What is the translation of " CONSIDER PROPOSING " in Swedish?

• överväga att föreslå
• överväga förslag

Examples of using Consider proposing in English and their translations into Swedish

I will… I will consider proposing to her.
Är hon rätt för mig, då… kan jag överväga att fria till henne.

Consider proposing binding requirements to install passive heating
Överväga att föreslå bindande krav på installation av passiv teknik för uppvärmning

The Commission will consider proposing legislation in due course.
Kommissionen kommer att överväga förslag till lagstiftning i vederbörlig ordning.

the reports of the special panel, the Commission could consider proposing changes to the Directive.
från den särskilda panelens rapporter får kommissionen överväga att föreslå ändringar i direktivet.

It will also consider proposing the repeal or amendment of such rules, where appropriate.
Kommissionen kommer också att överväga att vid behov upphäva eller ändra sådana bestämmelser.

When this recommendation is adopted, the Commission will consider proposing specific legislation.
När rekommendationen har antagits kommer kommissionen att överväga förslag till särskild lagstiftning.

The Commission may consider proposing codification in due time after adoption of the proposals.
Kommissionen kan överväga att föreslå kodifiering vid lämplig tidpunkt efter det att förslagen har antagits.

If necessary, in the light of the results achieved, the Commission will consider proposing additional legislation on specific issues.
Om det mot bakgrund av resultaten skulle visa sig nödvändigt kommer kommissionen att överväga att föreslå kompletterande lagstiftning om specifika frågor.

We will consider proposing amendments to our legislation to meet any legitimate US concerns.
Vi kommer att överväga att föreslå ändringsförslag till vår lagstiftning för att tillgodose varje legitim oro från USA: s sida.

If there is insufficient progress to divert waste away from landfill, should the Commission consider proposing a harmonised landfill tax with EU-wide minimum rates?
Bör kommissionen överväga att föreslå en harmonierad deponiskatt med EU-täckande miniminivåer om man inte i tillräcklig grad lyckas styra bort avfallet från deponering?

Accordingly, the Commission might consider proposing a'Justice' programme bringing together the current Civil and Criminal Justice programmes.
Kommissionen skulle därför kunna överväga möjligheten att föreslå ett program som förenar civilrätt och straffrätt.

unlikely to be achieved, the Commission will consider proposing legally binding national targets for 2020.
vårt mål på 20 procent kan uppnås kommer kommissionen att överväga att föreslå rättsligt bindande nationella mål för 2020.

COM to consider proposing services for the electronic supply of business information
KOM överväger att föreslå tjänster för elektroniskt tillhandahållande av affärsinformation

If this turns out not to be the case, the Commission will consider proposing legally binding instruments as soon as possible, after a proper impact assessment.
Kommissionen kommer i annat fall att snarast möjligt överväga juridiskt bindande instrument, efter en lämplig konsekvensbedömning.

the Commission undertakes to consider proposing the introduction of binding legislation.
åtar sig kommissionen att överväga att föreslå införande av bindande lagstiftning.

In addition, the Commission may in due course consider proposing adjustments to a number of existing legislative instruments in order to promote circular migration,
Dessutom kan kommissionen i sinom tid överväga att lägga fram förslag om ändringar av en rad befintliga rättsakter i syfte att främja cirkulär migration,

The Commission shall examine differences in normal life of various categories of heavy duty vehicles and consider proposing appropriate durability requirements specific to each category.
Kommissionen skall undersöka skillnaderna i normal livslängd för olika kategorier av tunga fordon och överväga om lämpliga och för varje kategori specifika hållbarhetskrav bör föreslås.

The Commission should consider proposing EU requirements governing the use of PCASPs to ensure a common standard for security companies from Member States and on board EU-flagged vessels.
Kommissionen bör överväga att föreslå EU-krav som styr användningen av beväpnad säkerhetspersonal för att säkerställa en gemensam standard för säkerhetsföretag i medlemsstaterna och ombord på EU-flaggade fartyg.

the Commission will consider proposing a Net Stable Funding Ratio(NSFR)
kommer kommissionen att överväga att föreslå att en stabil nettofinansieringskvot införs 2018,

The Commission could also consider proposing a waiting period once an information notice has been submitted,
Kommissionen ska också kunna överväga att föreslå en karenstid när ett informationsmeddelande har lämnats in,

with other stakeholders, the Commission will consider proposing management measures within the framework of the common fisheries policy.
med EU-institutionerna och med andra aktörer kommer kommissionen att överväga förslag om förvaltningsåtgärder inom ramen för den gemensamma fiskepolitiken.

