What is the translation of " CONSIDERABLE NEED " in Swedish?

[kən'sidərəbl niːd]
[kən'sidərəbl niːd]

Examples of using Considerable need in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
There is considerable need for action here.
Här finns det ett stort behov av åtgärder.
Concurrent with the shocking message, a considerable need to converse occurs.
I samband med ett besked som orsakar känslostorm och kaos uppstår ett stort behov av att samtala.
There is considerable need for investment, which can serve to promote employment.
Den finns ett mycket stort behov av investeringar som kan skapa sysselsättning.
Almost one person in every five experiences constant pain and there is a considerable need to find new painkilling drugs.
Nästan var femte person har pågående smärta och det finns ett stort behov av att hitta nya smärtstillande läkemedel.
There is, however, a considerable need for simplification and improvement.
Det finns dock ett betydande behov av förenklingar och förbättringar.
It will involve a massive technological shift for telecoms, which brings a considerable need for expertise within these new areas.
För telekomvärlden innebär detta ett mycket omfattande teknikskifte och därigenom ett stort behov av kompetens inom dessa nya områden.
There is still a considerable need for research into first-generation biofuels.
Det finns fortfarande ett stort behov av forskning om första generationens biobränslen.
I am afraid that what you have said in Amendment No 5 and now repeated once again shows me that there is quite a considerable need for monitoring here.
Tyvärr styrker mig det ni skrivit i ert ändringsförslag 5 och nu upprepat i att det finns ett avsevärt kontrollbehov här.
There is a considerable need for enterprises from other regions to come in and help.
Det finns ett avsevärt behov av att företag från andra regioner träder in och hjälper till.
If this is representative of the estimated 30 million rare disease patients in Europe, it represents a considerable need for cross-border care.
Om siffran är representativ för de uppskattningsvis 30 miljoner människor som lever med sällsynta sjukdomar i Europa innebär det ett stort behov av gränsöverskridande vård.
In the long term, there will be a considerable need for assessments of the technical
På lång sikt kommer det att finnas ett stort behov av att utvärdera dessa tjänsters tekniska
obtain the best possible status report in their respective areas of operation there is a considerable need for cooperation between them.
få en så god lägesbild som möjligt inom sina respektive verksamhetsområden, finns ett stort behov av samverkan.
there was considerable need for secure access to credit in the Swedish local government sector.
1980-talet fanns ett stort behov av en säker tillgång till krediter i den svenska kommunsektorn.
There is a considerable need for research, development,
Här finns det ett stort behov av forskning, utveckling,
agricultural policy management needs, there is considerable need for information on land use,
den gemensamma jordbrukspolitikens förvaltningsbehov skapar ett stort behov av information om markanvändning,
There will be a considerable need for environmental technologies in order to boost the share of renewable energies in participating developing countries.
Det kommer att finnas ett stort behov av miljöteknik för att öka de förnybara energikällornas andel i de deltagande utvecklingsländerna.
common agricultural policy management needs, there is considerable need for information on land use,
det med tanke på vad som krävs för att sköta den gemensamma jordbrukspolitiken finns ett avsevärt behov av upplysningar om markanvändning
As such, there is a considerable need for improved medications able to impair the disease more effectively
Det finns således ett mycket stort behov av förbättrade läkemedel som kan bromsa sjukdomen mer effektivt
and there was a considerable need for smooth communication in order for everything to work.
med avgränsade arbetsuppgifter och med ett stort behov av fungerande kommunikation för att få allt att fungera.
For all these reasons there will be a considerable need in the near future for well-trained aviation experts with different academic backgrounds…[-].
Av alla dessa skäl kommer det att finnas ett stort behov inom en snar framtid för välutbildade flygexperter med olika akademisk bakgrund…[-].
in response to the considerable need for greater competitiveness in the face of global competition.
regeringschefer som ett svar på det starka behovet av ökad konkurrenskraft på den globala marknaden.
In the accession countries, there is a considerable need to match these skills to new techniques
I anslutningsländerna finns det ett enormt behov av att anpassa utbildningen till ny teknik,
For obvious reasons, you are aware of the situation in Central Europe, and I had the opportunity to discuss it at length with Commissioner Solbes Mira; there is a considerable need for investment and, in particular,
Av uppenbara skäl är investeringsbehovet stort- ni känner till situationen i Centraleuropa
The UK will continue to have a considerable need to import wood along with other products,
Storbritannien kommer att ha fortsatt stora behov av att importera bland annat trä,
But even bearing in mind the EU's target of achieving an at least 20% share of renewable energies in overall EU energy consumption by 20209, there will, for many decades to come, continue to be a considerable need for energy produced from other sources in order to cover the remaining
Men även om målet för den förnybara energins andel av den totala energiförbrukningen i EU9 är 20% fram till 2020 kommer det under flera årtionden att finnas ett avsevärt behov av energi från andra källor för att täcka de kvarvarande 80%,
The conferences showed that there is a considerable need to problematise and concretise the significance of Sweden's undertakings for the national minorities
Konferenserna visade bl.a. att det finns ett stort behov av att problematisera och konkretisera betydelsen av Sveriges åtganden för de nationella minoriteterna
confirm the impression that there is considerable need for action in this respect from the point of view of subnational authorities.
bekräftar intrycket att det ur de regionala/lokala myndighetemas synvinkel finns ett stort behov av insatser här.
all of which have a considerable need for digitalised and integrated additive manufacturing in order to cut lead times for specially designed and customer-specific products.
som alla har ett starkt behov av digitaliserad och integrerad additiv tillverkning för att sänka ledtider för specialdesignade och kundunika produkter.
when a common child has a considerable need for their continued use§ 82 para.
när ett gemensamt barn har ett avsevärt behov av dess fortsatta användning§ 82 para 2 EheG.
There is, therefore, a considerable need for research in this field in order to gain some degree of clarity about the impact of increasingly
Här finns följaktligen ett betydande behov av forskning för att klarlägga vilket inflytande ett alltmer mekaniserat skogsbruk har på de ekologiska
Results: 41, Time: 0.0551

How to use "considerable need" in an English sentence

Esdaile stated there is considerable need for the top in the release.
In the field of paediatric treatment, there is considerable need for action.
In an increasingly globalized world, there is considerable need for translation services.
There is a considerable need to develop medical countermeasures against botulinum toxin.
The considerable need for most of us is that it be "comfortable".
From an early age, Henschen displayed a considerable need of freedom from authorities.
The last considerable need for an online cash loan financing is tested profits.
In today’s society, there is considerable need for more freedom of choice, i.e.
My business is with considerable need to have connected with best essay australia!
The proposed ordinance is in considerable need of thought, review and sweat equity.
Show more

How to use "betydande behov, stort behov" in a Swedish sentence

Vissa arter har betydande behov av detta element (t.ex.
Kupan fyller ett stort behov där.
I stort behov av uppdatering I stort behov av uppdatering.
Det finns ett betydande behov av fler kontrollerade utvärderingar.
Det finns ett stort behov där.
Det finns ett betydande behov av bättre behandlingsalternativ.
Medlemsstaterna har fortfarande betydande behov på dessa områden.
Adam Samara Stort behov med partivaruhandelstillstånd.
Med ett stort behov att egentid.
Men det finns även stort behov

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish