What is the translation of " CONTINUING TO PROVIDE " in Swedish?

• fortsätta att ge
• att fortsätta tillhandahålla
• att fortsätta att erbjuda
• att fortsätta förse
• fortsätter att ge

Examples of using Continuing to provide in English and their translations into Swedish

However, doing so may prevent Marsh from continuing to provide the services.
Detta kan emellertid hindra Marsh från att fortsätta tillhandahålla tjänsterna.

For continuing to provide the BEST for lymphoma patients… Carol, Hawaii.
För att fortsätta att tillhandahålla det bästa för lymfom patienter… Carol, Hawaii.

A special add real Calcium lactate of continuing to provide more energy.
En speciell tillsats av verkligt kalciumlaktat för att fortsätta att ge mer energi.

Continuing to provide a home away from home for all businesses,
Att fortsätta erbjuda ett hem hemifrån för alla företag,

It stated that it was prepared to contribute to these efforts, particularly by continuing to provide financial assistance.
Den har förklarat sig beredd att bidra till dessa insatser, bland annat genom att fortsätta ge ekonomiskt stöd.

Silverpoint's successful future lies in continuing to provide its customers with the high-quality,
Silverpoints framgångsrika framtid hänger på att företaget fortsätter att ge kunderna sådana högkvalitativa

explaining how to move well and continuing to provide information during our stay.
förklarar hur man ska gå bra och att fortsätta att tillhandahålla information under vår vistelse.

By continuing to provide solutions that respond to changing needs based on our core"technology of light",
Genom att fortsätta att erbjuda lösningar som tillgodoser föränderliga behov ut i från vår kärna"teknik av ljus",

We have made it easier to spot our products while continuing to provide the nutrition your pet loves.
Vi har gjort det enklare att hitta våra produkter samtidigt som vi fortsätter att erbjuda den näring din hund eller katt älskar.

Thanks for continuing to provide trustworthy and independent information for nhl patients
Tack för att fortsätta att tillhandahålla tillförlitlig och oberoende information för nhl patienter

Caterpillar remains committed to our existing on-highway engine customers by continuing to provide service and support for all Cat Engines.
Caterpillar fortsätter att vara engagerade för våra befintliga landsvägsmotorkunder genom att fortsätta ge service och support till alla Cat-motorer.

That, however, must not prevent Europe from continuing to provide aid for the development
Det får emellertid inte hindra EU från att fortsätta ge bistånd för Nicaraguas utveckling

This shows that postal service providers can gear themselves to new market requirements while continuing to provide their universal postal service.
Det visar att företag som utför posttjänster kan anpassa sig till nya marknadskrav samtidigt som de fortsätter att leverera samhällsomfattande postservice.

Kommuninvest's role in sustainability work primarily involves continuing to provide the Swedish local government sector with stable and efficient financing at the lowest possible cost.
Kommuninvests roll i hållbarhetsarbetet handlar främst om att fortsätta förse den svenska kommunsektorn med stabil och effektiv finansiering till lägsta möjliga kostnad.

Continuing to provide accessible quality health care without withdrawing funds from other sectors
Att fortsätta att erbjuda tillgänglig och högkvalitativ vård utan att belasta finansieringen av andra prioriterade sektorer

We look forward to working further with CILEx and continuing to provide our beneficiary tracing
Vi ser fram emot att arbeta vidare med CILEx och fortsätta att erbjuda våra mottagande spårning

Continuing to provide funds for the humanitarian assistance of those in need in Libya
Fortsätta att tillhandahålla medel till humanitärt bistånd till behövande i Libyen

I believe that it would be foolish at this stage for us to choose any other approach than continuing to provide this constructive support for Mr Baker.
Jag tror att det i detta läge vore mycket oklokt om vi valde någon annan väg än att just fortsätta att ge detta konstruktiva stöd till Baker.

