What is the translation of " CONFORMITY WITH THIS DIRECTIVE " in Swedish?

• enlighet med detta direktiv
• överensstämmelse med detta direktiv
• överensstämmer med detta direktiv

Examples of using Conformity with this directive in English and their translations into Swedish

Interoperability of services in conformity with this Directive.
Samverkan mellan tjänster i överensstämmelse med detta direktiv.

are carried out on toys which are on their market, so as to verify their conformity with this Directive.
det tas stickprov på leksaker på marknaden för att kontrollera att leksakerna överensstämmer med detta direktiv.

Effective and efficient use of numbers in conformity with this Directive 2002/21/EC Framework Directive..
Faktiskt och effektivt utnyttjande av numren i enlighet med detta direktiv 2002/21/EG ramdirektiv.

The Commission may take into account such standards when empowered to adopt acts in conformity with this Directive.
Kommissionen kan beakta sådana normer när den fått befogenhet att anta akter i enlighet med detta direktiv.

Must carry' obligations in conformity with this Directive 2002/22/EC Universal Service Directive..
Sändningsplikt”must carry” i enlighet med detta direktiv 2002/22/EG direktiv om samhällsomfattande tjänster.

If bathing water has still not reached the classification“good” within three years, it shall be considered as not being in conformity with this Directive.
Om badvattnets kvalitet inom tre år fortfarande inte uppnått klassificeringen”god” skall det inte längre anses uppfylla kraven i detta direktiv.

Number portability requirements in conformity with this Directive 2002/22/EC Universal Service Directive..
Krav på nummerportabilitet i enlighet med detta direktiv 2002/22/EG direktiv om samhällsomfattande tjänster.

These measures cannot constitute a precondition for the placing on the market and/or putting into service of devices which are in conformity with this Directive.
Dessa åtgärder får inte utgöra ett förhandsvillkor för utsläppande på marknaden och/eller ibruktagande av produkter som överensstämmer med det här direktivet.

Effective and efficient use of frequencies ð spectrum ï in conformity with this Directive 2002/21/EC Framework Directive..
Faktiskt och effektivt utnyttjande av frekvenserna ð spektrumen ï i enlighet med detta direktiv 2002/21/EG ramdirektivet.

bring the dossier into conformity with this Directive.
dokumentationen skall anses överensstämma med detta direktiv.

The Group A or Group B certificate issued by Member States in conformity with this Directive shall be valid for all Group A or Group B waterways in the Community.
Ett certifikat av grupp A eller B som utfärdas av en medlemsstat i enlighet med detta direktiv skall gälla för alla gemenskapens vattenvägar i grupp A eller B.

organisations with legitimate interest in the suppression of activities that are not in conformity with this Directive.
organisationer som har ett berättigat intresse av att förhindra verksamhet som strider mot bestämmelserna i detta direktiv.

Processing already under way on that date should be brought into conformity with this Directive within the period of two years after which this Directive enters into force.
Behandling som redan pågår den dagen bör bringas i överensstämmelse med detta direktiv inom en period av två år från det att detta direktiv träder i kraft.

All economic operators intervening in the supply and distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market products which are in conformity with this Directive.
Alla ekonomiska aktörer i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de endast tillhandahåller produkter som överensstämmer med detta direktiv på marknaden.

Whereas the EC declaration of conformity concerning the apparatus constitutes a presumption of its conformity with this Directive; whereas this declaration must take the simplest possible form;
EG-försäkran om överensstämmelse för apparater förutsätter deras överensstämmelse med detta direktiv, och denna försäkran måste ha enklast möjliga utformning.

distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market explosives which are in conformity with this Directive.
distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de endast tillhandahåller sådana explosiva varor på marknaden som överensstämmer med detta direktiv.

In order to monitor application of rules set up in conformity with this Directive, Member States should submit reports to the Commission on the measures taken to fulfil their obligations under this Directive..
För att övervaka tillämpningen av de bestämmelser som fastställs i enlighet med detta direktiv bör medlemsstaterna bör rapportera om de åtgärder som de har vidtagit för att fullgöra sina skyldigheter enligt detta direktiv..

conditions for such transfer in conformity with this Directive 2002/21/EC Framework Directive..
villkor för en sådan överlåtelse i enlighet med detta direktiv 2002/21/EG ramdirektiv.

Whereas the test methods to be used in demonstrating conformity with this Directive should be defined
De provmetoder som skall användas för att visa överensstämmelse med detta direktiv bör fastställas

including bathing water classifications, conformity with this Directive, and significant managerial measures undertaken.
som omfattar en klassificering av badvatten, överensstämmelsen med detta direktiv och viktiga förvaltningsåtgärder som vidtagits.

Where the ballasts are not in conformity with this Directive, the Member State shall take all necessary measures pursuant to Article 7 to prohibit the placing on the market
Om förkopplingsdonen inte är i överensstämmelse med detta direktiv skall medlemsstaten i enlighet med artikel 7 vidta alla nödvändiga åtgärder för att förbjuda att förkopplingsdonen i fråga släpps ut på marknaden

distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market simple pressure vessels which are in conformity with this Directive.
ingår i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de på marknaden endast tillhandahåller sådana enkla tryckkärl som överensstämmer med detta direktiv.

When awarding supply, works or service contracts, contracting entities shall apply the procedures adjusted to be in conformity with this Directive, provided that, without prejudice to Article 47,
Vid tilldelning av offentliga kontrakt ska en upphandlande myndighet tillämpa nationella förfaranden som anpassats i enlighet med detta direktiv, under förutsättning att, och utan att det påverkar artikel 32,

All economic operators intervening in the supply and distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market non-automatic weighing instruments which are in conformity with this Directive.
Alla ekonomiska aktörer i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de på marknaden endast tillhandahåller icke-automatiska vågar som överensstämmer med detta direktiv.

contracting entities shall apply the procedures adjusted to be in conformity with this Directive, provided that, without prejudice to Article 42,
tjänster ska en upphandlande enhet tillämpa förfaranden som anpassats i enlighet med detta direktiv, under förutsättning att, och utan att det påverkar artikel 42,

information establishing the feedingstuff's conformity with this Directive.
upplysningar som visar att fodret uppfyller kraven i detta direktiv.

contracting authorities shall apply the national procedures adjusted to be in conformity with this Directive, provided that, without prejudice to Article 30,
tjänster ska en upphandlande myndighet tillämpa förfaranden som anpassats i enlighet med detta direktiv, under förutsättning att, och utan att det påverkar artikel 30,

distribution chain should take appropriate measures to ensure that they only make available on the market non-automatic weighing instruments which are in conformity with this Directive.
ingår i leverans- och distributionskedjan bör vidta lämpliga åtgärder för att se till att de endast tillhandahåller sådana icke-automatiska vågar på marknaden som överensstämmer med detta direktiv.

all other measures in conformity with this Directive shall be without prejudice to general civil
andra åtgärder i enlighet med detta direktiv skall inte påverka det allmänna civilrättsliga

restrict the free movement of goods that are in conformity with this Directive.
begränsar den fria rörligheten för varor som är förenliga med detta direktiv.