What is the translation of " CONCESSIONALITY LEVEL " in Swedish?

• förmånlighetsgraden
• förmånsnivån
• förmånlighetsgrad
• förmånsnivå

Examples of using Concessionality level in English and their translations into Swedish

Definitions and interpretations: concessionality level.
Definitioner och förklaringar: Förmånsnivå.

Definition of concessionality level of tied aid.
Definition av förmånlighetsgraden för bundet bistånd.

Treatment of cash payments in the calculation of the concessionality level;
Behandling av kontantbetalningar vid beräkning av förmånsnivån.

Two million SDRs or more and a concessionality level of 80 per cent or more; or.
Två miljoner SDR eller mer och med en förmånlighetsgrad på 80% eller mer, eller.

The concessionality level of tied aid is similar to the“grant element” concept used by the DAC.
Förmånlighetsgraden för bundet bistånd ligger nära begreppet”gåvoandel” som används av DAC.

Less than two million SDRs and a concessionality level of 50 per cent or more.
Mindre än två miljoner SDR och med en förmånlighetsgrad på 50% eller mer.

Has a concessionality level of less than 35 per cent,
Har en förmånlighetsgrad på under 35%,

With a value of SDR 2 million or more and a concessionality level of 80 per cent or more, or.
Med ett värde av minst 2 miljoner SDR och en förmånsnivå av minst 80 procent, eller.

Payments on or before the starting point of credit that are not considered cash payments shall be included in the calculation of the concessionality level.
Betalningar vid eller före kredittidens början som inte anses vara kontantbetalningar skall inbegripas vid beräkningen av förmånlighetsgraden.

The base date for the calculation of the concessionality level is the starting point of credit as set out in Article 9.
Bastidpunkten för beräkningen av förmånlighetsgraden skall vara kredittidens början enligt artikel 9.

all the necessary information for calculation of the concessionality level are indicated in the original notification.
alla uppgifter som krävs för beräkningen av förmånlighetsgraden framgår av den ursprungliga anmälan.

The discount rate used in calculating the concessionality level of a loan in a given currency is subject to change on an annual basis on 15 January and calculated as follows.
Den diskonteringsränta som används för att beräkna förmånsnivån för ett lån i en viss valuta ändras den 15 januari varje år och beräknas på följande sätt.

Local costs and third country procurement shall be included in the calculation of concessionality level only if they are financed by the donor country.
Lokala kostnader och inköp i tredje land skall inbegripas vid beräkningen av förmånlighetsgraden endast om de finansieras av givarlandet.

The discount rate used to calculate the concessionality level of a loan in a given currency,
Det diskonto som används för att beräkna ett låns förmånlighetsgrad i en given valuta,

Ii The base date for the calculation of the concessionality level is the starting point as defined in paragraph 24 1.
Ii Det datum som beräkningarna av förmånsnivån grundas på är den starttidpunkt som definieras i artikel 24 1.

The overall concessionality level of the tied and partially untied aid financing calculated in accordance with Article 38 and the discount rate used to calculate that concessionality level;
Sammanlagd förmånlighetsgrad på den bundna och delvis obundna biståndsfinansiering som beräknas i enlighet med artikel 38 och det diskonto som används för att beräkna förmånlighetsgraden.

Notwithstanding sub-paragraph g, the discount rate used to calculate the concessionality level of individual transactions initiated under an aid credit line shall be the rate that was originally notified for the credit line.
Trots bestämmelserna i g skall diskontot, vid beräkning av förmånlighetsgraden i enskilda transaktioner som initieras inom ramen för en biståndskreditram, vara det som ursprungligen anmäldes för kreditramen.

In identical matching, the concessionality level of any OOF in the initiating participant's öfter shall be included in the calculation of the initial offer's concessionality level if the matching offer contains an OOF that is included in its concessionality level, even if the OOF in the initial offer has a concessionality level below the minimum permissible concessionality level.
Vid identisk motoffert skall förmånsnivån för samtliga övriga statliga finansieringsformer som ingår i den inledande partens anbud medtagas i beräkningen av förmånsnivån för det ursprungliga anbudet om motofferten innehåller en annan statlig finansieringsform som medtas i förmånsnivån, även om förmånsnivån för övriga statliga medel i det ursprungliga anbudet är lägre än den tillåtna förmånsnivån.

With a value of less than SDR 2 million and a concessionality level of 50 per cent
Med ett värde av högst 2 miljoner SDR och en förmånsnivå av minst 50 procent,