What is the translation of " CONTINUE TO GATHER " in Swedish?

• fortsätter att samlas
• fortsätta samla

Examples of using Continue to gather in English and their translations into Swedish

Someone must continue to gather knowledge(and machines…);
Någon måste fortsätta samla kunskap(och maskiner…);

one of them i had almost forgot, if it wasn't sold it would surely continue to gather dust.
den fanns, hade den inte blivit såld så skulle den fortfarande samla damm.

I hope we will continue to gather like this for many years to come.
Jag hoppas vi kommer fortsätta samlas så här i många år framöver.

which will continue to gather information about the natural satellite of the Earth.
som kommer att fortsätta att samla in information om naturlig satellit av jorden.

Our OSINT-team will continue to gather intelligence in order to identify Russian military assets.
Vårt OSINT-team kommer att fortsätta samla information för att identifiera den ryska militären.

there are embassies which continue to gather information and pass on messages to the Iranian government;
ambassaderna ändå fortsätter med att skaffa information och att lämna budskap till den iranska regeringen,

Let us continue to gather our energies in love
Låt oss fortsätta att samla våra energier i kärlek

The first measure the folds that they were 1-2 cm, and continue to gather the folds on the eye,
Den första åtgärden veck att de var 1-2 cm, och fortsätter att samla veck på ögat,

We will continue to gather information and hopefully be able to link all those concerned with this issue.
Vi kommer att fortsätta att samla information och förhoppningsvis kunna koppla ihop alla dem som är engagerade i frågan.

guests continue to gather at a secret location for the sole purpose of sharing a gourmet meal with good friends in one of their city's most beautiful public spaces.
Middagsälskare fortsätter att samlas på en hemlig plats, med det enda syftet att dela högkvalitativa måltider med goda vänner i hjärtat av en av städernas vackraste platser.

Authorities continue to gather evidence After the explosion that appears to have taken the life Of vince faraday.
Myndigheterna fortsätter att samla bevis efter explosionen som tycks ha tagit livet av Vince Faraday.

During the coming years, Scandlynx will continue to gather long-term data on reproduction
Under kommande år ska vi fortsätta att samla in långtidsdata på reproduktion

Continue to gather information, results from workshops,
Fortsätt samla information, resultat från workshops

In the coming months, as I continue to gather intel and write a book about The First Sphere of Influence,
Under de kommande månaderna fortsätter jag att samla fakta och skriver på en bok om den första intressesfären,

Guests continue to gather at a secret location with the sole purpose of sharing a gourmet meal with good friends at the heart of one of their city's most beautiful locations.
Middagsälskare fortsätter att samlas på en hemlig plats, med det enda syftet att dela högkvalitativa måltider med goda vänner i hjärtat av en av städernas vackraste platser.

Diners continue to gather at a secret location with the sole purpose of sharing a high-quality meal with good friends at the heart of one of the city's most beautiful locations.
Middagsälskare fortsätter att samlas på en hemlig plats, med det enda syftet att dela högkvalitativa måltider med goda vänner i hjärtat av en av städernas vackraste platser.

Between now and June, we shall continue to gather ideas and proposals from the Member States,
Från och med nu och fram till juni kommer vi att fortsätta samla in idéer och förslag från medlemsstaterna,

The Commission will also continue to gather information allowing future updates on relevant aspects of the directive to ensure protection of human health
Kommissionen kommer också att fortsätta samla in information för att i framtiden kunna uppdatera relevanta aspekter av direktivet så att man kan säkra

The InformNapalm international volunteer community continues to gather and publish personal data on the officers of the Russian air forces,
Den internationella frivilliggruppen InformNapalm fortsätter att samla in och publicera personuppgifter på ansvariga vid det ryska flygvapnet, som deltar i

After this successful project the association has continued to gather like-minded forces in other European countries in order to show solidarity with those who are now seriously affected by the situation in Europe.
Efter detta lyckade engagemang har föreningen fortsatt att samla likasinnade krafter i andra Europeiska länder i syfte att visa solidaritet med de som nu på allvar kommer i kläm i det Europeiska bygget.

To achieve these objectives, the Commission has continued to gather knowledge on how to consolidate the best national practices and assemble them into
För att uppnå dessa mål har kommissionen fortsatt samla kunskap om hur man på bästa sätt kan konsolidera nationell praxis

To achieve these objectives, the Commission has continued to gather knowledge on how to consolidate the best national practices and how to make them easy to implement across the EU.
För att uppnå dessa mål har kommissionen fortsatt samla kunskap om hur man på bästa sätt kan konsolidera nationell praxis på ett sätt som är lätt att tillämpa i hela unionen.

The ECB, assisted by the national central banks, continued to gather, develop, assemble and disseminate a wide range of statistics.
Europeiska centralbanken fortsatte med hjälp av de nationella riksbankerna att samla in, utveckla, sammanställa och sprida statistik.

are reported dead or seriously injured although we are continuing to gather safety information on our personnel
allvarliga skador finns bland Nikons anställda, men vi fortsätter att samla mer information om våra medarbetare

How to use "continue to gather" in a sentence

My original books will continue to gather dust.

Continue to gather evidence for the forest garden.

They will need to continue to gather more data.

TBI Agents continue to gather relevant interviews and evidence.

They continue to gather long after Valerie is gone.

Continue to gather your fertilizer, tend to your garden.

Encouragingly, crowds of protesters continue to gather in Bratislava.

Step 6: Continue to gather feedback and take action.

Will industry mergers and acquisitions continue to gather pace?

Detectives continue to gather evidence at all three locations.