[kən'sidəz ðæt ðə 'prəʊsesiŋ]
The data subject has the right to file a complaint with the Data Protection Ombudsman if the data subject considers that the processing of his/her personal data is in violation of existing legislation.
Den registrerade har rätt att besvära sig hos Dataombudsmannen om den registrerade anser att behandlingen av hens personuppgifter bryter mot gällande lag.If the data subject considers that the processing of personal data concerning him/her is in breach of the EU General Data Protection Regulation, he/she has the
Om registrerad part anser att behandlingen av hans/hennes personuppgifter strider mot EU: s allmänna dataskyddsförordning, är registrerad part berättigad att överklaga till tillsynsmyndighet,Right of appeal Any data subject has the right of appeal to a supervisory authority if he or she considers that the processing of data concerning him or her contradicts data protection legislation.
Varje registrerad har rätt att överklaga till en tillsynsmyndighet om han eller hon anser att bearbetningen av uppgifterna om honom eller henne strider mot lagstiftningen om skydd av personuppgifter.where the data subject considers that the processing of personal data concerning him or her is contrary to this Regulation.
platsen för den påstådda överträdelsen om du anser att behandlingen av Personuppgifterna om dig är emot GDPR.The right to file a complaint with the supervisory authority if the data subject considers that the processing of the personal data concerning him
Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten, om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter bryter mot EU:place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the Regulation.
anställning eller platsen för den påstådda överträdelsen om du anser att behandlingen av Personuppgifterna om dig är emot GDPR.The right to file a complaint with the supervisory authority if the data subject considers that the processing of the personal data concerning him
Rätt att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter som avser honomWithout prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the Regulation.
Utan att det påverkar något annat administrativt prövningsförfarande eller rättsmedel, har du som anser att behandlingen dina uppgifter strider mot GPDR rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet, särskilt i den medlemsstat där du har din hemvist eller din arbetsplats eller där det påstådda intrånget begicks.if the data subject considers that the processing of the personal data concerning them occurs in violation of the EU General Data Protection Regulation.
att lämna in klagomål till en tillsynsmyndighet, om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter avseende honom eller henne strider mot EU: s allmänna dataskyddsförordning.place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him
där den påstådda överträdelsen ägt rum om den registrerade anser att behandlingen av personuppgifter som avser denneAccording to the General Data Protection Regulation, all data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, if the data subject considers that the processing of her personal data is an infringement of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Enligt dataskyddsförordningen har varje registrerad rätt att inge klagomål till en tillsynsmyndighet om den registrerade anser att behandlingen av sina personuppgifter bryter mot dataskyddsförordningen.Furthermore, without prejudice to any other administrative or judicial remedy, the affected person shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority; in particular in the Member State of his/her residence, place of work or place of alleged infringement, if the affected person considers that the processing concerns his/her personal data breaches this Regulation.
Rätt att klaga hos en tillsynsmyndighet Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot GDPR har du rätt att lämna in ett klagomål hos en tillsynsmyndighet, i synnerhet i den medlemsstat där du befinner dig, på din arbetsplats eller platsen för den påstådda överträdelsen, utan att detta påverkar andra administrativa eller rättsliga åtgärder.According to the General Data Protection Regulation, all data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, if the data subject considers that the processing of her personal data is an infringement of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Anmälan om missförhållande i behandlingen av personuppgifter Behandlingens syfte Enligt dataskyddsförordningen har varje registrerad rätt att inge klagomål till en tillsynsmyndighet om den registrerade anser att behandlingen av sina personuppgifter bryter mot dataskyddsförordningen.place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes this Regulation.
din arbetsplats eller platsen av den misstänkta överträdelsen om du anser att bearbetningen av dig berörande personrelaterade uppgifter strider mot GDPR.his/her permanent residence or place of work if he/she considers that the processing of personal data violates the EU's general data protection regulation.
särskilt där han/hon har sin hemvist eller sin arbetsplats om han/hon anser att behandlingen av personuppgifter strider mot EU: s allmänna dataskyddsförordning.place of alleged infringement, if the data subject considers that the processing concerns them personal data breaches this Regulation.
där det påstådda intrånget begicks, om du anser att behandlingen av personuppgifter som avser dig strider mot EU: dataskyddsförordning.According to the General Data Protection Regulation all data subjects have the right to the right to lodge a complaint with a supervisory authority, if the data subject considers that the processing of her personal data is an infringement of the General Data Protection Regulation(GDPR).
