Examples of using Conference interpreting in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Business and conference interpreting.
Vad är affärs- och konferenstolkning?Conference interpreting- delingua Our services.
Konferenstolkning- delingua Vår service.Support the European Master's in Conference Interpreting and Conference Management.
Stödja europeisk magisterutbildning för konferenstolkning och konferensorganisation.Conference interpreting(simultaneous interpreting). .
Tolkning på konferens(simultantolkning).to Croatia's first full-time postgraduate training course in conference interpreting at the University of Zagreb.
landet i oktober 2005 fick sin första heltidsutbildning i konferenstolkning på magisternivå vid Zagrebs universitet.Business and conference interpreting| Semantix.
Affärs- och konferenstolkning| Semantix.two classrooms for conference interpreting have been created;
två klassrum för konferenstolkning har skapats;Business and conference interpreting| Semantix.
Konferenstolk| Semantix Regler och villkor.the St. Petersburg School of Conference Interpreting and Translation.
St. Petersburg School of konferenstolkning och översättning.Conference interpreting takes place, for example,
Konferenstolkning Konferenstolkning Avison provides professional interpreters in a number of languages for conference interpreting, simultaneous or consecutive,
Avison erbjuder professionella tolkar inom ett antal språk för tolkning under konferenser- simultantdevelopment of the European Masters in conference interpreting, JlCS-universities conference, financing of the Universities Internet site.
europeisk konferenstolkutbildning på magisternivå, en gemensam konferens tillsammans med universiteten, finansiering av en webbplats på Internet om konferenstolkning 2.Support the European Master's in Conference Interpreting and the European Master's in Conference Management,
Stödja den europeiska magisterexamen i konferenstolkning och den europeiska magisterexamen i kongressorganisationThe European Parliament Interpretation Directorate does not provide basic training to linguists who want to specialise in conference interpreting, since under the principle of subsidiarity this is the responsibility of the national authorities in the Member States.
Europaparlamentets direktorat för tolkning erbjuder inte grundutbildning för lingvister som vill specialisera sig på konferenstolkning. Enligt subsidiaritetsprincipen är detta nämligen något som de nationella myndigheterna i medlemsstaterna ska göra.The strategy to this end, set outin the communication‘Conference interpreting and enlargement'(2), approvedby the Commission on 9 April,
Den strategi som utarbetats för att hantera denna utmaning fastställs i kommissionens meddelande om konferenstolkningen inför utvidgningen(2) som antogs av kommissionen den 9 aprilalumni from the MA in Conference Interpreting and Translation Studies at the University of Leeds
studenter vid Mastersprogrammet i konferenstolkning och översättning vid the University of LeedsIf you already hold a qualification in conference interpreting and your language combination is relevant to the institution then you should consider applying for an accreditation test
Om du redan har en utbildning i konferenstolkning, och dina språkkombinationer är relevanta för parlamentet, kan du överväga att anmäla dig till ett ackrediteringsprov eller ett öppet uttagningsprov(seInterpreting and conference expenditure.
Joint Interpreting and Conference Service trainees.
Praktikanter från Gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser.Freelance and joint interpreting and conference service interpreters.
Frilanstolkar från den gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser.BAR_ Freelance and joint interpreting and conference service interpreters_BAR_ 45000_BAR_ 39600_BAR__BAR.
BAR_ Frilanstolkar och tolkar från den gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser_BAR_ 45000_BAR_ 39600_BAR__BAR.On 15 October, the Joint Interpreting and Conference Service(SCIC) was transformed into the Directorate-General for Interpretation.
Den 15 oktober omvandlades Gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser(SCIC) till generaldirektoratet new head of the Unit for Conference and Interpreting, and the AFM new member, Mr Clive Wilkinson.
During 2000, the representative has had the task of coordinating conference and interpreting needs at multilingual meetings,
Under 2000 har denna person haft i uppgift att samordna behoven av tolkning och konferensservice vid flerspråkiga mötenThe Joint Interpreting and Conference Service of the European Commission is the largest in the world with some 500 staff interpreters
Europeiska kommissionens gemensamma tjänst för tolkning och konferenser är världens största, med omkring 500 fast anställda tolkarIn 2002, the Joint Interpreting and Conference Service(SCIC) continued to focus on preparing for enlargement,
Den gemensamma tjänsten Tolkning och konferenser fortsatte under 2002 att fokusera på förberedelserna inför utvidgningen,Inspectorate-General Legal Service• Principal Legal Advisers• Legal Advisers• Head of Lawyer-Linguists Group Spokesman's Service Joint Interpreting and Conference Service• Reporting direct to the Director-General- Directorate A- Interpreting services- Directorate Β- Conference services Statistical Office• Reporting direct to the Director-General.
Direktorat H- Sammanhållningsfonden Analys och prognosgruppen näringslivssektorn Allmänna tjänsteinspektionen Rättstjänsten• Juridiska chefsrådgivare• Juridiska rådgivare• Chef The Translation Service and the Joint Interpreting and Conference Service collaborated on the publication of a handbook10 containing information for people interested in working as translators or interpreters, and providing tips on how to get the best results from translation and interpreting services.
Översättningstjänsten och Gemensamma tjänsten för tolkning och konferenser utarbetade tillsammans en handbok10 med information till dem som vill arbeta som översättare eller tolk och med tips om hur man får de bästa resultaten när man anlitar översättare och tolkar.Ensure successful meetings and conferences with interpreting.
Garantera lyckade möten och konferenser med tolkning.