Meeting the challenges of climate change and continuing to provide secure, safe and affordable energy for everyone in Europe require changes in attitudes
Om man ska kunna möta klimatförändringens utmaningar och även fortsättningsvis tillhandahålla trygg och säker energi till rimligt pris för alla i Europa krävs det

An appropriately calibrated pre-trade transparency rule does not seem to hinder dealers and market-makers from continuing to provide liquidity support to the market on a profitable basis.
En lämpligt avvägd regel om krav på insyn före transaktionen förefaller inte förhindra handlare eller marknadsgaranter från att fortsätta att ge likviditetsstöd till marknaden på en lönsam grund.

exceed customer satisfaction by continuing to provide safe, interactive,
överträffa kundernas tillfredsställelse genom att fortsätta att tillhandahålla säkra, interaktiv,

any part of the Website if any event beyond its reasonable control prevents the KPL from continuing to provide the Website.
någon del av webbplatsen om någon händelse utanför dess rimliga kontroll hindrar att KPL fortsätter att ge webbplatsen.

And yet, our resilient planet has bounced back from these assaults, while continuing to provide ecosystem services such as food,
Ändå har jordens ekosystem hittills förblivit förvånansvärt tåliga och anpassningsbara inför dessa påfrestningar och fortsatt att förse oss med sådant som mat, rent vatten

While continuing to provide scientific and technical support to the EU policy making the JRC will further reinforce its customer-driven orientation and its strong networking with the scientific community.
GFC kommer att fortsätta att tillhandahålla vetenskapligt och tekniskt stöd för EU: s politiska beslutsfattande och samtidigt ytterligare förstärka sin kundorienterade inriktning och sitt intensiva nätverksarbete med forskarsamfundet.

Local government debt office Kommuninvest's role in sustainability work primarily involves continuing to provide the Swedish local government sector with stable and efficient financing at the lowest possible cost.
Kommuninvests roll i hållbarhetsarbetet handlar främst om att fortsätta förse den svenska kommunsektorn med stabil och effektiv finansiering till lägsta möjliga kostnad.

more children, and continuing to provide and care for elderly dependants.
fler barn och att kunna fortsätta försörja och ta hand om äldre i beroendeställning.

On the contrary, Member States could deviate from the policy objective by simply continuing to provide production aid to uncompetitive mines without a clear commitment for closure.
Tvärtom kan medlemsstaterna göra avsteg från det strategiska målet genom att helt enkelt fortsätta att ge produktionsstöd till icke-konkurrenskraftiga gruvor utan tydligt åtagande om nedläggning.

to offer API Services and/or stipulate additional requirements to those that appear in the Agreement as a condition for providing, or continuing to provide, API Services to the Client.
att erbjuda API-tjänster och/eller fastställa ytterligare krav till de som anges i avtalet som ett villkor för att tillhandahålla eller fortsätta tillhandahålla API-tjänster till kunden.

repeated breaches, they may prevent an undertaking from continuing to provide a network or service
får den nationella regleringsmyndigheten hindra ett företag från att fortsätta att tillhandahålla elektroniska kommunikationsnät

We are looking forward to growing the team and continuing to provide highly accurate, highly featured monitoring
Vi ser fram emot att få laget att växa och att fortsätta tillhandahålla precis IP-övervakning för att optimera prestandan

How to use "continuing to provide" in an English sentence

Thank you for continuing to provide these!

Jobo where continuing to provide service/spares anyway.

Thanks for continuing to provide exceptional food!

Thanks for continuing to provide quality clothing!

Thanks for continuing to provide inspiration for me!

Thank you for continuing to provide great service.

Thank you for continuing to provide excellent care.

Andrea…Thanks much for continuing to provide these summaries.

Keep them by continuing to provide relevant content.

Continuing to provide superior self adhesive camouflage solution.

How to use "fortsätta att ge, att fortsätta att erbjuda" in a Swedish sentence

Ska jag då fortsätta att ge henne/honom pengar?

Jag kommer fortsätta att ge min tillit.

Uber kommer att fortsätta att erbjuda andra taxitjänster även i framtiden.

Får väl fortsätta att ge det en chans.

Därför behöver ni fortsätta att ge järnberikad gröt.

Fortsätta att ge ut god information via t.ex.

Ska Sverige fortsätta att ge bistånd till Vietnam?

Måtte du fortsätta att ge mig ångest, Sara!

Vi tänker fortsätta att ge det ljuset syre.

Att fortsätta att ge feedback med bestämda intervall.