Begäran om förordnande som gäller den registrerades rättigheter Behandlingens syfte Enligt dataskyddsförordningen har varje registrerad rätt att inge klagomål till en tillsynsmyndighet om den registrerade anser att behandlingen av sina personuppgifter bryter mot dataskyddsförordningen.if the data subject considers that the processing concerns them personal data breaches this Regulation.
rättsmedel har du rätt att, om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot den allmänna dataskyddsförordningen, lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet, särskilt i den medlemsstat där du har ditt hemvist eller din arbetsplats eller där den påstådda överträdelsen begicks.where the data subject considers that the processing of personal data concerning him
rättsmedel, har du, om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot dataskyddsförordningen,place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes the Regulation.
din arbetsplats eller platsen för den påstådda överträdelsen, om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot Dataskyddsförordningen.Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him
Utan att det påverkar något annat administrativt prövningsförfarande eller rättsmedel, ska varje registrerad som anser att behandlingen av personuppgifter som avser henneA person, whose personal data has been collected in the services of the City, shall have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him
En person vars personuppgifter har samlats genom stadens tjänster och som anser att behandlingen av de personuppgifter vilka avser honomYou consider that the processing is unlawful
Du anser att behandlingen är olagligThe right to file a complaint with the supervisory authority, should you consider that the processing of your personal data is in violation of the EU General Data Protection Regulation.
Rätten att klaga till tillsynsmyndigheten om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot EU: dataskyddsförordning.If you consider that the processing of your personal data has been handled incorrectly, please report this to us immediately.
Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter har hanterats på ett felaktigt sätt ber vi dig snarast anmäla detta till oss.GDPR you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of your personal data infringes data protection law regulations.
GDPR rätt att inge ett klagomål till en tillsynsmyndighet om du anser att behandlingen av de uppgifter som avser dig strider mot dataskyddsbestämmelserna.If you consider that the processing of personal data relating to you infringes applicable data protection law,
Om du anser att behandlingen av personuppgifter som gäller dig strider mot gällande dataskyddslag har du rätt att närPursuant to Art. 77 GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of data concerning you is in breach of data protection legislation.
Du har enligt artikel 77 i den allmänna dataskyddsförordningen rätt att klaga till en tillsynsmyndighet om du anser att behandlingen av dina uppgifter bryter mot dataskyddsbestämmelser.the applicable laws if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDRP.
tillämpliga lagar om du anser att behandlingen av dina personuppgifter innebär en överträdelse av GDPR.
Results: 29,
Time: 0.0675
If the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes this regulation.
Right to file a complaint with the supervisory authority (agpd.es) if he/she considers that the processing does not comply with current legislation.
Finnish Data Protection Ombudsman) if the data subject considers that the processing of personal data breaches the data subject’s rights pursuant to GDPR.
Right to file a claim before the control authorities (agpd.es) if the user considers that the processing is not adjusted to current regulations.
The user has the right to appeal to a supervisory authority where he considers that the processing of personal data violates the GDPR provisions.
Stawki 2, 00-193 Warszawa, if the data subject considers that the processing of data by the Administrator violates the provisions of the RODO.
1.
The right to lodge a complaint with the supervisory authority (agpd.es) if it considers that the processing does not comply with the regulations in force.
Ciril GROUP considers that the processing of personal data is at the heart of its activity and that of its customers who use its solutions.
right to lodge a complaint with a supervisory authority if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes law.
Dataombudsmannen anser att behandlingen av personuppgifterna i den sk.
Föreningen anser att behandlingen borde vara längre och mer aggressiv.
Många kunder anser att behandlingen levererar redan efter första behandlingstillfället.
Rätten anser att behandlingen har acceptans internationellt.
Han anser att behandlingen av personer som är beroende måste förändras.
Arne Ruth anser att behandlingen av konstnärens fall är en rättsskandal.
Mohammads advokat anser att behandlingen av 19-åringen är djupt inhuman.
Människorättsdomstolen anser att behandlingen som helhet var orättvis.
Nämnden anser att behandlingen var både nödvändig och riktig.
Besluten tas eftersom läkare anser att behandlingen skulle vara utsiktslös.