What is the translation of " CONFIDENCE IN THE FINANCIAL SYSTEM " in Swedish?

• förtroendet för det finansiella systemet
• förtroende för finanssystemet
• tilltron till det finansiella systemet i
• förtroende för det finansiella systemet

Examples of using Confidence in the financial system in English and their translations into Swedish

The financial education policies undertaken are helping to create confidence in the financial system.
De åtgärder för finansiell utbildning som vidtagits bidrar till att skapa förtroende för finanssystemet.

While this should engender more confidence in the financial system, it is argued that tightened liquidity rules may impact banks' ability to lend at long maturities.
Samtidigt som detta skulle skapa ökat förtroende för finanssystemet, anses det också att skärpta likviditetsregler kunde påverka bankernas möjligheter att bevilja lån med långa löptider.

The compromise that was reached thus takes account both of investor protection and of the need to maintain confidence in the financial system.
Därmed beaktar den funna kompromissen aspekterna ersättning till investerare och bevarat förtroende för finanssystemen.

It has also been said many times that we need to restore confidence in the financial system, which is an integral part of economic life.
Det har också sagts många gånger att vi behöver återupprätta förtroendet för finanssystemet, som är en integrerad del av det ekonomiska livet.

The EU has taken essential steps as part of an international consensus to restore financial stability and public confidence in the financial system.
EU har tagit stora steg i linje med internationell konsensus om att återupprätta den finansiella stabiliteten och allmänhetens förtroende för finanssystemet.

The key response in the short term remains restoring confidence in the financial system through a full implementation of the Ecofin roadmap.
Den viktigaste åtgärden på kort sikt förblir att återställa förtroendet för det finansiella systemet genom att genomföra Ekofinfärdplanen fullt ut.

Building up a stability fund as a preventive measure in the event of solvency problems will also help to increase confidence in the financial system.
Att en stabilitetsfond byggs upp i förebyggande syfte om solvensproblem skulle uppstå bidrar också till ett ökat förtroende i det finansiella systemet.

recurring, they could also lead to reduced confidence in the financial system and, in a worst-case scenario, threaten financial stability.
sker upprepat kan de även leda till ett minskat förtroende för det finansiella systemet och i värsta fall hota den finansiella stabiliteten.

intended to ensure financial stability and strengthened confidence in the financial system.
värdepappersföretag i syfte att säkerställa finansiell stabilitet och stärkt förtroende för det finansiella systemet.

The new requirements are intended to contribute to financial stability and strengthen confidence in the financial system by fostering enhanced risk management by financial institutions.
De nya kraven skall bidra till den finansiella stabiliteten och öka förtroendet för det finansiella systemet genom att förbättra finansinstitutens riskhantering.

When the general public's confidence in the financial system is shaken and when the participants in the system no longer trust one another, then something serious has happened in our society.
När allmänhetens förtroende för det finansiella systemet rubbas och när aktörerna inom systemet inte längre litar på varandra har något allvarligt hänt i samhället.

I look forward to working with Parliament on the important task of restoring confidence in the financial system among our citizens.
Jag ser fram emot att samarbeta med parlamentet i den viktiga frågan med att återupprätta medborgarnas förtroende för det finansiella systemet.

financial institutions and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals
finansiella institut och tilltron till det finansiella systemet som helhet riskerar att allvarligt äventyras av att brottslingar och deras medhjälpare

measures, the Riksbank can help to create confidence in the financial system in a crisis situation.
åtgärder kan Riksbanken i en kris bidra till att skapa förtroende för det finansiella systemet.

stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals
stabilitet som präglar systemet för överföring av medel och tilltron till det finansiella systemet i dess helhet kan allvarligt sättas på spel genom brottslingars

the objective of restoring investor confidence in the financial system.
till målet att återupprätta investerarnas förtroende för det finansiella systemet.

One aspect of major importance for the economic consequences is how the crisis affects confidence in the financial system and this system's ability to function properly.
En viktig aspekt som i hög grad påverkar förloppet i ekonomin är hur krisen inverkar på förtroendet för det finansiella systemet och dess möjlighet att sköta sina funktioner i samhällsekonomin.

provide higher guarantee levels in order to protect the savings of small investors and maintain confidence in the financial system.
utbetalningsfristen är att skapa högre garantinivåer för att skydda mindre investerares besparingar och bevara förtroendet för det finansiella systemet.

The new requirements are intended to contribute to financial stability and strengthened confidence in the financial system by fostering enhanced risk management by financial institutions.
De nya kraven avser att bidra till finansiell stabilitet och stärkt förtroende för det finansiella systemet genom att främja bättre riskhantering hos finansinstituten.

had thus been able to restore confidence in the financial system.
kunde på så sätt återskapa förtroendet för det finansiella systemet.

Financial education is clearly key to maintaining confidence in the financial system and ensuring the responsible consumption of financial products.
Finansiell utbildning är utan tvivel en avgörande faktor för att man ska kunna upprätthålla förtroendet för det finansiella systemet och använda finansiella produkter på ett ansvarsfullt sätt.

