What is the translation of " CONSIDER THE CASE " in Swedish?

• betrakta fallet
• ta fallet
• överväga fallet
• anser fallet

Examples of using Consider the case in English and their translations into Swedish

You should act after you consider the case.
Agera efter att du funderat på fallet.

For example, let's consider the case of initial lead interaction.
Till exempel, låt oss betrakta fallet med initial bly interaktion.

the Commission will consider the cases pending and encourage a debate on the way forward.
kommer kommissionen att beakta de fall som väntar på avgörande och att uppmuntra till en debatt om den framtida utvecklingen.

The police consider the case closed.
Polisen anser fallet vara avslutat.

Consider the case of ground loop arrangement in the form of a triangle.
Betrakta fallet med jordslinga arrangemang i form av en triangel.

Asking that they not only an impassioned plea Justice Spivey consider the case, to his fellow justices, apparently making.
Bett dem att inte bara se över fallet, Domare Spivey har tydligen vädjat till sina meddomare.

Consider the case of a combination of tiles with kovrolinovoy kovrolinovym web.
Betrakta fallet med en kombination av plattor med kovrolinovoy kovrolinovym banan.

let's consider the case of a Facebook API integration with a helpdesk platform.
låt oss betrakta fallet med Facebook API integration med en helpdesk plattform.

Consider the case of the Polish prisoners of the highest party organ charges alleged three high officials of the NKVD.
Ta fallet med de polska fångarna på högsta part orgel avgifter påstådda tre höga tjänstemän från nkvd.

considering that we are talking about eighteen boys, consider the case where the recruit gets reprieve,
med tanke på att vi talar om arton pojkar, betrakta fallet där rekrytera får uppskov,

Let us also consider the case of those who receive Jesus
Låt oss också överväga fallet med dem som tar emot Herren

Or, consider the case of David Baker,
Eller, betrakta fallet med David Baker,

Asking that they not only consider the case, but fast-track it as well. an impassioned plea to his fellow justices,
Bett dem att inte bara se över fallet, Domare Spivey har tydligen vädjat till sina meddomare,

Now consider the case when the set X has at least 3 elements, i. e. there is an element.
Nu anser fallet när som X har minst 3 element, dvs det finns ett element.

For example, consider the case when the point is a 9 as shown in trediagrammet to the right.
Till exempel,, betrakta fallet när poängen är en 9 såsom visas i trediagrammet till höger.

Let us consider the case when triangle intersects with the edge on a segment AB more than one point of intersection.
Låt oss betrakta fallet när triangeln skär kanten på ett segment AB mer än en skärningspunkt.

We consider the case in Nepal, when the U.S. military tried to help after the earthquake using the convertiplane.
Vi betrakta fallet i nepal, när den amerikanska militären försökte hjälpa till efter jordbävningen med convertiplane.

Consider the case of dual mounting enclosure in the beginning steps- wardrobe,
Betrakta fallet med dubbla montering i början steg- garderob,

Now, we will consider the case of taking a herbal nutrition supplement,
Nu, vi kommer att behandla ärendet med växtbaserade nutrition komplement,

Consider the case of Danish author Lars Hedegaard, convicted of hate speech in 2011 for mentioning in a private conversation in his own home that many Muslim women
Ta fallet med den danska författaren Lars Hedegaard som dömdes för hets mot folkgrupp år 2011 för att ha nämnt i privata konversationer i sitt eget hem

Consider the case for appropriate infrastructure pricing systems to ensure the efficient use of infrastructures
Undersöka frågan om lämpliga prissättningssystem för infrastrukturen för att säkerställa en effektiv användning av infrastrukturerna

Thecomplainant informed the office of the Ombudsman that he considered the case to besettled.
Klaganden informerade ombudsmannens sekretariat om att han ansåg att ärendet hade lösts.

In his observations, the complainant stated that he also considered the case closed.
I sina kommentarer uppgav den klagande att även han ansåg att ärendet var avslutat.

The Ombudsman's services contacted the complainant's lawyer who confirmed thatthe complainant considered the case to be settled.
Ombudsmannens sekretariat kontaktade klagandens advokat som bekräftade attklaganden ansåg ärendet vara uppklarat.

if the Migration Court has considered the case incorrectly.
migrationsdomstolen har prövat ärendet på fel sätt.

Stavropol garrison court in July 2019 has considered the case against the soldier of the Novel Elanskogo.
Stavropol garnisonen domstolen i juli 2019 har övervägt målet mot soldaten av romanen elanskogo.

The PRAC considered the cases of dechallenge and rechallenge to be important causal relationship information that contributes to confirm the safety signal.
PRAC ansåg att fallen med utsättning och återinsättning gav viktig information om orsakssamband, vilket bidrar till att bekräfta läkemedlets säkerhetssignal.

The Committee considers the case of vodka in Appendix 2 of its opinion
Kommittén behandlar frågan om vodka i bilaga II till yttrandet

Considers the case of Oyub Titiev to be illustrative of numerous other prosecution cases built on fabricated evidence that underpins the flawed justice system in the Chechen Republic and the Russian Federation;
Parlamentet anser att fallet Ojub Titijev är belysande för många andra åtal som grundar sig på förfalskad bevisning och som utgör grunden för det bristfälliga rättssystemet i Tjetjenien och Ryska federationen.

but Thomassinus, considering the case of St. Meletius having translated St. Gregory of Nazianzum to Constantinople, the example of many great bishops of the first ages, when usage had not yet reserved translations to the first see of the Church.">
men Thomassinus, med tanke på fallet med St Meletius har översatts St Gregorius av Nazianzum till Konstantinopel,

How to use "consider the case" in an English sentence

Consider the case of Wilson, North Carolina.

Permanence: Consider the case of missed alerts.

For example consider the case of pants.

Let's consider the case of exponential data.

Consider the case of the Christmas bonus.

Kuentzel: Let’s consider the case of Egypt.

Consider the case of the LoBello family.

Consider the case of Dallas emergency rooms.

Consider the case of traditional promotional products.

Please consider the case of John Weir.

How to use "ta fallet, betrakta fallet" in a Swedish sentence

Därmed slapp hon ta fallet vidare till domstol.

Han skulle personligen under dagen ta fallet med vederbörande.

Ta fallet med Jose (inte hans riktiga namn).

Låt oss ta fallet i Trelleborg som första exempel.

Det räcker väl att ta fallet Ratos.

Ta fallet att man startar med PS4.

Betrakta fallet att båda vill stanna vänner, börja långsamt.

Betrakta fallet då bussen kör över ett bergskrön.

att frbereda oss frutom att ta fallet i.

Och han försökte ta fallet till rättegångar.