komforten.

translucent setting powder that sets make-up for lasting results without compromising on comfort and luminosity.
transparent fixeringspuder som fixerar din makeup för ett hållbart resultat utan att kompromissa med komfort och lyster.

we still have chosen to keep the old charm without compromising on comfort and standard.
vi har ändå valt att behålla den gamla charmen utan att pruta på komfort och standard.

some of the most affordable too- without compromising on comfort or convenience.
några av de mest prisvärda också- utan att göra avkall på komfort och bekvämlighet.

that provide protection from workplace hazards, without compromising on comfort.
skyddar mot väderfaktorer och faror på arbetsplatsen utan att kompromissa med komforten.

windproof and warm without compromising on comfort and style.
Vindtät och varm utan att kompromissa med komfort och stil.

TOKU wants to make sure that no one will ever have to compromise on comfort again.
TOKU vill garantera att ingen längre ska behöva göra avkall på komfort.

No compromise on comfort.
Ingen kompromiss med komforten.

Take your pick and be prepared without having to compromise on comfort or style.
Vraka och vara beredda utan att behöva kompromissa med komfort och stil.

This way they can practice figures without having to make any compromise on comfort or support.
Sålunda kan barnet träna tricks utan att göra avkall på komfort eller stöd.

How to use "compromising on comfort" in an English sentence

Sport a stylish look without compromising on comfort with.

Novotel offers great value without compromising on comfort and location.

Designed to save space without compromising on comfort and style.

But that doesn’t mean you’re compromising on comfort and luxury.

Perfect for small parties without compromising on comfort or style.

Want a high performance yacht without compromising on comfort and safety?

Creating a spacious bathroom while not compromising on comfort and practicality.

Compact adds class and convenience without compromising on comfort or style.

Rural & country living doesn't mean compromising on comfort and convenience.

Experience productivity without compromising on comfort with this user-friendly work companion.

How to use "avkall på komfort" in a Swedish sentence

Lämplig för dem som vill vila utan avkall på komfort och världslighet.

Utan att göra avkall på komfort eller passform.

Arbeta effektivt utan att göra avkall på komfort med världens bästa 23,8-tums pekskärm.

Allt för att ge bra prestanda utan att ge avkall på komfort och följsamhet.

Sålunda kan barnet träna tricks utan att göra avkall på komfort eller stöd.

klä upp ditt utseende utan avkall på komfort och hela dagen stabilitet.

Samtidigt behöver man inte göra avkall på komfort och bekvämlighet.

Utan att för ett ögonblick behöva ge avkall på komfort och prestanda.

Detta utan att ge avkall på komfort och utrymme.

man kan åka långfärd utan direkta avkall på komfort eller tidstillägg.