What is the translation of " COMPUTER IS TURNED OFF " in Swedish?

• datorn är avstängd
• datorn stängs av

Examples of using Computer is turned off in English and their translations into Swedish

The IME even runs when the computer is turned off.
RAM-minnet töms dock när datorn stängs av.

Once the computer is turned off, the RAM is cleared.
När datorn är avstängd, RAM-minnet raderas.

You need to make sure that the computer is turned off completely.
Du måste se till att datorn är avstängd helt.

If the computer is turned off, the connection to the Internet will not be available.
Om datorn stängs av bryts Internetanslutningen för alla datorer i nätverket.

Press and hold the Power button until the computer is turned off completely.
Tryck och håll nere knappen Power(Ström) tills datorn stängts av helt.

its contents are deleted when the computer is turned off.
raderas innehållet när datorn är avstängd.

Make sure that the computer is turned off properly.
Se till att datorn är avstängd ordentligt.

even when the computer is turned off.
även när datorn är avstängd.

If the disks are internal, make sure the computer is turned off and then physically install the disks in that computer..
Om diskarna är interna ser du till att datorn är avstängd och installerar sedan diskarna i datorn..

Virtual Hosting(VPS): Operate your MT5 trading account even when your computer is turned off.
Virtuell värd(VPS): Använd ditt handelskonto på MT5 även när datorn är avstängd.

If a reminder is scheduled to appear at a time when your computer is turned off, you will receive the reminder when you turn your computer back on.
Om en påminnelse har schemalagts så att den visas vid en tidpunkt när datorn är avstängd får du påminnelsen när du slår på datorn igen.

TPM lockout often lasts for a variable amount of time or until the computer is turned off.
Detta kallas utelåsning. TPM-utelåsningen varar ofta olika länge eller tills datorn stängs av.

If you turn off the computer when backup is running or if the computer is turned off when the backup is scheduled to run, the backup will start next time the computer is started?
Om du stänger av datorn när backup körs eller om datorn är avstängd när backupen ska köras så startar backupen nästa gång datorn startas. Var detta svar till hjälp?

You can align your print cartridges even if your All-In-One is not attached to a computer, or if your computer is turned off.
Du kan justera bläckpatronerna även om Allt-i-ett inte är ansluten till en dator eller om datorn är avstängd.

your All-In-One is not attached to a computer or if your computer is turned off.
Allt-i-ett inte är ansluten till en dator eller om datorn är avstängd.

suitable for quick loading of small devices even when the computer is turned off.
lämpar sig för snabb lastning av små enheter även när datorn är avstängd.

your All-In-One is not connected to a computer or if your computer is turned off.
fotografier även om Allt-i-ett inte är ansluten till en dator eller om datorn är avstängd.

The battery is adequately charged(or the computer is turned off).
batteriet är tillräckligt laddat(eller också är datorn avstängd).

If you cancel an immediate restart, completion of the removal procedure is postponed until the operating system is restarted or the computer is turned off and then started up.
Om du avbryter en direkt omstart skjuts fullföljandet av borttagningsproceduren upp tills operativsystemet startats om, eller tills datorn har stängts av och sedan startats igen.

They cannot be stored in RAM because they would be lost once the computer was turned off.
De kan inte lagras i RAM för då skulle de förloras när datorn stängs av.

for some reason(for example, the computer was turned off or the Task Scheduler service was busy) the task was not activated.
men av någon anledning(t.ex. att datorn var avstängd eller Schemaläggaren upptagen) inte aktiverades.

If your iPod is connected to a computer that's turned off or is in sleep or standby mode, the iPod battery may drain.
Om iPod är ansluten till en dator som är avstängd eller i viloläge kan iPod-batteriet laddas ur.

If your device is connected to a computer that's turned off or is in sleep or standby mode, your device's battery may drain.
Om enheten är ansluten till en dator som är avstängd eller i viloläge kan enhetens batteri laddas ur.