Examples of using
Congestion problems
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Congestion problems, too, are concentrated in
Trafikträngseln är också koncentrerad till
There are already serious shortcomings and congestion problems in Skåne today.
Det finns allvarliga brister och trängsel i Skåne redan i dag.
Network congestion problems should in principle be addressed with market-based solutions.
I princip bör problem i fråga överbelastningar behandlas med marknadsbaserade lösningar.
These will hopefully make a real contribution towards easing congestion problems.
De kommer förhoppningsvis att bidra till att mildra trängselproblemen rejält.
In addition, severe congestion problems occur in the central urban zone during peak holiday periods and at weekends.
Dessutom uppstår allvarliga trafikproblem i det centrala stadsområdet under turistsäsongen och på helgerna.
The automotive industry is changing rapidly to better fit societies struggling with pollution and congestion problems.
Bilindustrin förändras idag snabbt för att kunna anpassa sig till samhällets kamp mot föroreningar och trängsel.
Congestion problems on infrastructure sections may call for the separation of passenger or freight railway lines.
Överbelastning i infrastrukturen kan ge anledning till att separera järnvägslinjer för passagerare och godstransport.
The distribution of goods via land routes may then aggravate congestion problems and have a negative impact on overall transport emissions.
Godsdistributionen landvägen kan ytterligare bidra till överbelastningen och ha negativa konsekvenser för transportutsläppen.
Also, what would be the ideas regarding this rationalisation of the distribution of goods, which often causes these congestion problems.
Vidare undrar jag också vilka tankar ni har kring rationaliseringen av varudistributionen som ofta förorsakar dessa trafikstockningsproblem.
As with many other cities car traffic has caused congestion problems and as such the council has designated bus lanes to improve transport into
Som i många andra städer har biltrafiken orsakat många problem, och för att motverka trafikstopp har stadsstyret bland annat öppnat bussvägar för att öka transporten in
the North-South balance and congestion problems in the Pas-de-Calais area, in particular.
särskilt problemen med trängseln i Pas-de-Calais.
(34) The management of congestion problems should provide correct economic signals to transmission system operators
(34) Hanteringen av problemen med överbelastning bör ge korrekta ekonomiska signaler till de systemansvariga för överföringssystem
This case also shows the need for all operators of electricity grids to take a European perspective that goes beyond purely national boundaries when trying to address network congestion problems,”.
Ärendet visar också att alla elnätoperatörer måste ha ett EU-perspektiv och se bortom de rent nationella gränserna när de försöker åtgärda över belastningsproblem,”.
Innovative and efficient services of this kind should help reduce congestion problems in some of Europe's main airports
Nyskapande och effektiva tjänster som dessa gör det möjligt att minska överbelastningarna på vissa av de större europeiska flygplatserna
The procedure to remedy situations where Community carriers are discriminated against internationally may gain in importance, as congestion problems increase world-wide.
Förfarandet för att avhjälpa situationer som missgynnar EG-lufttrafikföretag internationellt kan komma att få större betydelse i takt med att problemen med överbelastning ökar världen över.
It is believed that the network Lightning Network in the long term can be a solution to the congestion problems the main of the Bitcoin network
Man tror att nätverket Blixtnedslag Nätverk på lång sikt kan vara en lösning till överbelastning de viktigaste Bitcoin-nätverket och kommer att fungera
Network congestion problems shall be addressed with non-discriminatory market-based solutions which give efficient economic signals to the market participants
Problem med överbelastning i nätet ska åtgärdas med icke-diskriminerande, marknadsbaserade lösningar som ger effektiva ekonomiska signaler till berörda marknadsaktörer
This safe, environmentally-friendly mode of transport with a lot of free capacity on its infrastructure, can contribute to modal shift and ease the congestion problems affecting other transport modes.
Detta säkra, miljövänliga transportsätt med stor fri kapacitet i sin infrastruktur kan bidra till en ändring av transportmetoderna och lindra problemen med överbelastning för andra transportsätt.
That causes major congestion problems but it also causes major environmental problems as well- not only the noise and pollution for people living around the airports
Detta orsakar stora trängselproblem, men det orsakar också stora miljöproblem- inte bara vad gäller bullret och luftföroreningarna för folk som bor kring flygplatserna,
with serious congestion problems and pollution in an area that is heavily geared towards tourism.
med allvarliga trafikstockningar och luftföroreningar i en trakt som är så inriktad på turism.
This will prevent other types of congestion problems which are already beginning to appear in other types of infrastructures,
Detta kommer att förebygga andra typer av trängselproblem som redan börjar märkas i andra typer av infrastruktur,
pollution or congestion problems and they are a practical way of ensuring that users pay for the pressures that they impose
föroreningar eller problem med överbelastning, och de är ett praktiskt sätt att för säkra att användarna betalar för
thereby causing local congestion problems and inefficient use of networks.
orsaka lokala trafikstockningsproblem och en ineffektiv användning av näten.
It should be possible to deal with congestion problems in various ways as long as the methods used provide correct economic signals to transmission system operators
Det bör vara möjligt att lösa problemen med överbelastning på olika sätt, förutsatt att de metoder som används ger rätt ekonomiska signaler till de systemansvariga för överföringsnäten
It is recalled that the proposed Decision aims at updating the Community guidelines on the TEN-T of 1996 with a view to taking account of the increase of traffic forecasted by 2010 and resulting congestion problems as well as the enlargement of the European Union.
Det erinras om att syftet med förslaget till beslut är att uppdatera gemenskapens riktlinjer från 1996 för det transeuropeiska transportnätet för att ta hänsyn till den trafikökning som förväntas till 2010 och de trafikstockningsproblem som detta leder till samt utvidgningen av Europeiska unionen.
According to Article 6, paragraph 1 of the Electricity Regulation,“network congestion problems shall be addressed with non-discriminatory market based solutions which give efficient economic signals to the market participants
I artikel 6.1 i elförordningen anges följande:”Problem med överbelastning i näten skall åtgärdas med icke diskriminerande, marknadsbaserade lösningar som ger effektiva ekonomiska signaler till de berörda marknadsdeltagarna
pollution or congestion problems and they are a practical way of ensuring that users pay for the pressures that they impose
föroreningar eller problem med överbelastning, och de är ett praktiskt sätt att försäkra att användarna betalar för de påfrestningar som de skapar
Airport belonging to the network' shall mean an airport which is not confronted with congestion problems but which, in the event of a sudden
Flygplats som ingår i nätverket: en flygplats som inte har problem med överbelastning men som, i händelse av en plötslig och markant trafikökning
the pressure of competition- which is very strong- the congestion problems on many routes, the difficulties of crossing certain points- such as the Alps- concerns about road safety
pressen från konkurrensen- som är mycket stark- problemen med trafikstockningar i många korridorer, svårigheterna med genomfarterna vid några punkter- som till exempel Alperna- oron för vägsäkerhet
Results: 275,
Time: 0.0692
How to use "congestion problems" in an English sentence
We are currently experiencing severe traffic congestion problems at ChoralWiki.
Ethernet networks faced congestion problems as they increased in size.
Furthermore, increasing congestion problems is a drawback in some areas.
We all know the traffic congestion problems the town has.
What are you doing to solve congestion problems in Burlington?
However, congestion problems do harm to the performance of NoC.
Residents are facing many congestion problems with the transport system.
We do not suffer the congestion problems other car parks do.
But of course you have congestion problems when entering narrow streets.
Airports with congestion problems could, for the most part, become uncongested.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文