Experiences from, for instance, the United States and Canada show that it is quite feasible to close banks that do not follow the rules without this leading to consumers losing confidence in the financial system, and at relatively low cost.
Erfarenheter från till exempel USA och Kanada visar att det är fullt möjligt att stänga banker som inte följer reglerna utan att konsumenterna tappar förtroendet för det finansiella systemet, och till en relativt låg kostnad.

International confidence in the Swedish mortgage market is a necessary condition for confidence in the financial system in Sweden, as the Swedish banks to a large degree fund their mortgages on the financial markets.
Omvärldens förtroende för den svenska bolånemarknaden är en förutsättning för förtroendet för det svenska finansiella systemet eftersom de svenska bankerna i stor utsträckning finansierar sina bolån på de finansiella marknaderna.

boosting not just prosperity but also confidence in the financial system for all Europeans.
främja inte bara välstånd för alla européer utan också förtroendet för det finansiella systemet.

The new requirements are intended to contribute to financial stability and strengthened confidence in the financial system by fostering enhanced risk management by financial institutions.
Syftet med de nya kraven är att de skall bidra till finansiell stabilitet och ett förstärkt förtroende för det finansiella systemet genom att främja en förbättrad riskhantering inom finansinstituten.

stability of the system of transfers of funds and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals
stabilitet som präglar systemet för överföring av medel och tilltron till det finansiella systemet i dess helhet skulle kunna allvarligt sättas på spel genom brottslingars

While that process is underway and must be stepped up, the EESC firmly believes that every effort must now be made to restore the European public's confidence in the financial system and ease their minds in respect of the various forms of access to credit.
Medan denna verksamhet fortlöper och bör förstärkas anser EESK att man nu bör rikta all energi på målet att återskapa förtroendet för finanssystemet hos EU-medborgarna och deras tilltro till de olika formerna av kreditgivning.

stability of credit institutions and financial institutions, and confidence in the financial system as a whole could be seriously jeopardised by the efforts of criminals
stabilitet som präglar systemet för överföring av medel och tilltron till det finansiella systemet i dess helhet kan allvarligt sättas på spel genom brottslingars

financial institutions(FIs) and confidence in the financial system as a whole, against the risks of money laundering(ML)
finansiella institut och tilltron till det finansiella systemet som helhet mot risken för penningtvätt

In this context, on 12 December 2008 the Parliament adopted an Economic Stabilisation Programme, which should help maintain domestic and international confidence in the financial system, contribute directly
Mot denna bakgrund antog parlamentet den 12 december 2008 ett ekonomiskt stabiliseringsprogram som skulle hjälpa till att bevara förtroendet för det finansiella systemet i landet och internationellt,

How to use "confidence in the financial system" in an English sentence

As a result, there has been a sharp loss of confidence in the financial system and labour market.

There will come a time when confidence in the financial system and the economy drops off a cliff.

This comes at a time when people are believed to be gaining confidence in the financial system once again.

The collapse has added a great deal of chaos to everything, including confidence in the financial system and consumer confidence.

the six biggest banks to shore up confidence in the financial system that has been battered by the credit crunch.

Enhancing public confidence in the financial system by establishing a framework for the resolution of failing or failed member institutions.

The lack of confidence in the financial system has triggered a loss of confidence in the future of the economy.

It is also critical for confidence in the financial system overall', said Professor Ian Ramsay, Chair of the Independent Panel.

Globalization looks likely to continue despite ongoing strained public confidence in the financial system caused by the global financial crisis.

The crisis lowered investor confidence in the financial system and alerted investors and corporations to the risks of systemic failure.

How to use "förtroendet för det finansiella systemet" in a Swedish sentence

Det var när euroländernas ledare agerade samfällt i höstas som förtroendet för det finansiella systemet kunde börja återställas.

En verkningsfull sådan attack i vårt land skulle redan i fredstid kunna skada förtroendet för det finansiella systemet och därmed samhällets motståndskraft.

Om inte betalningar kan göras går det inte heller enligt Riksrevisionen att utesluta att förtroendet för det finansiella systemet skadas.

Keynesianismen.3 Inflation Centralbankens uppgift: bevara förtroendet för det finansiella systemet och bevara penningvärdet, dvs bekämpa inflationen.

Det skulle bidra till att återställa förtroendet för det finansiella systemet och förhindra flaskhalsar i utlåningen till företag och hushåll.

Förtroendet för det finansiella systemet kan snabbt skadas om dess institutioner förknippas med illegala tillgångar och penningtvätt, vilket i sin tur hotar den finansiella stabiliteten.

Bitcoin började i svallvågen efter senaste finanskrisen kring -08 och -09 när förtroendet för det finansiella systemet fallerade.

Föreliggande proposition till riksdagen utgör ett viktigt led för att stärka förtroendet för det finansiella systemet i Sverige.

Det var när euroländernas ledare agerande samfällt i höstas som förtroendet för det finansiella systemet började återställas.

När förtroendet för det finansiella systemet sjönk i botten försvårades framförallt bankernas möjlighet till marknadsfinansiering.