What is the translation of " CONTAINS GUIDELINES " in Swedish?

• innehåller riktlinjer
• innehåller anvisningar

Examples of using Contains guidelines in English and their translations into Swedish

The following table contains guidelines for the size of the paging file.
Följande tabell innehåller riktlinjer för växlingsfilens storlek.

of a draft communication that contains guidelines on assessing horizontal mergers.
av ett utkast till meddelande som innehåller riktlinjer för bedömning av horisontella sammanslagningar.

Appendix A of the Convention contains guidelines for the housing and care of laboratory animals.
I bilaga A till konventionen finns riktlinjer för förvaring och vård av försöksdjur.

International Maritime Organization(IMO) It contains guidelines for Search and Rescue in terms of shipping and aviation.
Organisation maritime internationale( OMI) Den innehåller riktlinjer för Search and Rescue i vad avser sjöfart och luftfart.

Our environmental policy contains guidelines of how we shall act to achieve set environmental targets.
Vår miljöpolicy innehåller riktlinjer för hur vi skall agera för att säkerställa att ställda miljömål uppnås.

The client's new values-based platform contains guidelines and tools for marketing.
Kundens nya plattform är värdebaserad och innehåller riktlinjer och verktyg kring marknadsföring.

The book contains guidelines for designs using hollow steel sections
Handboken innehåller anvisningar för konstruktioner med rostfria rör och är den första

The identity manual forms the basis of our job ads and contains guidelines, directives and examples for how we maintain our visual identity.
Identitetsmanualen utgör grunden för våra jobbannonser och innehåller riktlinjer, direktiv och exempel för hur vi upprätthåller vår visuella identitet.

DOS contains guidelines concerning waste management for Volvo Trucks' 660 dealers and 1 550 workshops around the world.
DOS innehåller riktlinjer som rör avfallshantering för Volvo Lastvagnars 660 återförsäljare och 1 550 verkstäder runtom i världen.

The President and Secretary-General signed the Parliament's Environmental Policy which contains guidelines for its own environmental management system which includes.
Talmannen och generalsekreteraren undertecknade parlamentets miljöstrategi som innehåller riktlinjer för parlamentets eget miljöledningssystem.

The set of criteria contains guidelines for efficient and appropriate arrangement
Kriterierna innehåller anvisningar för effektiv och ändamålsenlig organisation

the future treaty, which, as you yourselves recognise, contains guidelines and principles on which the distribution of seats at Parliament ought to be based.
ni själv inser, innehåller riktlinjer och principer på vilka fördelningen av parlamentets mandat bör grundas.

This report contains guidelines on how air agreements should be analysed in terms of content
Betänkandet innehåller riktlinjer för hur luftfartsavtal bör analyseras såväl när det gäller sakinnehåll

To that end, the Commission has drawn up a working document entitled"Common guide for Monitoring and Interim Evaluation" which contains guidelines intended to assist those responsible for implementing the Structural Funds in the Member States.
I detta syfte har kommissionen utarbetat ett arbetsdokument"Gemensam vägledning för intermediär övervakning och utvärdering" som innehåller riktlinjer för att hjälpa dem som ansvarar för genom förandet av strukturfonderna i medlemsstaterna.

Lantmännen's Code of Conduct contains guidelines ensuring a good working environment
Uppförandekoden innehåller riktlinjer för att säkerställa god arbetsmiljö och sociala villkor,

Ecuador, contains guidelines to make cities all over the world more inclusive,
Ecuador, innehåller riktlinjer för att göra städer i hela världen mer inkluderande,

Södra's Supplier Code contains guidelines on the obligations and responsibilities of Södra's suppliers including business practices,
Södras leverantörskod innehåller riktlinjer för de skyldigheter och det ansvar som åligger Södras leverantörer bland annat avseende affärsprinciper, arbetsvillkor,

The accompanying proposal for a Council Recommendation contains guidelines to help Member States develop comprehensive
Det åtföljande förslaget till rådets rekommendation innehåller riktlinjer för att hjälpa medlemsstaterna att utveckla omfattande

