What is the translation of " CONSTANTLY ON THE MOVE " in Swedish?

• ständigt i rörelse
• i konstant rörelse
• ständigt på språng
• ständigt på väg
• hela tiden i rörelse

Examples of using Constantly on the move in English and their translations into Swedish

He's constantly on the move.
Han rör på sig hela tiden.

He was indefatigable, constantly on the move.
I konstant rörelse. Han var outtröttlig.

He's constantly on the move, striking everywhere.
Han förflyttar sig hela tiden, slår till överallt.

Your customers are constantly on the move.
Era kunder är hela tiden i rörelse.

We are constantly on the move, no longer bound by time
Vi är ständigt på språng, vi är inte längre bunden av tid

A successful warehouse is constantly on the move.
Ett framgångsrikt lager rör hela tiden på sig.

He was constantly on the move.
Han flyttade ständigt runt.

After all, we work for an industry that is constantly on the move.
När allt kommer omkring jobbar vi ju för en bransch som är i konstant rörelse.

They're constantly on the move.
De är ständigt i rörelse.

as we are constantly on the move.
även vi är ständigt på väg.

The dog is constantly on the move and accordingly is often thirsty.
Hunden är ständigt i rörelse och är därför ofta törstig.

What is a home if you're constantly on the move?
Vad är ett hem för den som är i ständig rörelse?

The dog is constantly on the move and accordingly is often thirsty.
Hunden är ständigt på språng och är därför ofta törstig.

as we are constantly on the move.
även vi är ständigt på väg.

Constantly on the move- between my homes in Solna
Ständigt i rörelse- mellan hemmen i Solna

globally the world is constantly on the move, in many cases using VDL Bus& Coach vehicles.
globalt är världen ständigt i rörelse, i många fall använder VDL Bus& Coachs fordon.

since the filter will be constantly on the move.
filtret kommer att vara i ständig rörelse.

Parkour athletes are constantly on the move, making it a difficult sport to capture on camera.
Parkour-idrottare är ständigt i rörelse, vilket gör det till en svår sport att fånga på kamera.

At VDL Bus& Coach we have a clear vision of the future and are constantly on the move to anticipate emerging trends.
På VDL Bus& Coach har vi en klar vision om framtiden och är i konstant rörelse för att förutse nya trender.

are constantly on the move and keep finding new connections,
är hela tiden i rörelse och försöker hitta nya anslutningar,

With several teams of specialists in close proximity to the installations and constantly on the move, Semcon can always respond when the need arises.
Med flera team av specialister som befinner sig nära verksamheten och i ständig rörelse kan Semcon alltid svara upp när behov finns.

These days as people are constantly on the move the collapsible type have become popular as they are light
Dessa dagar som människor är ständigt på resande fot det hopfällbara typ har blivit populära eftersom de är lätta

The Belgian cycling enthusiast François Struzik has been biking in Dalsland for ten years and he is constantly on the move and planning his next adventure.
Den belgiske cykelentusiasten François Struzik har cyklat i Dalsland i tio år och är ständigt igång och planerar sitt nästa cykeläventyr.

Afterwards, my father and I were constantly on the move- like the gypsies that inspired Sarasate's Zigeunerweisen- always roaming around to avoid persecution.
Efteråt var min far och jag ständigt på flykt likt zigenarna som inspirerade Sarasates Zigeunerweisen. Vi drev hela tiden runt för att undvika förföljelse.

the perfect tool for the activity-based office with mobile employees constantly on the move.
det perfekta hjälpmedlet för det aktivitetsbaserade kontoret med mobila medarbetare ständigt på språng.

Basset Hounds have an excellent nose, so they are constantly on the move, sniffing every new thing that came into the house.
Tax har ett utmärkt luktsinne, så är ständigt i rörelse, sniffar vid varje ny sak som har kommit in i huset.

perfect for any drummer constantly on the move.
perfekt för någon trummis hela tiden på flytten.

are constantly on the move and are able to suddenly completely change their activities.
är ständigt i rörelse och plötsligt kan helt ändra sitt yrke.

Millions of people were constantly on the move, and it was estimated that between 1150
Miljoner människor var ständigt på väg och man har beräknat

solutions for customers, we are constantly on the move, leading business change throughout the value chain.
lösningar för våra kunder är vi alltid i rörelse, och tar initiativ till förändringar i hela värdekedjan.