What is the translation of " CONFIDENCE IN THE EUROPEAN UNION " in Swedish?

• förtroende för europeiska unionen
• förtroende för EU
• förtroendet för europeiska unionen
• förtroendet för EU

Examples of using Confidence in the european union in English and their translations into Swedish

Restoring public confidence in the European Union.
Återvinna allmänhetens förtroende för EU.

Confidence in the European Union has been seriously damaged.
Förtroendet för unionen är allvarligt skadat.

When this happens, confidence in the European Union is eroded.
När detta sker sjunker förtroendet för Europeiska unionen.

make sure that people regain their confidence in the European Union.
medborgarna återigen får förtroende för unionen.

We have damaged confidence in the European Union and in the eurozone.
Vi har skadat förtroendet för EU och för euroområdet.

Mr Vever, hoped enlargement would boost confidence in the European Union.
Bruno Vever hoppades att utvidgningen skulle förstärka tilltron till Europeiska unionen.

Average confidence in the European Union stands at 53% +12 percentage points in Eurobarometer 56,
Det gensomsnittliga förtroendet för Europeiska unionen ligger på 53 procent +12 procent jämfört med Eurobarometer 56, hösten 2001,

Autumn 2014 Standard Eurobarometer: Confidence in the European Union is increasing.
Eurobarometern hösten 2014: ökande förtroende för EU.

By achieving results on sustainable development, we improve our chances of regaining citizens' confidence in the European Union.
Genom att uppnå resultat när det gäller hållbar utveckling förbättrar vi våra möjligheter att återfå medborgarnas förtroende för Europeiska unionen.

How can citizens in the Member States otherwise be expected to gain confidence in the European Union in the face of the serious shortcomings that constantly occur?
Hur skall medborgarna i de olika medlemsländerna få förtroende för Europeiska unionen om allsköns missförhållanden ständigt förekommer?

we wish to strengthen people's confidence in the European Union.
följaktligen vill vi stärka människors förtroende för Europeiska unionen.

Mr President, Commissioner, as we have already heard from many speakers, confidence in the European Union and in its institutions is certainly not as high as it might be.
Herr talman, fru kommissionsledamot! Som vi redan har hört flera talare säga är förtroendet för Europeiska unionen och dess institutioner uppenbarligen inte så stort som det skulle kunna vara.

yet again, public respect and confidence in the European Union.
en gång tära på allmänhetens respekt och förtroende för Europeiska unionen.

I often hear people say that they have lost confidence in the European Union because they feel that it has taken on too many responsibilities
Jag hör ofta människor säga att de förlorat tilltron till Europeiska unionen eftersom de upplever att EU tagit på sig för många ansvarsområden

Mr President, sound management of the budget is of crucial importance for confidence in the European Union.
Herr talman! Ett klokt hanterande av budgeten är av avgörande betydelse för förtroendet för EU.

to increase and consolidate the population's confidence in the European Union that it is important to respect and affirm national linguistic and regional minorities.
regionala minoriteterna är viktigt också för att stärka och befästa befolkningens förtroende för Europeiska unionen.

I hope that the Bratislava summit will lead to the renewing of trust and confidence in the European Union.
Jag hoppas att toppmötet i Bratislava kommer att leda till förnyad tillit och förnyat förtroende för EU.

It will thus increase confidence in the European Union, and I think it is therefore a very appropriate 50th birthday present for the European Union to give itself in the run-up to March 2007.
Det kommer således att öka förtroendet inom Europeiska unionen, och jag anser att det därför är en mycket passande 50-årspresent som Europeiska unionen ger sig själv fram till mars 2007.

This will damage the credibility of the euro at a time when consumer confidence in the European Union needs to be boosted.
Det kommer att skada eurons trovärdighet vid en tidpunkt då konsumenternas förtroende för EU behöver stärkas.

the European Union is, to some extent, helped by Prime Minister Meles's open approach and, above all, by his considerable confidence in the European Union.
inflytande i viss mån har underlättats av premiärminister Meles Zenawis öppna hållning och framför allt av hans stora tilltro till EU.

We thus need to ask ourselves what we can do to win back people's confidence in the European Union and its institutions.
Vi måste därför fråga oss själva vad vi kan göra för att vinna tillbaka människors förtroende för EU och dess institutioner.

that one can have confidence in the European Union.
vi kan ha förtroende för EU.

fewer members of the public have any confidence in the European Union, and the reason for this is that the Community is not there for them
allt färre delar av allmänheten har något förtroende för Europeiska unionen, och anledningen till det är att gemenskapen inte finns till för dem

in increasing the citizens' confidence in the European Union.
öka medborgarnas förtroende för EU.

It is of great concern to us European pensioners that the pensioners of the States who have confidence in the European Union should also live comfortably and that they should come together in joint parliamentary assemblies to resolve common problems.
För oss, europeiska pensionärer, ligger det oss varmt om hjärtat att även pensionärerna i de länder som har förtroende för Europeiska unionen och ansluter sig som partners i interparlamentariska församlingar för att lösa gemensamma problem skall leva väl.

This proposal demonstrates the specific benefits of Europe to the citizen and enhances confidence in the European Union.
Detta förslag gör det möjligt för medborgaren i våra länder att se de konkreta fördelarna med Europa, och det förstärker förtroendet för Europeiska unionen.

they increase legal confidence in the European Union.
ökar det juridiska förtroendet för EU.

citizens will not have confidence in the European Union until they are.
medborgarna kommer inte att ha förtroende för EU förrän de har det.

considers that this measure will boost public confidence in the European Union.
denna åtgärd kommer att stärka medborgarnas förtroende för Europeiska unionen.

that at a time when confidence in the European Union is at an all time low.
detta vid en tidpunkt då förtroendet för EU är rekordlågt.

How to use "confidence in the european union" in an English sentence

And their confidence in the European Union is limited.

People’s confidence in the European Union as an institution is waning even faster.

Consumer confidence in the European Union is also at the highest level since 2000.

Confidence in the European Union decreased from 39 percent in 2012 to 36 percent last year.

Public confidence in the European Union has fallen to historically low levels in the six biggest EU countries.

Confidence in the European Union (EU) increased by 20 percentage points over the quarter to reach 58%, beating pre-crisis highs.

I do not have the slightest bit of confidence in the European Union to protect the borders of the European Union.

Instead, a common approach should be developed, which maintains confidence in the European Union and fosters again a common European spirit.

Wales gave a resounding vote of no confidence in the European Union during Britain’s June 23 referendum to leave the trading bloc.

The contemporary lack (or loss) of confidence in the European Union is symptomatic of a crisis of politics that resembles the Weimar experience.

How to use "förtroende för europeiska unionen, förtroendet för europeiska unionen" in a Swedish sentence

Sådana fall riskerar att undergräva ombudsmannens moraliska auktoritet och försvaga medborgarnas förtroende för Europeiska unionen och dess institutioner.

Ekonomin kan inte längre ensam diktera riktningen; medborgarnas förtroende för Europeiska unionen måste återställas.

Allmänhetens förtroende för Europeiska unionen har minskat i många medlemsstater.

Hälften, procent ( procent år ) anser att deras förtroende för Europeiska unionen har försvagats.

En sådan noggrann uppföljning kan också stärka förtroendet för Europeiska unionen både bland våra medborgare och också ute i världen globalt.