Södra's Supplier Code contains guidelines on the obligations and responsibilities for Södra's suppliers.
Södras leverantörskod innehåller riktlinjer för de skyldigheter och det ansvar som åligger Södras leverantörer bland annat avseende affärsprinciper,

The plan presented today by Science Europe contains guidelines for how publication shall be done,
Den plan som Science Europe idag presenterar innehåller riktlinjer för hur publicering ska ske

The proposal of the board of directors, which contains guidelines concerning salary,
Styrelsens förslag, som innehåller riktlinjer avseende lön, pension

The 12 Annexes to this Decision contain guidelines for monitoring and reporting greenhouse gas emissions.
De 12 bilagorna till detta beslut innehåller riktlinjer för övervakning och rapportering av utsläpp av växthusgaser.

the tasks of procedure contain guidelines for the work of the Board and its committees, the tasks.
the tasks av förfarandet innehåller riktlinjer för styrelsens och dess utskotts arbete, uppgifterna.

assessments for most ROADEX countries contain guidelines for road design and maintenance.
bedömningarna för merparten av ROADEX-länderna innehåller anvisningar för design och underhåll av vägar.

It would require charges to be linked with costs, and contain guidelines on the extent to which port charges should reflect the cost of infrastructure investments.
Det skulle kräva att avgifterna kopplades till kostnaderna och det skulle innehålla riktlinjer om i vilken utsträckning hamnavgifterna skulle avspegla kostnaderna för investeringar i infrastruktur.

Therefore, the proposal should contain guidelines for a basic harmonisation of requirements for practising as a mediator.
Förslaget bör därför innehålla riktlinjer för en harmonisering, om än minimal, av kraven för att verka som medlare.

Managing corporate visual identity systems- containing guidelines for the use of name,
Hanteringen av visuella företagsidentitetssystem- innehållande riktlinjer för användandet av namn, symbol, logotyp,

a new economic model was implemented, a model that amongst other things contained guidelines for security policy measures.
i Honduras ytterligare och en ny ekonomisk modell implementerades som bland annat innehöll riktlinjer för säkerhetpolitiska åtgärder.

policy of outsourcing services, the Commission also approved a communication containing guidelines and the timetable for the implementation of this outsourcing policy.
har kommissionen också godkänt ett meddelande som innehåller riktlinjer och tidsplaner för tillämpning av denna politik med att lägga ut tjänster.

a practical handbook on European cooperation on coastguard functions, containing guidelines, recommendations and best practices for the exchange of information
anta en handbok om europeiskt samarbete om kustbevakningstjänster, innehållande riktlinjer, rekommendationer och bästa praxis för informationsutbyte

How to use "contains guidelines" in an English sentence

Resolution MEPC 130(53) contains Guidelines specifying the 10 .

The following list contains guidelines for formatting CSS markup.

This article contains guidelines for getting flawless, radiant skin.

This calculator contains guidelines for all budgeting expense categories.

Corley's Mission and Vision contains guidelines for Corley Patriots.

This document contains guidelines as to manner all throughout.

This page contains guidelines for creating selected-response (SR) items.

Contains guidelines for inspection of commercial HVAC duct systems!

The website contains guidelines in purchasing and adding pet pictures.

In addition, this section contains guidelines that support eBusiness implementations.

How to use "innehåller anvisningar, innehåller riktlinjer" in a Swedish sentence

Bruksanvisningen för kameran innehåller anvisningar för detta.

Cirkulär 30/2004 innehåller anvisningar till församlingarna om intern kontroll.

Vägledningen innehåller riktlinjer för att underlätta tillämpningen.

SS-ISO/IEC 27005 innehåller riktlinjer för hantering av informationssäkerhetsrisker.

Delegationsordningen innehåller riktlinjer kring delegationsförfarandet inom styrelsen.

Den innehåller riktlinjer för restaurang, hotell och campingar.

Strategiprogrammet innehåller riktlinjer för stadens verksamhet.

Gestaltningsprogrammet innehåller riktlinjer för gestaltning och möblering.

Kvalitetssystemet innehåller riktlinjer och hjälpmedel för kvalitetsstyrning.

Mjukvarupaketet innehåller anvisningar för användning av programvaran.