What is the translation of " CONTAIN THE SAME " in Swedish?

• innehåller samma
• innehålla samma

Examples of using Contain the same in English and their translations into Swedish

Both contain the same active ingredient.
Båda innehåller samma aktiva ingrediens.

The following contraceptive pills contain the same active ingredients.
Följande preventivpiller innehåller samma aktiva ämnen.

A generic must contain the same active ingredients as the original formulation.
Ett generiskt måste innehålla samma aktiva ingredienser som den ursprungliga formuleringen.

Both the pMDI and the Novolizer® contain the same active substance.
Både pMDI och Novolizer® innehåller samma aktiva substans.

Testers contain the same original fragrance
Testare innehålla samma ursprungliga doft

This included the vaccines that contain the same active substance as HBVAXPRO.
Detta gällde även de vacciner som innehåller samma aktiva substans som HBVAXPRO.

They contain the same whitening ingredient as the professional products dentists use to whiten teeth.
De innehåller samma blekningsingredienser som professionella produkter som används av tandläkare för att bleka tänder.

Use this tool to select areas of a bitmap graphic that contain the same or similar colors.
Använd det här verktyget när du vill markera områden på en bitmappsbild som innehåller samma eller liknande färger.

These drugs contain the same active substance.
Dessa läkemedel innehåller samma aktiva substans.

Hashish and weed(marijuana) originate from the same plant and contain the same active substance.
Hashish(Hash) och marijuana kommer från samma planta och innehåller samma aktiva substans.

All of them contain the same cultural admonition.
Alla versioner innehåller samma kulturella förmaning.

Using the Magic Wand tool, you can select areas of the bitmap that contain the same or similar colors.
Om du använder trollstavsverktyget kan du markera områden i bitmappsbilden som innehåller samma eller liknande färger.

A number of bets that contain the same single selection may be treated as being one.
Flertal spel som innehåller samma enskilda val kan behandlas som ett.

The patient information pack to be used by healthcare professionals in the education of the patients should contain the same above described key elements.
Det informationsmaterial för patienter, som sjukvårdspersonal skall använda för att utbilda patienter, skall innehålla samma huvudelement som beskrivits ovan.

A number of bets that contain the same single selection may be treated as being one.
Ett antal satsningar som innehåller samma enskilda val kan behandlas som en.

Instead, it gives rise to many more abnormal cells that all contain the same defective DNA as the original cancer cell.
I stället ger den löneförhöjning till många mer onormal celler, de som alla innehåller den samma defekta DNAEN som den original- cancercellen.

All Vemma™ products contain the same high quality Vemma™ herbal formula with vitamins and minerals.
Alla Vemma ™ produkter innehåller samma höga kvalitet Vemma ™ växtbaserade formel med vitaminer och mineraler.

existing websites should contain the same minimal information as the letters
de befintliga webb platserna bör innehålla samma minimi information

Enhanced processors contain the same onboard data recording
Förbättrade processorer innehålla samma ombord registrering

Raw CBD+CBDa capsules are milder than our 15% Raw capsules, but contain the same beneficial effects
Kapslar med 3% Raw CBD+CBDa är mildare än våra 15% Raw-kapslar, men innehåller samma hälsosamma effekter

The book will contain the same learning modules as described in the Digital Curator Training Programme but offer additional inclusive learning materials.
Boken kommer att innehålla samma avsnitt som finns i det digitala träningsprogrammet för kuratorer men med kompletterande material. Virtuellt resursbibliotek.

There are also handicap furnished double rooms in the hotel, and they contain the same as in the apartments, but consists only of a room
Det finns också handikapp inredda dubbelrummen i hotellet, och de innehåller samma som i lägenheterna, men endast består av ett rum

This group of products must contain the same active substances of the same specifications,
Denna produktgrupp skall innehålla samma verksamma ämnen med samma specifikationer,

Documentation authorized to be made hereunder must contain the same proprietary notices that appear on
Dokumentationen som tillåts göras enligt dessa bestämmelser måste innehålla samma äganderättsmeddelanden som finns på

A number of bets that contain the same single selection may be treated as being one.
En mängd insatser som innehåller samma val kan komma att ses som en enda insats.

Generics are drugs that contain the same active ingredient as the original drug.
Generics är droger som innehåller samma aktiva ingrediens som det ursprungliga läkemedlet.

The following contraceptive pills contain the same active ingredients:
Följande preventivpiller innehåller samma aktiva ämnen:

Generic pharmaceuticals contain the same active substances as the pharmaceuticals from the originator.
Generiska läkemedel innehåller samma aktiva substans och i samma mängd som originalläkemedlet.

Such as Brevinor and Synphase, contain the same active ingredients as BiNovum
Exempel på sådana är Synphase(som innehåller samma aktiva ingredienser

Furthermore, a probiotic product must contain the same bacterial strain(s)
Dessutom måste en probiotisk produkt innehålla samma bakteriestam(eller stammar)