At the same time the Commission will carefully consider proposing other amendments that may contribute to the achievement of the SEPA project,
Samtidigt kommer kommissionen att noga överväga förslag till andra ändringar som kan bidra till vad som uppnåtts genom SEPA-projektet,

the Commission will consider proposing a legislative amendment to that effect,
kommissionen kommer att överväga att föreslå en lagändring i detta syfte,

the Commission might consider proposing a Directive authorising the Member States that so wish to apply a reduced rate of VAT to a limited number of highly labour-intensive local services.
skulle kommissionen kunna tänka sig att lägga fram ett utkast till direktiv som ger medlemsstaterna rätt att införa sänkt mervärdesskatt på ett begränsat antal mycket arbetskraftintensiva lokala tjänster.

The Commission stated that it will consider the role of chemical fuel additives in reducing vehicle emissions and will consider proposing measures to ensure or promote the appropriate use of such additives.
Kommissionen angav att den kommer att överväga betydelsen av kemiska bränsletillsatser för att minska fordonsutsläpp och överväga att föreslå åtgärder för att säkerställa eller främja en lämplig användning av sådana tillsatser.

Consider proposing amendments to the students and researchers Directives38,
Överväga att föreslå ändringar i direktiv som gäller studenter

coordination process, and consider proposing a Council Recommendation in this field.
riktlinjer för fysisk aktivitet och överväga att föreslå en rekommendation från rådet inom detta område.

the Commission may consider proposing a revision of the current legal basis of EQF-(2008/C 111/01) Recommendation of the European Parliament
en konsekvensbedömning kan kommissionen överväga att föreslå en översyn av den nuvarande rättsliga grunden för den europeiska referensramen för kvalifikationer-(2008/C 111/01)

that insufficient numbers of mortgage lenders have signed up to the Code, it may consider proposing binding legal instruments.
att alltför få hypoteksinstitut har åtagit sig att följa den, kan det bli aktuellt att föreslå bindande rättsakter istället.

The Council takes note of the Commission's intention to consider proposing the establishment of a high level advisory body with political visibility
Rådet noterar att kommissionen överväger att föreslå inrättande av ett rådgivande organ på hög nivå som är politiskt synligt

How to use "consider proposing" in an English sentence

Originally, we did consider proposing the project as a “bilingual” edition.

We might consider proposing a trade if we find that the.

If none of these interest you, consider proposing your own project!

I ask you to consider proposing legislation to ban balloon releases.

Consider proposing using a football field or your school fight song.

Would You Consider Proposing to Your Boyfriend with a Mangagement Ring?

Prospective applicants shall consider proposing this one together with Bazaar port.

Consider proposing becoming a gateway to valued social or business networks.

Please consider proposing individual session or a panel for this year’s event.

You should consider proposing collaborations between these brands and your own brand.

How to use "överväga att föreslå, överväga förslag" in a Swedish sentence

Du kan överväga att föreslå att förarna ger dig sina nycklar när de anländer.

Aktiebaserade instrument Styrelsen kommer varje år att överväga att föreslå ett aktie­baserat incitamentsprogram till bolagsstämman.

Fråga också om referenser och överväga förslag från familj och vänner.

Europaparlamentet anser att kommissionen måste överväga att föreslå en ökning av gemenskapens bidrag till budgetposten för TEN-T för gränsöverskridande projekt.

Kommissionen bör därvid överväga att föreslå Europaparlamentet och ministerrådet att ge Olaf en strategisk och mer övergripande roll i bedrägeribekämpningsarbetet.

Om kommissionen anser att målen i det frivilliga avtalet inte har uppnåtts kommer den att överväga att föreslå en förordning istället.

Kommissionen kommer att överväga förslag till lagstiftning i vederbörlig ordning.

Håll dig säker när du träffas personligen När du har lärt känna din nya bekanta bör du överväga att föreslå ett personligt möte.

inte blir en helåländsk lösning för avfallshanteringen bör landskapsregeringen överväga att föreslå en överföring av behörigheten till landskapet.

Visar det sig att reserverna inte används i enlighet med regeringens intentioner kommer regeringen överväga att föreslå ytterligare inskränkningar i hanteringen.