What is the translation of " CONNECTION WITH AN INVESTIGATION " in Swedish?

• samband med en utredning
• samband med en undersökning
• samband med utredningen
• samband med en polisutredning

Examples of using Connection with an investigation in English and their translations into Swedish

You got to know him in connection with an investigation.
Du lärde känna honom i samband med en utredning.

In connection with an investigation into Icarus Astrotech. What subpoena? One a source tells me was issued to the White House.
Som delgetts inom Vita huset i samband med en utredning av Icarus Astrotech.

One a source tells me was issued to the White House in connection with an investigation into Icarus Astrotech.
Som delgetts inom Vita huset i samband med en utredning av Icarus Astrotech.

If required in connection with an investigation of wrongdoing or misconduct.
Om det krävs i samband med en utredning av oegentligheter eller försummelse.

You are here in response to a subpoena issued by my office in connection with an investigation into Icarus Astrotech, correct?
Ni är här på grund av stämningen i samband med en utredning av Icarus Astrotech, korrekt?

In connection with an investigation into Icarus Astrotech, correct? You are here in response to a subpoena issued by my office?
Ni är här på grund av stämningen i samband med en utredning av Icarus Astrotech, korrekt?

Furthermore, we will create an overview of which studies need to be carried out in connection with an investigation in order to initiate a proper treatment course.
Dessutom ska vi skapa en översikt över vilka studier som behöver genomföras i samband med en undersökning för att initiera en korrekt behandlingsplan.

If required in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity
När detta krävs i samband med en utredning av misstänkt eller faktisk illegal verksamhet

security incidents, or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity;
säkerhetshändelser eller i relation till en undersökning om misstänkt eller faktisk olaglig aktivitet;

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomisk förlust, eller i samband med utredningen av ett misstänkt eller konstaterat bedrägeri

other government officials in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements,
andra statliga tjänstemän i samband med en utredning om bedrägeri, immateriella intrång egendom,

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomisk förlust, eller i samband med utredningen av ett misstänkt eller konstaterat bedrägeri

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual criminal activity, or.
ekonomisk förlust eller i samband med en undersökning av misstänkt eller faktisk brottslig verksamhet.

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity.
finansiell förlust eller i samband med en utredning av misstänkt eller konstaterad olaglig verksamhet.

financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity;
ekonomisk förlust eller i anslutning till en utredning av misstänkt eller faktiskt olaglig aktivitet;

financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity.
ekonomisk förlust eller i samband med en undersökning av misstänkt eller faktisk illegal aktivitet.

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomisk förlust, eller i samband med en utredning av misstänkt eller faktisk bedräglig

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomiska förluster, eller i samband med en polisutredning gällande misstänkta

as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement,
i den utsträckning vi anser det är nödvändigt eller lämpligt i samband med en utredning om bedrägeri, intrång i immateriella rättigheter,

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomisk förlust, eller i samband med en undersökning av misstänkt eller faktisk bedräglig

believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements,
anser nödvändigt eller lämpligt, i samband med en utredning om bedrägeri, immateriella överträdelser,

financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual criminal activity.
ekonomisk skada eller i samband med en undersökning om misstänkt eller faktisk kriminell verksamhet.

as we in our sole discretion believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringement,
som vi i vårt eget gottfinnande anser nödvändigt eller lämpligt i samband med en utredning om bedrägeri, intrång i immateriella rättigheter,

financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomisk förlust eller i samband med en utredning av misstänkt eller faktiskt bedrägeri

believe necessary or appropriate in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements,
anser nödvändigt eller lämpligt, i samband med en utredning om bedrägeri, kränkningar av upphovsrätt,

financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity;
ekonomisk skada i samband med en undersökning av olaglig eller misstänkt olaglig verksamhet;

or(iii) in connection with an investigation of suspected or actual fraudulent
ekonomiska förluster, eller i samband med en polisutredning gällande misstänkta

other government officials in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements, or other activity that is illegal
andra myndigheter i samband med utredning om bedrägeri, upphovsrättsintrång eller annan handling som är olaglig

other government officials in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements, or other activity that is illegal
andra myndigheter i samband med utredning om bedrägeri, upphovsrättsintrång eller annan handling som är olaglig

financial loss or in connection with an investigation of suspected or actual illegal activity;
ekonomisk förlust eller i samband med en undersökning av misstänkta eller illegala aktiviteter

How to use "connection with an investigation" in an English sentence

A Chicago real estate developer has been indicted in connection with an investigation into Ald.

Advising a hedge fund in connection with an investigation of suspected theft of intellectual property.

Rupert Stadler has been arrested in connection with an investigation into the diesel emissions scandal .

THE PARENTS OF LOUISE WOODWARD were arrested last week in connection with an investigation into fraud.

Represent a senior executive of a global retailer in connection with an investigation by the U.S.

in connection with an investigation that uncovered hundreds of millions of dollars in bribes and kickbacks.

A man from Woking has been arrested in connection with an investigation into child criminal exploitation.

Represented a financial institution in connection with an investigation into its brokers’ compliance with securities laws.

Spangler (CRD #4188542) in connection with an investigation into potential unauthorized trading in five customers’ accounts.

The sting was carried out in connection with an investigation dating back to May 2009, more..

How to use "samband med en utredning, samband med en undersökning" in a Swedish sentence

Det underlättar i samband med en utredning om hundägarna har fört ordentliga parningsjournaler.

I samband med en utredning om behov av kontaktperson vägs den sökandes nätverk in.

Bäckenbenet röntgas oftast i samband med en undersökning av höften.

I samband med en utredning om häleri har husrannsakan genomförts mot Eni Mazrekaj.

I samband med en utredning kan advokatbyrån också assistera med en polisanmälan.

Diagnosen kom överrumplande, i samband med en undersökning av smärtor i nacken.

I samband med en utredning dokumenteras också beslut om insatser samt individens behov.

I samband med en undersökning upptäcks ibland en eller flera sk vargtänder.

I samband med en utredning av astma genomför man även en allergiutredning.

I samband med en utredning av PRK, kurdiska frihetspartiet, greps de sökande, bl.a.