What is the translation of " CONNECTIONS TO THE REST " in Swedish?

• förbindelser till resten
• kopplingar till resten

Examples of using Connections to the rest in English and their translations into Swedish

My connections to the rest of the ship are shot.
Mina kopplingar till resten av skeppet är brända.

Málaga Maria Zambrano is the main train station in Málaga with connections to the rest of Spain.
Málaga Maria Zambrano är tågstationen i Málaga med förbindelser till resten av Spanien.

There are excellent connections to the rest of the island.
Det finns utmärkta förbindelser med övriga ön.

The Ocean Science Lab consists of a totally new learning environment with strong, clear connections to the rest of Universeum.
Ocean Science Lab består av en helt ny lärmiljö med starka och tydliga kopplingar till övriga Universeum.

Residents can enjoy excellent connections to the rest of the city via public
De boende kan njuta av excellenta förbindelser till resten av staden via lokal trafiken

providing you with excellent public transport connections to the rest of the city.
en kort promenad bort, ger dig utmärkta förbindelser till resten av staden.

Providing connections to the rest of Europe and the US, it's a favorite among city breakers
Med anslutningar till övriga Europa och USA är det en favorit för

Trieste train station is situated in the city centre with connections to the rest of the country.
Trieste järnvägsstation är belägen i stadens centrum med förbindelser till resten av landet.

Pressure grew for better communications and political connections to the rest of the United States,
Trycket ökade på frågan om bättre kommunikation och politiska kopplingar till resten av USA, vilket den 9 september 1850 ledde till

providing easy connections to the rest of Ireland.
ger goda förbindelser till resten av Irland.

Bristol Airport has comprehensive direct connections to the rest of Europe, as well as a few destinations further afield.
Bristol Airport har omfattande direkta förbindelser med resten av Europa, såväl som några mer avlägsna destinationer.

allows simple transport connections to the rest of Greece.
gör enkla förbindelser till resten av Grekland.

bus station just around the corner, connections to the rest of the city and more distant attractions are easily arranged.
en busshållplats alldeles runt hörnet, har du enkla och bekväma trafikförbindelser till resten av staden och dess något mera avlägsna attraktioner.

which offer connections to the rest of the city.
som erbjuder förbindelser till resten av staden.

with excellent connections to the rest of the centre and the airport:
med utmärkta förbindelser till resten av centrum och flygplatsen:

Holborn Tube Station which provides easy connections to the rest of London.
tunnelbanestationen Holborn, som erbjuder enkla förbindelser med resten av London.

the excellent location of the city guarantees good transport connections to the rest of Finland- via roads,
stadens fantastiska läge garanterar goda förbindelser till övriga Finland- längs vägarna,

From here the connection to the rest of the Going ski area is perfect!
Från Going är anslutningen till det övriga skidområdet möjlig!

requires urgent action to ensure security of supply through connection to the rest of the EU.
krävs omedelbara åtgärder för att säkerställa försörjningstryggheten genom anslutning till resten av EU.

an easy and fast connection to the rest of London.
en enkel och snabb anslutning till resten av London.

Of the proposals, White arkitekter was seen to have the best connection to the rest of north-eastern Södermalm.
Av förslagen anses White arkitekter har den bästa kopplingen till resten av nordöstra Södermalm.

ensure the land connection to the rest of the country, the government planned the construction of this road,
se till att området anslöts till resten av landet, planerade regeringen byggandet av denna väg,

How to use "connections to the rest" in an English sentence

Neuchatel has very good railway connections to the rest of Switzerland.

Excellent transport connections to the rest of the city and Europe.

Lee Valley VeloPark has great connections to the rest of London.

From Trail there are rail connections to the rest of Canada.

Direct flights to Helsinki with connections to the rest of Finland.

From there on there are connections to the rest of Europe.

Excellent un-spoilt location with easy connections to the rest of Europe.

Located close to high-speed travel connections to the rest of Europe.

It provides District and Circle line connections to the rest of London.

Firstly it has some incredible connections to the rest of the capital.

How to use "förbindelser till resten" in a Swedish sentence

Bostadsområde goda förbindelser till resten av staden.

Pauli erbjuder fina förbindelser till resten av Hamburg.

Från Köpenhamn finns det goda förbindelser till resten av..

Det finns goda förbindelser till resten av staden.

Det finns förbindelser till resten av ön nära hotellet.

Från Milano finns det goda förbindelser till resten av Italien.

Köpenhamn finns det goda förbindelser till resten av Danmark.

Det finns goda förbindelser till resten av Barcelona.

George som erbjuder enkla förbindelser till resten av staden.

Från, köpenhamn finns det goda förbindelser till resten av Danmark.